Descarga la app
educalingo
Knechtung

Significado de "Knechtung" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE KNECHTUNG EN ALEMÁN

Knẹchtung


CATEGORIA GRAMATICAL DE KNECHTUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Knechtung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KNECHTUNG EN ALEMÁN

definición de Knechtung en el diccionario alemán

el sirviente; el ejemplo de la esclavitud la esclavización de las masas trabajadoras.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KNECHTUNG

Abdichtung · Achtung · Anfechtung · Ausrichtung · Außenbeleuchtung · Beachtung · Beleuchtung · Beobachtung · Beschichtung · Betrachtung · Dichtung · Einrichtung · Errichtung · Längsrichtung · Richtung · Vernichtung · Verpflichtung · Vorrichtung · Weihnachtsbeleuchtung · Übernachtung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KNECHTUNG

Knebel · Knebelbart · knebeln · Knebelung · Knebelvertrag · Knecht · knechten · knechtisch · Knechtschaft · Knechtsgestalt · Kneif · kneifen · Kneifer · Kneifzange · Kneip · Kneipabend · Kneipbruder · Kneipe · kneipen · Kneipenbesitzer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KNECHTUNG

Anhängevorrichtung · Aufrichtung · Begutachtung · Bildungseinrichtung · Fachrichtung · Geschmacksrichtung · Haltevorrichtung · Himmelsrichtung · Lichtung · Pflegeeinrichtung · Schichtung · Schlachtung · Straßenbeleuchtung · Unterrichtung · Verachtung · Verdichtung · Verdrahtung · Verpachtung · Wohnzimmereinrichtung · Züchtung

Sinónimos y antónimos de Knechtung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KNECHTUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Knechtung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KNECHTUNG»

Knechtung · Beherrschung · Kontrolle · Unterdrückung · wörterbuch · Grammatik · knechtung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fußgänger · Training · kürzlich · umbenannt · Woche · findet · donnerstags · Wilmersdorfer · Stadion · statt · Treffpunkt= · Tribünen · französisch · für · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Dict · dict · pons · Deutschen · PONS · Knẹch · tung · 〈f · selten〉 · Knechten · Unterdrücken · abwertend · Geknechtetsein · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · woxikon · cknechtung · cnechtung · knekhtung · knehctung · kneechtung · knechtuung · knechttung · knechtungg · knechhtung · kknechtung · knecchtung · knnechtunng · europas · geht · weiter · europa · Sept · Merkel · kann · ihren · falschen · fiskalpolitischen · vieler · Krisenstaaten · unbeirrt · weitergehen · Desaster · absehbar · schluß · westküste · source · vimu · Info · Schluß · Westküste · Küstenschutz · letztendlich · eine · Jahrhunderte · alte ·

Traductor en línea con la traducción de Knechtung a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KNECHTUNG

Conoce la traducción de Knechtung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Knechtung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

奴役
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

esclavitud
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

enslavement
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

दास बनाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

استعباد
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

порабощение
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

escravidão
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

দাসত্ববন্ধন
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

asservissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

perhambaan
190 millones de hablantes
de

alemán

Knechtung
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

使役
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

노예화
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

enslavement
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự nô lệ
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

அடிமைப்படுத்தும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

गुलामगिरी
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

köleleştirme
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

asservimento
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

niewola
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

поневолення
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

înrobire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υποδούλωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verslawing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

enslavement
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

slaveri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Knechtung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KNECHTUNG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Knechtung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Knechtung».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Knechtung

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «KNECHTUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Knechtung.
1
Ferdinand Kürnberger
Die Knechtung der Presse ist ein vortreffliches Mittel der Freiheit; denn das Publikum bildet sich in diesem Falle sein eigenes Urtheil; aber die freie Presse ist ein köstliches Werkzeug der Tirannei, - der Mob vertraut ihr und betet ihr blind nach.
2
Helmut Thielicke
Eine gewisse Knechtung unter die Rationalisierung als die technische Form der Wirtschaftlichkeit ist unvermeidlich. Die zum mechanisierten Vollzug geschrumpfte Arbeit ist weithin nicht zu umgehen.
3
Helmut Thielicke
Eine gewisse Knechtung unter die Rationalisierung als die technische Form der Wirtschaftlichkeit ist unvermeidlich. Die zum mechanistischen Vollzug geschrumpfte Arbeit ist weithin nicht zu umgehen.
4
Wladimir Iljitsch Lenin
Die Lehre von Karl Marx ist allmächtig, weil sie wahr ist. Sie ist in sich geschlossen und harmonisch, sie gibt den Menschen eine einheitliche Weltanschauung, die sich mit keinerlei Aberglauben, keinerlei Reaktion, keinerlei Verteidigung bürgerlicher Knechtung vereinbaren läßt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KNECHTUNG»

