Significado de "aljaraz" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALJARAZ

La palabra aljaraz procede del árabe hispánico alǧarás, la cual a su vez procede del árabe clásico ǧaras.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ALJARAZ

al · ja · raz

Aljaraz es una palabra aguda de 3 sílabas.

Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALJARAZ

Aljaraz es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALJARAZ EN ESPAÑOL

definición de aljaraz en el diccionario español

En el diccionario castellano aljaraz significa campanilla o esquila.

TRADUCCIÓN DE ALJARAZ

Conoce la traducción de aljaraz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aljaraz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

• Traductor español - chino: aljaraz
• español: aljaraz
• Traductor español - inglés: Albaraz
• Traductor español - hindi: aljaraz
• Traductor español - árabe: aljaraz
• Traductor español - ruso: aljaraz
• Traductor español - portugués: aljaraz
• Traductor español - bengalí: aljaraz
• Traductor español - francés: aljaraz
• Traductor español - malayo: aljaraz
• Traductor español - alemán: aljaraz
• Traductor español - japonés: aljaraz
• Traductor español - coreano: aljaraz
• Traductor español - javanés: aljaraz
• Traductor español - vietnamita: aljaraz
• Traductor español - tamil: aljaraz
• Traductor español - maratí: aljaraz
• Traductor español - turco: aljaraz
• Traductor español - italiano: aljaraz
• Traductor español - polaco: aljaraz
• Traductor español - ucraniano: aljaraz
• Traductor español - rumano: aljaraz
• Traductor español - griego: aljaraz
• Traductor español - afrikáans: aljaraz
• Traductor español - sueco: aljaraz
• Traductor español - noruego: aljaraz

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALJARAZ»

Descubre el uso de aljaraz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aljaraz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Revista de filología española

Aljaraz campanilla, cascabel: un arabismo fantasma del español— RFE, LX, 1978-80, 319-325. 69024. Garulo, Teresa.— Toponimia Hispanoárabe. Al-Sahriy .— Al-Qan, I, 1980, 27-41. 69025. Hegyi, Ottmar. — Algunos aspectos del sistema ...

Vocabulario español e italiano, 2

Alizar, fregio di quadretti che ¡i fa net- le muraglie □ Aljama de Judíos , finagoga , o fcuola di Oiudei □ Aljava , o carcax , farttra , o turcafjo □ Aljaraz, fonagho , o carñpanello . Aljófar , perle minute . Aljofarar , acconciar con perlt minute , o ...

Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...

señaladamente del romance castellano Fr Martínez Marino. alkermes , J^/^\ alquermez. A£MACAEtto,y/,ii-s,~e3^ almahaquer, AlMACEN , (J(/lSt«3\ ó al- magacen. AlMACERiA , £ J\ jd] de C ALMACiGA , L^raL-A'^ /u*5íic»f ; goma , ó resina del ...

Fr Martínez Marino, 1820

Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...

Aljaraz, m. Sonnette, gallet. Aljamia, f. Vn barragoin. Aljcmifao, m. Vn Petit mercier, portt-panier. Aljófar, De la femence de perles , 'es goûtes de rofée menues reffemblantes aux perles. Il fe prend auffi fouvent pour toutes perles , tant großes ...

Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin

... Cela n'efl pas de ton carquois, four dire,cela n'est pas creu a en ton jardin. Aijama , ou alcama > de jndios, f. Sjt nagogue de luiss , leur assemblée. Aljatna, de Muios. î.Concile assemblée des mores. Aljaraz, m. Sonnette,gaUet. AÍjamiai f.

César Oudin, 1675

Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media

(Anejo LXXIII de la Revista de Filología Española). — «Interpretaciones judeo- españolas del árabe gabba», Romance Philology, XVII (1973), 322-328. — « Aljaraz 'campanilla, cascabel'. Un arabismo fantasma del español». Estudios Léxicos ...

Felipe Maíllo Salgado, 1998

Memorias de la Real Academia de la Historia

... X A -a \\ ALJAMIA , ^«..SvX Ó ^.fr^cYf ALJARAZ , yjMj ...

Real Academia de la Historia (Spain), 1805

Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...

ALIZAR ,J5J:>_.Yi , alaz'zar. ALJAB.—\ , ALJABIBE , ó de L.)LJ_\S_.“ ALJAMA , ALJAM1A , U'S.\.t ó U°.s.\:)fl ALJARAZ , ALJARFA , Qi¡s\i , aljarafa. ALJOFAR , aljuhar. ALJOFIFA , ALJONGERA, de alxoALJONGE, g gasa. ALJUBA , X_,__:s\ __iï ...

Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...

propiedad para expresar el vestido sobrepuesto á todos. Igualmente es usada entre los árabes la voz ¿üLáj lifafa , y con artículo alifafa para significar las faxas , velos , y en general lo que sirve para envolver alguna cosa. En instrumento del ...

Real Academia de la Historia (España), 1805

Memorias de la Real Academia de la historia

... QJLÍLLSÉLC alí-xmf ALIZACE, w Lwyli, alazaz. ALXZAR ,Jljgyl , alaz'zar. ALJABA , :r..\—5l ALJABiBE , ó de crías.“ ALJAMA , ALJAMrA , ms}: ó bosta)“ ALJARAZ , ALJARFA , úlwgll , aljdrafa. ALJOFAR , aljuhar. ALJOFXFA , ALJONGERA, de ...