Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schwerflüssig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWERFLÜSSIG EN ALEMÁN

schwerflüssig  [schwe̲rflüssig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWERFLÜSSIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schwerflüssig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHWERFLÜSSIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schwerflüssig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schwerflüssig en el diccionario alemán

viscousImage aceite muy pesado. zähflüssigBeispielein besonders schwerflüssiges Öl.

Pulsa para ver la definición original de «schwerflüssig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWERFLÜSSIG


abschüssig
ạbschüssig [ˈapʃʏsɪç]
bergschüssig
bẹrgschüssig
dickflüssig
dịckflüssig [ˈdɪkflʏsɪç]
dünnflüssig
dụ̈nnflüssig
eisenschüssig
e̲i̲senschüssig
feuerflüssig
fe̲u̲erflüssig [ˈfɔ͜yɐflʏsɪç]
flüssig
flụ̈ssig 
kurzschlüssig
kụrzschlüssig
lebensüberdrüssig
le̲bensüberdrüssig
leichtflüssig
le̲i̲chtflüssig [ˈla͜içtflʏsɪç]
schlüssig
schlụ̈ssig 
schmelzflüssig
schmẹlzflüssig [ˈʃmɛlt͜sflʏsɪç]
tropfbarflüssig
trọpfbarflụ̈ssig
unschlüssig
ụnschlüssig 
unzulässig
ụnzulässig 
zweischüssig
zwe̲i̲schüssig
zähflüssig
zä̲hflüssig 
überdrüssig
ü̲berdrüssig 
überflüssig
ü̲berflüssig 
überschüssig
ü̲berschüssig [ˈyːbɐʃʏsɪç]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWERFLÜSSIG

schwerfallen
schwerfällig
Schwerfälligkeit
schwerflüchtig
schwergängig
Schwergewicht
schwergewichtig
Schwergewichtler
Schwergewichtlerin
Schwergewichtsmeister
Schwergewichtsmeisterin
Schwergewichtsmeisterschaft
schwergründig
Schwergut
schwerhalten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWERFLÜSSIG

Apfelessig
Essig
ansässig
assig
bissig
durchlässig
erstklassig
fahrlässig
grob fahrlässig
ssig
lichtdurchlässig
ssig
nachlässig
reinrassig
rissig
stressig
unablässig
unzuverlässig
zulässig
zuverlässig

Sinónimos y antónimos de schwerflüssig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHWERFLÜSSIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «schwerflüssig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de schwerflüssig

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWERFLÜSSIG»

schwerflüssig breiig dickflüssig schleimig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schwerflüssig französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS schwerfällig Dict dict Deutschwörterbuch türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Metallen Mineralien andern Substanzen welche erst sehr hohen Temperaturgraden schmelzen Pierer Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Many translated example sentences containing German search engine translations viskos openthesaurus Details delete icon ändern deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache enzyklopädie schwer¦flüs¦sig langsam fließend Gefunden

Traductor en línea con la traducción de schwerflüssig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWERFLÜSSIG

Conoce la traducción de schwerflüssig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schwerflüssig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

重质液体
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

líquido pesado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

heavy liquid
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

भारी तरल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

السائل الثقيل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

тяжелая жидкость
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

líquido pesado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভারী তরল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

liquide lourd
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

cecair berat
190 millones de hablantes

alemán

schwerflüssig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

重い液体
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

무거운 액체
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Cairan abot
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lỏng nặng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கனரக திரவ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जड द्रव
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ağır bir sıvı,
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

liquido pesante
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ciężka ciecz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

важка рідина
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

lichid greu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βαρύ υγρό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

swaar vloeistof
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tung vätska
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tung flytende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schwerflüssig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWERFLÜSSIG»

El término «schwerflüssig» es poco usado normalmente y ocupa la posición 138.956 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schwerflüssig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schwerflüssig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schwerflüssig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWERFLÜSSIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «schwerflüssig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «schwerflüssig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schwerflüssig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWERFLÜSSIG»

Descubre el uso de schwerflüssig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schwerflüssig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oekonomische encyklopädie
Schwere Manier, oben, S. 295. Schwerftäche, in der Mechanik, die Flache der Schwere, das ist, diejenige Fläche, worin sich der Schwerpunkt befindet, oder welche durch den Schwerpunkt geht. Schwerflüssig, in dem Hüttenwerke, ein Min«, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829
2
M. P. Orfila's Handbuch der medizinischen Chemie: in ...
Es ist sehr schwerflüssig im Feuer unserer Schmiedeöfen: vermittelst des Gasgebläses schmelzt in- defs der Cerit und reduzirt sich äufserst leicht (Clarke)^ Es ist in der Glühhitze , welche -eine porzellanene Retorte in einem Reverberirofen, ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Friedrich Trommsdorff, Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1819
3
Die Brüder St. Johannis des evangelisten aus Asien in ...
Eisen, Kupfer und Silber hingegen, wegen ihres Schwefels sehr schwerflüssig, und so sind Blei und Silber wegen ihres vielen Mer- curs mehr gewichtig als Kupfer, Eisen und Zinn , die dessen weniger haben ; dieses läfst sich durch folgendes ...
‎1803
4
Oswald Marbach̕s Physikalisches Lexikon
schwerflüssig,. und namentlich bei niederen Temperaturen möchte sie Hankel fast dickflüssig nennen, Durch die Erwärmung verliert sich aber dieser Zustand zum Thcil, und damit tritt zugleich eine so außerordentlich starte Verringerung des ...
Gotthard Oswald Marbach, 1856
5
Handbuch der gefährlichen Güter. Transport und ...
(schwerflüssig). Klassifizierung: ICAO/IATA DGR: UN-Nr. * ADR/RID/ADNR: UN- Nr. * Gefahrzettel (Label) Nr. Richtige Versandbezeichnung (PSN): Land/BinSch: See/Luft: * Kein Gefahrgut im Sinne der Vorschriften. Kl. Verp. Gr. EMS: F- ; S- ...
Günter Hommel
6
VDI-Z.
Schäumens unbestimmbar 620 1,6 i,l 150 1,156 { ; ()" -15» flüssig fast fest 84 106 530 2,5 12,1 151 1,222 { ; 3» -15» schwerflüssig fest 82 116 — 1,5 13,0 152 1,138 i : 0» -15» ziemlich dickflüssig dickflüssig 71 97 520 1,0 15,0 153 1,164 f : 0" ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1913
7
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Schwerflüssig, (Metall) heißen Metalle, die durch übergroße Schmelzhitze erst in Fluß gerathen. Visen ist z.V. schwerflüssig; dagegen sind Zinn und Vlei leichtflüssig. Von zwei Metallen nennt man dasjenige, welches bei einer größeren Hitze ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
8
Taschenbuch für Scheidekünstler und Apotheker
Aust strdem war es nicht gehörig flüssig, doch nicht so zähe und schwerflüssig wie der peru, vianische Balsam» « i) Ein Lothglas mit ölen »dsyntnii vulg. Dieses n»ar 1744 aus den Blüthen und Kraute znsammengehackt , destilliret worden.
Johann Bartholomäus Trommsdorff, Rudolph Brandes, Christian Friedrich Bucholz, 1785
9
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
... relativen Grunde beruht, viel Willkürliches und Unbestimm» teS hat; denn so- leichtflüssig auch Blei, und so schwerflüssig auch Ei» sen dagegen ist, so ist doch jenes gegen Butter schwerflüssig, und dieses gegen Piatina noch leichtflüssig.
10
Lehrbuch der Mineralogie: in kurzem Auszug der neueren ...
4. schwerflüssig, zwischen 135 — 165 Gr. 5. sehr schwerflüssig, zwischen 150 — 165 Graden in Fluß kommend. Gebrauch des löthrohrs, um Mineralien von der Flamme zu untersuchen, entweder durch atmosphärische Luft, oder vermittelst ...
‎1810

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWERFLÜSSIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schwerflüssig en el contexto de las siguientes noticias.
1
80 Jahre ist kein Alter
Der Junkers mit seinem unverwüstlichen Dieselmotor stellt die hochwertigste Kraftmaschine dar, soweit die Ausnützung schwerflüssiger Brennstoffe in Frage ... «Rotenburger Rundschau, Sep 16»
2
Duisburg: Malerei in Schichten
Der aus der Chemie und Physik stammende Begriff heißt ins Deutsche übersetzt so viel wie dickflüssig, zähflüssig, schwerflüssig. Die Viskosität ist ein Maß für ... «RP ONLINE, Ago 16»
3
Der Mann, der die Sprachen der Welt verlernt
Das Nichtverstehen lässt den Autor jedoch mit etwas Kostbarem zurück: «Eine wunderbar leuchtende, schwerflüssige Substanz bleibt in mir zurück und spottet ... «NZZ Online, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schwerflüssig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwerflussig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z