Descubre el uso de Knechtung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Knechtung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Geistige Knechtung Der Völker Durch Das Schulmonopol Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Georg Michael Pachtler, 2011
2
Aufklärung heute
Seine Knechtung besteht vor allem in der Knechtung durch die Naturkräfte. Es kennt auch nicht die Leiden, die das Bewußtsein der Freiheit mit sich bringt. Sein „Eden" ist vor allem ein „Garten der Unschuld". Nach der Knechtung durch die ...
Krzysztof Michalski, Institut für die Wissenschaften vom Menschen (Vienna, Austria), 1997
3
Philosophie in der veränderten Welt
Das Ziel der Verdinglichung ist aber nicht die Knechtung des Leibes als solche, sondern die Vernichtung der Freiheit des Anderen. Diese Vernichtung gelingt jedoch nicht, denn die Freiheit ist prinzipiell transzendent. Sartres Schilderungen  ...
Walter Schulz, 2001
4
Peregrin
Knechtung der Geister, um sie zu beherrschen, Knechtung fremder Selbstständigkeit, um die eigene Selbstsucht zu nähren, Knechtung des fremden Willens, um Zeit und Welt nach dem Plan dieser im Finstern schleichenden und von Werken ...
Ida von Hahn-Hahn, 2012
5
Peregrin (Erweiterte Ausgabe)
Knechtung der Geister, um sie zu beherrschen, Knechtung fremder Selbstständigkeit, um die eigene Selbstsucht zu nähren, Knechtung des fremden Willens, um Zeit und Welt nach dem Plan dieser im Finstern schleichenden und von Werken ...
Ida Gräfin Hahn-Hahn, 2012
6
Vierzeiler (Rubāʿīyāt)
Kaaba und Götzenhaus bedeuten Knechtung Der Christen Glocken hört sie läuten Knechtung Kirche und heil'ge Schnur und Rosenkranz und Kreuz Wahrlich sie alle nur bedeuten Knechtung Khayyam ob deiner Sünden Last was schämst du ...
Omar Khayyam, 2010
7
Differenzen und Macht: zur Anatomie von Rassismus und Sexismus
Diese Episode bietet Anlass für gesellschaftstheo- retische Reflexionen der Erzählerin, genauer gesagt für Reflexionen über »die knechtung der farbigen durch die weissen, die knechtung der frauen durch farbige und weisse männer, die ...
Ina Kerner, 2009
8
Medicinische Reform, Die
Knechtung. des. arztlichen. Slandes. In der Art, wie die Aerzte sich hei den zu lösenden grossen Zeitfragen hetheiligt und wie sie namentlich die Reformfragen der Medicinal-Verfassung aufgefasst und hehandelt hahen, liegt für den, der ...
Rudolf Virchow, Rudolf Virchow Rudolf Ludwig Karl Virchow Rudolph Leubuscher
9
Georg Webers Weltgeschichte in Zwei Bänden
Knechtung. der. weftafiatlfchen. Völler. durch. den. affyrifchen. Kriegerftaat. (930- 606. o. Ehr.) h 13. Das neue Emporkommen Affhriens zur Zeit der aramäifchen und armenifchen Wanderungen. (930-825.) _ Von den Klilten Kleinaliens und der ...
Ludwig Rieß, 2013
10
Der deutsche Bauernkrieg zur Zeit der Reformation
Alles. das. nun,. was. von. der. Niederwerfung. und. vermehrten. Knechtung. der. Bauern. uns. überliefert. worden. ist,. sondern ein Schwert in die Hand. Ruhiger ist Luther's Erörterung über Aufruhr in der Schrift über das Seligwerden der ...
Wilhelm Wachsmuth, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KNECHTUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Knechtung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Film war sein Ventil
Wajda verarbeitete hier die großen Gegensätze des Lebens: Liebe und Hass, Jugend und Alter, Freiheit und Knechtung. Wajda arbeitete sich lange Jahre an ... «Wiener Zeitung, Oct 16»
2
Unbestechlicher Portraitist seiner Zeit
Sie wollen die Aufrechterhaltung der Spaltung unseres Vaterlandes, die Knechtung der Bevölkerung durch die ausländischen Imperialisten und westdeutschen ... «Neue Rheinische Zeitung, Oct 16»
3
Ungarn kämpft, Österreich hilft
Wenn auch ihr Schicksal die Knechtung und Verbannung ist, haben sie uns ein königliches Erbe anvertraut, aber wir müssen es erst verdienen: die Freiheit, die ... «DiePresse.com, Sep 16»
4
Die Pervertierung des biologischen Wachstumsbegriffs
... Wirtschaftsjournalismus bestellt ist, gibt auch ein gutes Deutschlandfunk-Feature zur deutschen Berichterstattung über die Knechtung Griechenlands 2015. «Übermedien, Sep 16»
5
Genug ist genug: Stürzt das System
Kinderarmut, – Rentnerarmut, – Nachwuchsmangel, – Arbeitslosigkeit,; Privatisierung von staatlichen Einrichtungen als Teil der Knechtung und Entrechtung des ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Sep 16»
6
LEITARTIKEL: Das Chlorhuhn, der Freihandel und der Sieg des ...
Die Knechtung von nationalem Recht unter Konzerninteressen - DESWEGEN opponieren die Menschen. Aber es muss wohl immer einen geben, der sich über ... «DiePresse.com, Sep 16»
7
Fotomontagekünstler John Heartfield - Hitler mit federbesetzter ...
... welcher Freiheitsbewegung, deutscher Sozialismus, Friede sagt und Knechtung, kapitalistische Ausbeutung, Krieg und eroberungslüsterne Hasardeure meint ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
8
Musik mit Tiergeräuschen
... Überfischung der Meere, Bienensterben, Fracking oder der Walmartisierung der Welt inklusive Verödung der Innenstädte und Knechtung des Humankapitals ... «Wiener Zeitung, Jun 16»
9
Ideologie: Elementare sprachpsychologische Grundlagen von ...
Sie wissen, dass dies auf physischem Wege unmöglich ist, da eine direkte, offene Knechtung Ihnen in kurzer Zeit massive Widerstände, ja vermutlich sogar ... «eigentümlich frei, Jun 16»
10
Die Geste zählt, und die ist gross
Freiheit oder Knechtung? Jeanskutte oder Lederjacke? Im Vorfeld des AC/DC-Konzerts in Bern war die meistgestellte Frage: Sitzt er, oder steht er? Er steht. «Tages-Anzeiger Online, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Knechtung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/knechtung>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES