Descarga la app
educalingo
mitschleifen

Significado de "mitschleifen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MITSCHLEIFEN EN ALEMÁN

mịtschleifen


CATEGORIA GRAMATICAL DE MITSCHLEIFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
mitschleifen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo mitschleifen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA MITSCHLEIFEN EN ALEMÁN

definición de mitschleifen en el diccionario alemán

arrastrándolo con él si el tren ha arrastrado el automóvil.


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO MITSCHLEIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleife mit
du schleifst mit
er/sie/es schleift mit
wir schleifen mit
ihr schleift mit
sie/Sie schleifen mit
Präteritum
ich schliff mit
du schliffst mit
er/sie/es schliff mit
wir schliffen mit
ihr schlifft mit
sie/Sie schliffen mit
Futur I
ich werde mitschleifen
du wirst mitschleifen
er/sie/es wird mitschleifen
wir werden mitschleifen
ihr werdet mitschleifen
sie/Sie werden mitschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mitgeschliffen
du hast mitgeschliffen
er/sie/es hat mitgeschliffen
wir haben mitgeschliffen
ihr habt mitgeschliffen
sie/Sie haben mitgeschliffen
Plusquamperfekt
ich hatte mitgeschliffen
du hattest mitgeschliffen
er/sie/es hatte mitgeschliffen
wir hatten mitgeschliffen
ihr hattet mitgeschliffen
sie/Sie hatten mitgeschliffen
Futur II
ich werde mitgeschliffen haben
du wirst mitgeschliffen haben
er/sie/es wird mitgeschliffen haben
wir werden mitgeschliffen haben
ihr werdet mitgeschliffen haben
sie/Sie werden mitgeschliffen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleife mit
du schleifest mit
er/sie/es schleife mit
wir schleifen mit
ihr schleifet mit
sie/Sie schleifen mit
Futur I
ich werde mitschleifen
du werdest mitschleifen
er/sie/es werde mitschleifen
wir werden mitschleifen
ihr werdet mitschleifen
sie/Sie werden mitschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mitgeschliffen
du habest mitgeschliffen
er/sie/es habe mitgeschliffen
wir haben mitgeschliffen
ihr habet mitgeschliffen
sie/Sie haben mitgeschliffen
Futur II
ich werde mitgeschliffen haben
du werdest mitgeschliffen haben
er/sie/es werde mitgeschliffen haben
wir werden mitgeschliffen haben
ihr werdet mitgeschliffen haben
sie/Sie werden mitgeschliffen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schliffe mit
du schliffest mit
er/sie/es schliffe mit
wir schliffen mit
ihr schliffet mit
sie/Sie schliffen mit
Futur I
ich würde mitschleifen
du würdest mitschleifen
er/sie/es würde mitschleifen
wir würden mitschleifen
ihr würdet mitschleifen
sie/Sie würden mitschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte mitgeschliffen
du hättest mitgeschliffen
er/sie/es hätte mitgeschliffen
wir hätten mitgeschliffen
ihr hättet mitgeschliffen
sie/Sie hätten mitgeschliffen
Futur II
ich würde mitgeschliffen haben
du würdest mitgeschliffen haben
er/sie/es würde mitgeschliffen haben
wir würden mitgeschliffen haben
ihr würdet mitgeschliffen haben
sie/Sie würden mitgeschliffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mitschleifen
Infinitiv Perfekt
mitgeschliffen haben
Partizip Präsens
mitschleifend
Partizip Perfekt
mitgeschliffen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MITSCHLEIFEN

Autoreifen · Breitreifen · Fahrstreifen · Klebestreifen · Nadelstreifen · Reifen · Sommerreifen · Winterreifen · angreifen · aufgreifen · begreifen · eingreifen · ergreifen · greifen · reifen · schleifen · seifen · streifen · zugreifen · zurückgreifen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MITSCHLEIFEN

mitsammen · mitsamt · mitschicken · mitschleppen · mitschneiden · Mitschnitt · mitschreiben · Mitschrift · Mitschuld · mitschuldig · Mitschuldige · Mitschuldiger · Mitschüler · Mitschülerin · mitschunkeln · Mitschwester · mitschwimmen · mitschwingen · mitsingen · mitsollen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MITSCHLEIFEN

Fahrradreifen · Ganzjahresreifen · Gazastreifen · Gummireifen · Hinterreifen · Luftreifen · Matsch-und-Schnee-Reifen · Rennreifen · Standstreifen · Teststreifen · Vorderreifen · Zebrastreifen · abgreifen · abschleifen · abstreifen · durchgreifen · kneifen · pfeifen · verkneifen · übergreifen

Sinónimos y antónimos de mitschleifen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MITSCHLEIFEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «mitschleifen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MITSCHLEIFEN»

mitschleifen · abschleppen · mitführen · schleifen · schleppen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Mitschleifen · konjugationstabelle · wirst · wird · werden · werdet · Indikativ · Futur · Aktiv · werde · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · konjugieren · verbformen · konjugation · Verbformen · Konjugationen · Suchbegriff · verbs · Verbs · Alle · konjugierten · Formen · Modi · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv ·

Traductor en línea con la traducción de mitschleifen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MITSCHLEIFEN

Conoce la traducción de mitschleifen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mitschleifen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

mitschleifen
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

mitschleifen
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

mitschleifen
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

mitschleifen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

mitschleifen
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

mitschleifen
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

mitschleifen
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

mitschleifen
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

mitschleifen
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

mitschleifen
190 millones de hablantes
de

alemán

mitschleifen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

mitschleifen
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

mitschleifen
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

mitschleifen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mitschleifen
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

mitschleifen
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

mitschleifen
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

mitschleifen
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

mitschleifen
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

mitschleifen
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

mitschleifen
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

mitschleifen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

mitschleifen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mitschleifen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mitschleifen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

mitschleifen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mitschleifen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MITSCHLEIFEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mitschleifen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «mitschleifen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre mitschleifen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MITSCHLEIFEN»

Descubre el uso de mitschleifen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mitschleifen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
468 469 Die Frage des bedingten Tötungsvorsatzes stellt sich auch beim Mitschleifen eines an der Seite eines Pkw hängenden Fußgängers mit hoher Geschwindigkeit. Der BGH hat auch in jenen Fällen klargelegt, dass das Mitschleifen eines ...
Steffen Stern, 2013
2
Schwedische Schnitz-Schule: Arbeiten mit Messer und Axt
Beim Mitschleifen verschwindet dieses Risiko völlig, und man kann so schleifen, daß das Wasser nichtzur Seite rinnt. Dafür dauert das Mitschleifen länger, und man bekommt einen breiteren Grat. Weder beim Gegen- noch beim Mitschleifen  ...
‎2004
3
Leidgenossen zwischen Krummer Lanke, Reichstag und ...
„Kannste Mutta nich mitschleifen?“ „Was heißt mitschleifen - sie testet mit Tante Theresa ein neues Backrezept für eine SchokoKirsch-Torte!“ „Is ́n richtijet Zungenzabrechen. Da üwakommt ein` glatt der Heißhunga off Kuchen, bevor man ́s raus ...
Thomas Schmidt, 2013
4
Rechtsmedizin: Grundwissen für die Ermittlungspraxis
B. durch Bolzen, Muttern, Schraubenköpfe) auftreten. Das Mitschleifen durch ein Kraftfahrzeug führt zu flächenhaften Schürfungen mit nachfolgenden Hautvertrocknungen. Am Körper des Mitgeschleiften können ausgedehnte Abschliffe von ...
Ingo Wirth, Andreas Schmeling, 2012
5
Bis zum Horizont
»Die nächsten sieben Löcher hieß es, den Ball schlagen, Harry mitschleifen, den Ball schlagen, Harry mitschleifen. « Alan Christoffersens Tagebuch Wir waren etwa zweieinhalb Meilen weit gelaufen, als wir zum Old Mission State Park kamen ...
Richard Paul Evans, 2013
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Mitschleifen, th. 3.. zugleich mit andern Dingen auf der Schleife führen ; zugleich mit andern Dingen schleifen, dem Erdboden gleich machen. Mitschleifen , th. 3. , unregelm. (s. Schlei» feil) , mit andern Dingen zugleich schleifen, scharf, blank ...
Theodor Heinsius, 1830
7
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
... BGHSt 28, 87 - Mitschleifen (bewusst zweckentfremdeter Einsatz von Fahrzeugen); BGHSt 31, 42 - Charakterstruktur (absolute und relative Fahruntüchtigkeit); BGHSt 35, 390 - Motorstart (Führen eines Fahrzeugs); BGHSt 37, ...
‎2008
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
D. Mitschlappe» «. D. — ung ,e. 1. Mitschleifen, v. tr,. ,) Sugleich mit andern Dingen auf b« Schleife führen. ») Zugleich mit andern Dinge» schleifen, dem E«d » boden gleich mache». D. Mitschleifen. D. — ung. 2. Mitschleifen, v. tr«. uuregelm.
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
B. nicht der Fall, wenn sich schon der »Eingriff« in der Gefährdung/Schädigung eines individuellen Opfers/Objekts erschöpfe, wie etwa beim Hinausstoßen des Mitfahrers aus dem Fahrzeug (anders beim Mitschleifen oder beim »Abschütteln « ...
Wilfried Küper, 2012
10
Shiránia I - Grenzgänger
Ich legte ihren Arm um meine Schultern und umschlang die Taille der Schmächtigen, so dass ich das Mädel beim Laufen stützen – und notfalls mitschleifen konnte. So schnell es ging, schritten wir so aus dem Kreis – auf demselben Weg, den ...
Duke Meyer, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MITSCHLEIFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mitschleifen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Warum Streckensperrungen nach Zugunfällen oft lange dauern
Manchmal seien nach Unfällen auch Weichen betroffen, da nach Kollisionen Züge die Autos oft noch einige hundert Meter mitschleifen. In den Weichen können ... «Derwesten.de, Oct 16»
2
Kinder üben sich in Selbstverteidigung
„Macht den Umstehenden ganz klar verständlich, dass der, der euch anpackt und mitschleifen will, das nicht darf“, verdeutlichte er den Jungen und Mädchen. «SÜDKURIER Online, Oct 16»
3
POL-GI: Pressemeldungen vom 07.06.2016: Automat gesprengt ...
Die Verletzungsgefahr durch Stürze, Gewaltanwendung oder Mitschleifen ist um ein Vielfaches höher. d) Sollten Sie trotzdem Opfer dieser Masche geworden ... «Presseportal.de, Jun 16»
4
Mann spuckt in S-Bahn und greift Fahrgast mit Glasflasche an
Geistesgegenwärtig betätigten Fahrgäste die Notbremse, um ein Mitschleifen des Mannes zu verhindern. Durch den Spalt griff der 34-Jährige mit einer ... «Berliner Morgenpost, Feb 16»
5
Horror-Szenen: Terror-Chef zieht Leichen übers Feld - VIDEO
Im Westen fahre man Wasserski, während für ihn und seine Freunde das höchste der Gefühle das Mitschleifen von toten Ungläubigen sei. In einem Interview ... «Suedtirol News, Nov 15»
6
Zurück in die Zukunft: Heute landen Doc Brown und Marty McFly
McFly bewegte sich hauptsächlich mit einem Skateboard fort, ließ sich von Autos mitschleifen und fuhr auch bis zur Uni. In der Zukunft wurden die mit Rollen ... «Trends der Zukunft, Oct 15»
7
Longboarden - Hawaii-Feeling auf der Straße
Variante 1: den hinteren Fuß absenken und am Boden mitschleifen lassen. Variante 2: nach vorne weglaufen ohne vom Board abzustoßen und das Gefährt ... «Web.de, Sep 15»
8
Frauen um die 30 sind die beste Partie
Unser Leben ist kein ruckeliger Asphalt ins Ungewisse, über den wir jemand anderen mitschleifen. Nein, wir wissen, wohin wir wollen, wir kennen den Weg, und ... «DIE WELT, Ago 15»
9
Newtopia: So macht Lady Bitch Ray Besserwisser Candy fertig
Derk bringt die „Newtopia“-Philosophie auf den Punkt: „Wir sind ein Sozialstaat – wir müssen auch die Schwachen mitschleifen.“ Das gibt's alles am Freitag ab ... «klatsch-tratsch.de, Abr 15»
10
Maxwell-Mobile: Unter GTX 965M nur Rebrands
... bekommen oder wie die 825M auf dem GK208 (Kepler) basieren. Eine Fermi-basierte Lösung wie die 820M wird man wohl kaum nochmal mitschleifen. «PC Games Hardware, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. mitschleifen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mitschleifen>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES