Descarga la app
educalingo
abstinencia
" Templanza es moderación en el uso de lo bueno y abstinencia total de lo malo."
Frances Willard

Significado de "abstinencia" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ABSTINENCIA

La palabra abstinencia procede del latín abstinentĭa.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ABSTINENCIA

abs · ti · nen · cia


Abstinencia es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSTINENCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abstinencia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABSTINENCIA EN ESPAÑOL

Abstinencia

La abstinencia es una renuncia voluntaria de complacer un deseo o un apetito de ciertas actividades corporales que se experimentan extensamente como placenteras. Generalmente, el término refiere a la renuncia a la cópula sexual y otras relaciones sexuales, al consumo de bebidas, -normalmente alcohólicas- así como de comidas y alimentos. La práctica puede presentarse por prohibiciones religiosas o consideraciones prácticas. La abstinencia tiene formas diversas. Se refiere comúnmente a una abstinencia temporal o parcial de alimento, como en el ayuno. Como el régimen se piensa que es un acto consciente elegido libremente para realzar la vida, la abstinencia se diferencia a veces del mecanismo psicológico de la represión. Éste es un estado inconsciente que tiene consecuencias malsanas. Freud llamó sublimación al acto de encauzar las energías sexuales en actividades más culturalmente o socialmente aceptables.

definición de abstinencia en el diccionario español

La primera definición de abstinencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de abstenerse. Otro significado de abstinencia en el diccionario es virtud que consiste en privarse total o parcialmente de satisfacer los apetitos. Abstinencia es también ejercicio de esta virtud.

PALABRAS QUE RIMAN CON ABSTINENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ABSTINENCIA

abstemio · abstención · abstencionismo · abstencionista · abstener · abstergente · absterger · abstersión · abstersiva · abstersivo · abstinencial · abstinente · abstracción · abstracta · abstractamente · abstractiva · abstractivamente · abstractivo · abstractizante · abstracto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ABSTINENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinónimos y antónimos de abstinencia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABSTINENCIA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «abstinencia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ABSTINENCIA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «abstinencia» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ABSTINENCIA»

abstinencia · ayuno · continencia · dieta · frugalidad · moderación · privación · renuncia · sobriedad · abuso · exceso · síndrome · voluntaria · complacer · deseo · apetito · ciertas · actividades · corporales · experimentan · extensamente · como · placenteras · generalmente · término · refiere · cópula · sexual · otras · relaciones · sexuales · primera · lengua · española · acción · abstenerse · otro · virtud · consiste · privarse · total · parcialmente · satisfacer · apetitos · abstinencia · también · ejercicio · esta · personas · problemas · alcohol · muchos · libros · tratan · sobre · alcoholismo · legislacion · eclesiastica · tratado · cuidados · críticos · emergencias · suspender · bruscamente · administración · opioides · revertir · efectos · antagonista · aparecerá · conjunto · signos · síntomas · deprivación · este · cuadro · padece · toxicómano · frecuencia · nbsp · consulta · moral · carnes · hasta · medicina · crítica · terapia · intensiva · mayoría · casos · debido · menor · gravedad ·

Traductor en línea con la traducción de abstinencia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABSTINENCIA

Conoce la traducción de abstinencia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abstinencia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de abstinencia en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

节制
1.325 millones de hablantes
es

español

abstinencia
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

abstinence
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

संयम
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تقشف
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

абстиненция
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

abstinência
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

পরিহার
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

abstinence
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pantang
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Abstinenz
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

禁欲
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

절제
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

abstinence
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

kiêng cữ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

தவிர்ப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

मदिरावर्जन
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kaçınma
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

astinenza
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

abstynencja
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

абстиненція
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

abstinență
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αποχή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onthouding
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

avhållsamhet
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

avholdenhet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de abstinencia en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

abstinencia
abstinencia 
  abstinence.
 The article 'What our children are dying to know: AIDS information dissemination and the library' examines the paternalist approach (which censors information available and advocates abstinence) and the neutralist approach (which is based a respect for adolescent autonomy and reservation of moral judgement).
abstinencia sexual 
sexual abstinence
 There is strong and widespread support of teaching sexual abstinence to American teens.
hacer voto de abstinencia 
take + a vow of abstinence
 More and more American girls are taking a vow of abstinence from sex before marriage.
padecer del síndrome de abstinencia 
suffer from + withdrawal symptoms
 He seems to be suffering from withdrawl symptoms now that there is no footie on the telly at weekends.
síndrome de abstinencia 
withdrawal symptoms
 When heavy or frequent drinkers suddenly decide to quit 'cold turkey' they will experience some physical withdrawal symptoms.
síntomas de abstinencia 
withdrawal symptoms
 When heavy or frequent drinkers suddenly decide to quit 'cold turkey' they will experience some physical withdrawal symptoms.
voto de abstinencia 
vow of abstinence
 Rape can end even the best kept vow of abstinence and result in an unwanted embryo.

