Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Strafregisterauszug" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRAFREGISTERAUSZUG EN ALEMÁN

Strafregisterauszug  [Stra̲fregisterauszug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAFREGISTERAUSZUG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Strafregisterauszug es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRAFREGISTERAUSZUG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Strafregisterauszug» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Strafregisterauszug en el diccionario alemán

Extracto del registro criminal. Auszug aus dem Strafregister.

Pulsa para ver la definición original de «Strafregisterauszug» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STRAFREGISTERAUSZUG


Auszug
A̲u̲szug 
Demonstrationszug
Demonstratio̲nszug [demɔnstraˈt͜si̯oːnst͜suːk]
Entlastungszug
Entlạstungszug
Farbauszug
Fạrbauszug
Faschingszug
Fạschingszug [ˈfaʃɪŋst͜suːk]
Gebirgszug
Gebịrgszug
Hochgeschwindigkeitszug
Ho̲chgeschwindigkeitszug
Journalauszug
Journa̲lauszug
Karnevalszug
Kạrnevalszug [ˈkarnəvalst͜suːk]
Katasterauszug
Katạsterauszug
Klavierauszug
Klavi̲e̲rauszug
Kontoauszug
Kọntoauszug 
Listenauszug
Lịstenauszug
Nahverkehrszug
Na̲hverkehrszug
Namenszug
Na̲menszug
Rechtszug
Rẹchtszug
Rosenmontagszug
Rosenmo̲ntagszug [roːzn̩ˈmoːntaːkst͜suːk]
Siegeszug
Si̲e̲geszug
Spielmannszug
Spi̲e̲lmannszug
Tagesauszug
Ta̲gesauszug

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STRAFREGISTERAUSZUG

Strafpunkt
Strafrahmen
Strafraum
Strafrecht
Strafrechtler
Strafrechtlerin
strafrechtlich
Strafrechtsreform
Strafregister
Strafregisterbescheinigung
Strafrichter
Strafrichterin
Strafrunde
Strafsache
Strafsenat
Strafstoß
Straftat
Straftatbestand
Straftäter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STRAFREGISTERAUSZUG

Anschlusszug
Arbeitszug
Diebeszug
Eroberungszug
Expresszug
Fastnachtszug
Gesichtszug
Heereszug
Hilfszug
Hochzeitszug
Intercityexpresszug
Kriegszug
Munitionszug
Museumszug
Nahschnellverkehrszug
Sanitätszug
Sommertagszug
Tageszug
Vorortszug
Wesenszug

Sinónimos y antónimos de Strafregisterauszug en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STRAFREGISTERAUSZUG»

Strafregisterauszug strafregisterauszug steht drin österreich deutschland post zürich woher löschen Bestellung strafregister wird Bundesamt für Justiz erstellt Inhalt Auszugs Urteile wegen Verbrechen Vergehen rasch einfach sicher bestellen bezahlen stadt gallen kann bestellt werden oder Schalter jeder Poststelle admin neues Fenster kanton graubünden Schweizerische Strafregister geführt Jede Person einen selbst betreffenden schriftlichen burgdorf Auszug benötigt diesen unter folgender Adresse Österreichischer zentral

Traductor en línea con la traducción de Strafregisterauszug a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRAFREGISTERAUSZUG

Conoce la traducción de Strafregisterauszug a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Strafregisterauszug presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

犯罪记录
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Antecedentes penales
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

criminal Record
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आपराधिक रिकार्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سجل جنائي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Сведения о судимости
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

registo criminal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অপরাধমূলক রেকর্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

casier judiciaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jenayah Rekod
190 millones de hablantes

alemán

Strafregisterauszug
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

犯罪歴
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

범죄 기록
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Rekam pidana
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tội phạm Ghi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குற்றவியல் பதிவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गुन्हेगारी रेकॉर्ड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sabıka
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Record criminale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niekaralności
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Відомості про судимість
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Cazier judiciar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ποινική Εγγραφή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kriminele rekord
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kriminalregister
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Criminal Record
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Strafregisterauszug

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRAFREGISTERAUSZUG»

El término «Strafregisterauszug» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.606 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Strafregisterauszug» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Strafregisterauszug
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Strafregisterauszug».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STRAFREGISTERAUSZUG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Strafregisterauszug» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Strafregisterauszug» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Strafregisterauszug

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STRAFREGISTERAUSZUG»

Descubre el uso de Strafregisterauszug en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Strafregisterauszug y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kommentierte Textausgabe zum revidierten Strafgesetzbuch
Thomas Hansjakob. Art. 371 Strafregisterauszug für Privatpersonen Art. 371 Strafregisterauszug für Privatpersonen 1Jede Person kann beim schweizerischen Zentralstrafregister einen sie betreffenden schriftlichen Auszug aus dem ...
Thomas Hansjakob, 2004
2
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
Prösen, Kreis Liebenwerda, verheiratet, deutsche Staatsangehörigkeit, lt. Strafregisterauszug vor Bl. 1 d.A. nicht vorbestraft, kein Vermögen, Einkommen: ca. 500,-- DM mtl., brutto, seit 10.9.54 in der U-Haftanstalt I, Dresden, George- Bähr-Str., ...
‎2007
3
Rechtsbeugung
Haftsache Dresden, den 9. März 1955 La/Wa Anklageschrift 1 . Der Elektriker und jetzige Gartenbauarbeiter Gü., Johannes, Richard geb. 1935 in D., wh. Dresden A 20, ledig, deutsche Staatsangehörigkeit, lt. Strafregisterauszug vor Bl. 1 d.
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
4
Ausgewandert! Na und ... (Serie II): Das Reality E-Book –
Ein. Visum. muss. her: Der. Strafregisterauszug. PünktlichumelfUhrvormittagsam11.Januar 2011 stehen wir vorunseremWohnKomplex,umunsererstes Quartier in Adelaide zu beziehen. Ich bin äußerst nervös, denn bis jetzt habe ich nur einige ...
Lea Ludwig, 2013
5
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Dokumentation
URTEIL. Im Namen des Volkes! In der Strafsache gegen 1 . den Bürgermeister Detlef H. geb. 1951 Staatsbürger der DDR verheiratet, 4 Kinder lt. Strafregisterauszug nicht vorbestraft 2. den Hauptbuchhalter Udo, Eckard, Helmut W. geb.
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2000
6
Mastering German: Level Two : Hear It, Speak It, Write It, ...
"Er ist damit einverstanden gewesen, dass man seinen Strafregisterauszug anforderte." b. "Sie fuhr zur Kur nach Bad Nauheim.* c. "Er ging mit Kellers zusammen ins Theater." d. "Sie blieb zwei Jahre in der Schweiz. Sie sagte uns, sie hätten ...
‎1992
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, Internet; D) Strafregisterauskunft A die;-, ...künfte: / STRAFREGISTERAUSZUG A CH »amtliches Zeugnis, das über alle, von einem Einwohner oder einer Einwohnerin eventuell begangenen, im Strafregister eingetragenen Straftaten ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Elf Zentimeter: Ein Mann packt aus
Der Strafregisterauszug war kein Problem und Jakob erholte sich zusehends. Da er in seinem Krankenzimmer schon so langenichts mehr vom richtigen Leben mitbekam, unterhielten wiruns inerster Linie über Fernsehsendungen und ...
Stefan Scheiblecker, 2012
9
Dogmatische und kriminologische Aspekte des Vikariierens von ...
Der Beginn der kriminellen Laufbahn Laut Strafregisterauszug begannen knapp zwei Drittel der vorbestraften Probanden ihre kriminelle Laufbahn als Erwachsene. Nur 4 der Probanden waren bereits als Jugendliche mit einer Strafe belegt.
Helmut Marquardt, 1970
10
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Der Strafregisterauszug verzeichnet auch tatsächlich diese beiden Vorstrafen. Bei näherer Betrachtung aber ergibt sich aus dem Strafregisterauszug, daß er eine andere Person betrifft, die mit dem Angeklagten namensgleich ist. Diese Fälle ...
Werner Schubert, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRAFREGISTERAUSZUG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Strafregisterauszug en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Es geht nicht darum, eine Person von A bis Z zu röntgen»
Leute, die eine «Vertrauensposition» haben, die «missbraucht» werden könnte, sollen künftig ihren Strafregisterauszug vorweisen müssen. So will es der ... «zentralplus, Dic 16»
2
Standesinitiative des Kantons Tessin Kommission sagt Ja zu ...
Wer als EU-Bürger in der Schweiz arbeiten möchte, soll ein Strafregisterauszug vorlegen müssen. Die Staatspolitische Kommission des Ständerats empfiehlt ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
3
Penible Zulassungskriterien in Zürich: Striptease für die Lehrerkarriere
Neben dem Strafregisterauszug auch ein ärztliches Zeugnis: Wer an der Pädagogischen Hochschule Zürich studieren will, muss intime Details über seine ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
4
FC Reinach BL
Als erster Fussballclub der Region verlangt der FC Reinach von allen Funktionären, die mit Junioren im Kontakt stehen, einen Strafregisterauszug. Andere ... «20 Minuten, Jun 16»
5
Leumundszeugnisse ohne Überprüfung verteilt
Ein Leumundszeugnis weist alle Vorstrafen auf, sofern man welche hat, es wird auch Strafregisterauszug genannt. Viele benötigen so einen Nachweis für ... «ORF.at, May 16»
6
Arbeitswelt: Die Mär des Strafregisterauszugs
Es ist fragwürdig, bei Anstellungen auf einen «sauberen» Strafregisterauszug zu pochen. Es widerspricht dem Datenschutz und bietet auch keine Garantien. «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»
7
Pädagogische Hochschule Zürich: Studenten müssen ...
... hat nicht nur strafrechtliche Konsequenzen: Neu müssen Studierende an der Pädagogischen Hochschule Zürich (PHZ) einen Strafregisterauszug vorweisen. «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
8
PH Zürich verlangt von Studenten Strafregisterauszug
ZÜRICH. Der Fall eines Lehrerpraktikanten, der heimlich in einer Hallenbad-Garderobe Schülerinnen filmte, hat nicht nur strafrechtliche Konsequenzen: Neu ... «St. Galler Tagblatt, Oct 15»
9
Neuer Job: Darf der Chef die Vorstrafen checken?
Inwieweit die Frage nach Vorstrafen bzw. nach einem Strafregisterauszug zulässig ist, hängt vom Einzelfall ab. Grundsätzlich ist nämlich nicht jede Frage im ... «derStandard.at, Ago 15»
10
Revidiertes Bürgerrechtsgesetz: Bundesrat konkretisiert ...
Der Bund verweigert eine Einbürgerung, wenn ein Eintrag im Strafregisterauszug besteht. Die Einbürgerung soll zudem nicht möglich sein, wenn die ... «Neue Zürcher Zeitung, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strafregisterauszug [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/strafregisterauszug>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z