Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aparir" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA APARIR

La palabra aparir procede del latín apparēre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE APARIR

a · pa · rir play
Aparir es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APARIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aparir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA APARIR EN ESPAÑOL

definición de aparir en el diccionario español

En el diccionario castellano aparir significa aparecer.

PALABRAS QUE RIMAN CON APARIR


abrir
brir
adquirir
ad·qui·rir
concurrir
con·cu·rrir
cubrir
cu·brir
descubrir
des·cu·brir
diferir
di·fe·rir
guarir
gua·rir
herir
he·rir
incurrir
in·cu·rrir
ingerir
in·ge·rir
interferir
in·ter·fe·rir
malparir
mal·pa·rir
morir
mo·rir
ocurrir
o·cu·rrir
parir
pa·rir
recurrir
re·cu·rrir
requerir
re·que·rir
sufrir
su·frir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO APARIR

aparellaje
aparencial
aparencialmente
aparentador
aparentadora
aparentar
aparente
aparentemente
aparición
apariencia
aparrada
aparrado
aparragar
aparragarse
aparrar
aparroquiada
aparroquiado
aparroquiar
apartación
apartada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO APARIR

aburrir
adherir
colorir
conferir
digerir
discurrir
encubrir
escurrir
inferir
inquirir
inserir
nutrir
preferir
proferir
reabrir
recubrir
redescubrir
referir
transcurrir
trasferir

Sinónimos y antónimos de aparir en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «APARIR»

aparir aparecer lengua castellana compuesto aparir mismo antigua rústica apparere batuecas facen riveras pbantafmas altura cyprefes apartadamente separadamentc táncia nbsp aparición acción efecto aparido apariencia parecer exterior verosimilitud probabilidad apariencias mutaciones decoraciones foro teatro antíq batuec aparlr riberas fantasmas cipreses aparroquiado

Traductor en línea con la traducción de aparir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APARIR

Conoce la traducción de aparir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aparir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

aparir
1.325 millones de hablantes

español

aparir
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To appear
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

aparir
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

aparir
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

aparir
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

aparir
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

aparir
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

aparir
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

aparir
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

aparir
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

aparir
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

aparir
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

aparir
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

aparir
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

aparir
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

aparir
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

aparir
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

aparir
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

aparir
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

aparir
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

aparir
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

aparir
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

aparir
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

aparir
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

aparir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aparir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APARIR»

El término «aparir» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.125 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aparir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aparir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «aparir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APARIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aparir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aparir» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre aparir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «APARIR»

Descubre el uso de aparir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aparir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
APARIR. v. a. Significa lo mismo que Aparecer. Es voz antigua y rústica. Lat. Apparere. Lop. Com. las Batuecas , Act.2. Y facen aparir por las riveras Pbantafmas de la altura de cyprefes. APARTADAMENTE.adv. Separadamentc,à dif- táncia ...
2
Diccionario de la lengua castellana
APARICIÓN , s. f. Acción y efecto de aparecer. APARIDO , p. p. de aparir. APARIENCIA, s. f. Parecer exterior. || ant. Verosimilitud, probabilidad. || apariencias , pl. Mutaciones y decoraciones en el foro del teatro. APARIR, v. n. ant. V. aparecer.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APARIR. v. á. antíq. Lo mismo que aparecer. lop. Com. Las Batuec. act. z. T facen aparlr por las riberas fantasmas de la altura de cipreses. APARROQUIADO , DA. adj. poc. us. El establecido en alguna parroquia , lugar , ó distrito. Paracis, , vel ...
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
APARIR. v. a. Significa lo mismo que Aparecer. Es voz antigua y rústica. Lat, Apparere. Lop. Com. las Batuecas , Act.2. T facen aparir por las riviras Vbantafnas de la altura de cypreses. APARTADAMENTE.adv. Separadamente,à dif- táncia ...
5
Diccionario de la lengua castellana
p. n. ant. de APARIR. APARIENCIA, s. f. El parecer exterior de alguna cosa. Species. — ant. Verosimilitud , probabilidad. — apariencias, p. Las mutaciones y decoraciones que se hacen en el foro del teatro para fingir varias representaciones ...
Real Academia Española, 1842
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
APAR1DO, DA. p. ant. de aparir. APARIENCIA, s. f. El parecer exterior de alguna cosa. Species. apariencia, ant. Lo mismo que verosimilitud, PROBABILIDAD. apariencias, p. Las mutaciones y decoraciones que se hacen en el foro del teatro  ...
Real academia española, 1817
7
Agricultura alegorica o espiritual
... Temed a aquel ,que ftrp íemor) hemos concebido , y .puede con la faci' lidadpoísíble dcf auicnslo tenido dolores de parto, iecttyj.eJ aUrWj y <J .cuerpo , y xron-r venimos defpues aparir al eljpiritü dcranarlos para el infierno. E lea- de fahul .
Diego Sanchez Maldonado, Diego Sanchez Maldonado ((O. Cist.)), 1603
8
Gómez Arìas ò Los Moros de las Alpujarras, 1: novela ...
Irritacion de, Montó- blanco. Llegada de Leiva. Su desconsuelo. Plañes para descubrir el, paradero de Teodora. Amenazas contra la dueña. Aparir don. de Gomez Arias. Su conferencia .con Marta , i sus disposiciones para salvarla de aquel ...
Telesforo Trueba y Cosío, 1831
9
El Amigo intimo: comedia en prosa y en tres actos
D. VICENTE. Lo he' de ver , y no lo he' de creer : há de estar yá en Valencia , y todavia se me ha de figurar que anda á'Tni retortero. Caspita con el amigo ! Y que calladito me lo tenian ! Aparir.. D. VlCENTE. 3a.. D. VlCEKTE. Seguidle, y no  ...
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1825
10
Sermones de Aduiento, con sus festiuidades y Santos
yqUandovino aparir, * r' parióla efperanca. y pofící- lion de nueftro remedio: Mariaminterpretari folemus l ттш , щиг шит Jptm, peperit enim Dominum ( qui eßfpestotiHi mandi) mmpe Chrißum^ Parióla efperan- ça, y remedio del •mundo, que ...
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), Antonio Vázquez y Velasco ((Valladolid)), 1619

IMÁGENES SOBRE «APARIR»

aparir

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aparir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/aparir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z