Tendencias de uso de la palabra abstinencia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABSTINENCIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abstinencia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «abstinencia».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre abstinencia

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «ABSTINENCIA»

Citas y frases célebres con la palabra abstinencia.
1
Frances Willard
Templanza es moderación en el uso de lo bueno y abstinencia total de lo malo.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ABSTINENCIA»

Descubre el uso de abstinencia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abstinencia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Personas con problemas de alcohol: la abstinencia no es ...
Hay muchos libros que tratan sobre el alcoholismo y sus consecuencias.
Carme Cunillera i Forns, 2006
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Síndrome de abstinencia Al suspender bruscamente la administración de opioides o al revertir sus efectos con un antagonista, aparecerá un conjunto de signos y síntomas de deprivación. Este cuadro lo padece el toxicómano con frecuencia ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
En la mayoría de los casos, debido a la menor gravedad de la abstinencia, se utilizan medicaciones de acción prolongada para proporcionar una suspensión suave. Por lo tanto, se utilizan drogas como metadona para la suspensión de los  ...
Shoemaker, 2002
4
El capital: crítica de la economía política
aseveró con solemnidad, "sustituyo la palabra capital, considerado como instrumento de producción, por la palabra abstinencia."1' ¡Insuperable muestra, ésta, de los "des cubrimientos" de la economía vulgar! Lo que la misma sustituye es ...
Karl Marx, Pedro Scaron, 1979
5
Manual Del Residente en Pediatria,2
SÍNDROME DE ABSTINENCIA NEONATAL Más del 70% de los neonatos hijos de mujeres dependientes de opioides presentan signos del síndrome de abstinencia neonatal. Este transtorno inespecífico suele hacerse evidente entre los 3 y 5 ...
‎1997
6
Fundamentos de Psyciologicia
cidas por la heroína en realidad han sido reacciones a las sustancias adulterantes con que se mezcla las drogas. tolerancia síntoma de abstinencia Tolerancia y síndrome de abstinencia. Mucha gente, incluyendo a muchos profesionales de ...
Neil R. Carlson, 1996
7
Segundas Jornadas de Excelencia en la Gestión Universitaria
Definición: Las intoxicaciones y los cuadros de abstinencia constituyen en sí una urgencia médica. Como tal, estos cuadros deben ser sometidos a valoración y tratamiento de soporte por parte de los servicios generales de urgencias.
Universidad de Cádiz, 2008
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Con todo, su restablecimiento, que fué pronto, fué tambien bastante perfecto para que pudieses volver á dedicarse á sus trabajos. llaller cita varios viejos, sobre lodo del sexo femenino, que guardaron una abstinencia rigurosa de meses ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
9
Tratado de emergencias médicas
zar dosis elevadas desde el principio, se adecuará la dosis para procurar un aceptable estado de sedación, hasta que desaparezca el síndrome de abstinencia. —Clometiazol . Es un derivado de la vitamina B-l. Tiene efecto anticonvulsivante ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
10
Cannabis: Salud, Legislacion Y Politicas De Intervencion/ ...
Ciertos estudios antiguos han descrito la aparición de determinadas manifestaciones de abstinencia espontánea tras el cese de una administración crónica de THC por vía intravenosa en perros y monos. Sin embargo, estudios posteriores ...
Iñaki Markez, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSTINENCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abstinencia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bebés, en riesgo por el síndrome de abstinencia
El ser que lleva en el vientre corre el riesgo de que nazca con síndrome de abstinencia neonatal (SAN) al haber estado expuesto a drogas mientras estaba en ... «El Universo, Jun 16»
2
Abstinencia sexual forzada para que los escarabajos cuiden de sus …
Cuidar de las crías o seguir reproduciéndose es un dilema para la mayoría de animales. Sin embargo, en el caso de los escarabajos enterradores, las hembras ... «SINC, Mar 16»
3
Valencia, liberada de la abstinencia de comer carne el viernes
El arzobispo de Valencia, el cardenal Antonio Cañizares, ha dispensado del precepto de abstinencia de comer carne este viernes, 18 de marzo, "en atención a ... «El Mundo, Mar 16»
4
Arpegio: 250.000 € a dedo para educar en la abstinencia sexual
Dicha ONG había realizado durante la década pasada campañas por «la defensa de la abstinencia y la castidad para prevenir el sida», y promoviendo el ... «El Mundo, Mar 16»
5
Por qué no es buena la abstinencia sexual
En esta edición de Es Sexo Ayanta Barilli y Eva Guillamón hablaron sobre la abstinencia sexual. Por normal general el sexo gusta, engancha y puede llegar a ... «Libertad Digital, Mar 16»
6
Impactante: cómo afecta a las personas la abstinencia sexual
... según un estudio divulgado por el sitio Universo Alessandra, de la sexóloga Alessandra Rampolla, la abstinencia puede afectar directamente a las personas. «LaCapital.com.ar, Feb 16»
7
Conoce las consecuencias negativas de la abstinencia sexual
Un estudio llevado a cabo por el Royal Infirmary de Edimburgo, en Reino Unido, a pesar de que la actividad sexual puede ser variable, la abstinencia o no ... «De10.com.mx, Feb 16»
8
El síndrome de abstinencia K
Haber perdido les produce un desasosiego tan insoportable como el que sufre el adicto con síndrome de abstinencia. Suele expresarse en pulsiones y deseos ... «LA NACION, Ene 16»
9
Madres adictas, bebés adictos: qué es el síndrome de abstinencia
El síndrome de abstinencia del recién nacido o síndrome de abstinencia neonatal es un conjunto de problemas que ocurren en un recién nacido que ha estado ... «Bebés y más, Dic 15»
10
La alarmante epidemia en Estados Unidos de recién nacidos con …
Los bebés con abstinencia neonatal tiemblan incesablemente, lloran sin parar, presentan cuadros de diarrea severa, estornudos y llantos profundos y repetidos ... «BBC Mundo, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «ABSTINENCIA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abstinencia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/abstinencia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES