Significado de "connubial" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONNUBIAL

La palabra connubial procede del latín connubiālis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CONNUBIAL

con · nu · bial

Connubial es una palabra aguda de 3 sílabas.

Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONNUBIAL

Connubial es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONNUBIAL EN ESPAÑOL

definición de connubial en el diccionario español

En el diccionario castellano connubial significa perteneciente o relativo al connubio.

TRADUCCIÓN DE CONNUBIAL

Conoce la traducción de connubial a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de connubial presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

• Traductor español - chino: 比翼双飞
• español: connubial
• Traductor español - inglés: Connubial
• Traductor español - hindi: वैवाहिक
• Traductor español - árabe: زيج
• Traductor español - ruso: супружеский
• Traductor español - portugués: conjugal
• Traductor español - bengalí: বিবাহ-সংবন্ধীয়
• Traductor español - francés: conjugal
• Traductor español - malayo: perkawinan
• Traductor español - alemán: ehelich
• Traductor español - japonés: connubial
• Traductor español - coreano: 결혼의
• Traductor español - javanés: connubial
• Traductor español - vietnamita: việc hôn nhơn
• Traductor español - tamil: திருமணத்திற்குரிய
• Traductor español - maratí: विवाहविषयक
• Traductor español - turco: evlilik
• Traductor español - italiano: connubiale
• Traductor español - polaco: małżeński
• Traductor español - ucraniano: подружній
• Traductor español - rumano: conjugal
• Traductor español - griego: γαμήλιος
• Traductor español - afrikáans: echtelijk
• Traductor español - sueco: connubial
• Traductor español - noruego: connubial

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONNUBIAL»

Descubre el uso de connubial en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con connubial y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Curia Philipica

4. j/í.I 1 .^>.6. (d) Satd.inLi. col. fin.Cod.de Juris, & fafti ignorantia. * Tiraq.in l. Connubial, glof. 6. &" 7. $sarbof.in.l.\.p.\,i n.z\.ff. Solut. ma- trim.CoT>ar. de Ma- trim.c.-i.%.\.an.\. Com. Vela , Salgad. & Hermoftll. ubi fup.proxim Giurb. ad Confite tud.

Juan de HEVIA, 1761

Ilustración y continuación a la Curia filípica: dividido en ...

16. Tiraquel. in leg. Connubial, glos. 5. n. 198. Y no es necesario que sea in scriptis , y basta que se pruebe por testigos: Hermosill. in leg. r. glos. 5. n. 23. tit. 4. part. 5. Carlev. de Judie, tit. 3. disput. 19. a n. 12. D. Salgad. part. 2. Labyrinth. cap.

José Manuel Domínguez Vicente, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1790

Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...

27. ver~ sic. Y la resolución. Narbon. in leg. 10. glos. 3. tit. 6. lib. 1. Recop. Sánchez lib. 3. de Matrimon. disp. 35. Pero sí es bastante que la licencia sea general. D. Salgad, part. 1. Labyrinth. cap. 34. a n. ió. Tiraquel. in leg. Connubial, glos.

Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Cosa perteneciente al matrimonio. Connubial , matrimonial ; nup- tial ; "conjugal. CONNUBIO, s. m. (Poet.) Matrimonio. Matrimony , ivedlock, marriage. CONNUMERAR, DO. (P. «/.) Hacer mención de una cosa entre otras por parecida á ellas.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Connubial ; que concierne al matrimonio. Conoble, s. f. ko-no-bl. Bot. Conobia; género de planta de la familia de las primuláceas , que contiene cuatro especies de la Guinea. Conocarpe , adj. ko-no-kar-p. Bot. Conocarpio; que tiene los frutos  ...

Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...

Conyugal , matrimonial , lo que toca ó pertenece á matrimonio. connubial ties. Vínculos del matrimonio. CONOID, s. (Geom. ) A figure partaking of a cone. Conoide, cuerpo ó Jigura que se parece al cono. eiipticai conoid. Conoide elíptica.

Thomas Connelly, 1797

Doctoris Burgensis Marci Salon de Pace ad Leges Taurinas ...

Connubial.con- ¡' i27.eximia^columna.î.&add<* videndû trader. glo.j.numero.ij^. Sc ex tex.in.l. Deci.in. l.ti. Q.dc paft. numero. 1 8. fratrisiOdedona.mort.cau. iiaquotex ^rRurfús& ratio qua exigitur difta te- tu conftat,non confentientismorte,l* cd ...

Marcos Salón de Paz, Diego Salón de Paz ((Valladolid)), 1568

Curia filípica, primero y segundo tomo

(a) Bald. in l. t. col. fin. C. de Juris, (3 facti ignorantia. * Tiraq. in l. Connubial, gloss. 6. i$. 7.' Barb. in i. 1. p. d. 23. jf. Solut. matrim. Cov. de Matrim. c. 7. §. 1. d n. 1. Gom. , Vela , Salg; (3 Hermos. ubi sup. prox. Giurb. ad Consuetud, c.i. glos. 1. dii.

Juan de Hevia Bolaños, 1825

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

Connotar, va. to connote Connovicio, cía. *. fellow noConsejador, a. V. Aeontfjador Consejar, га. V. Acometer Consignar, i*, to consign at auign, yield, lay by, deli- vice Connubial, a. connubial Consejera y Consejadriz, tf. counsellor's wife ver, ...

Henry Neuman, 1827

Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...

Connubial, gloss. 6. (B. 7. Barb. in l. l. p. á. 23. ff. Solut. matrim. Cov. de Matrim. c. 7. §. 1. á n. 1. Gom. , Vela, Salg. (3 Hermos. ubi sup. prox. Giurb. acL Consuetud, c. 1. glos. i.dn.6; (b) L. 14. t. \J. 10. Nov. Recop. te) Cifuent. in leg. $S.Taur.

Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONNUBIAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término connubial en el contexto de las siguientes noticias.

The Baby Doe Tabor tale updated

... the old Mount Olivet (new Denver Botanic Gardens) to be placed by the side of his beloved Baby Doe under a connubial tombstone in the new Mount Olivet. «The Denver Post, Jul 16»

The 8 best lines from this insane profile on Melania Trump

On living together: "[Melania] has taken on her husband's signature pout, in a connubial version of people who grow to look like their dogs." On being on an ... «The Week Magazine, May 16»

Nancy Reagan dead at 94

Even that unblinking gaze of connubial adoration that had annoyed feminists seemed forgiven. draft. Former First Lady Nancy Reagan, poses for a portrait at the ... «WBIR.com, Mar 16»

Summer Solstice

It's that all-too-brief period of time immediately following a wedding, when the bride and groom are locked in connubial bliss. It's often associated with a get-away ... «Omaha Reader, Mar 16»

'Tomcat' ('Kater'): Berlin Review

An inexplicable violent impulse shatters the connubial bliss of a Viennese gay couple in Austrian actor-turned-director Handl Klaus' second feature. Moses, the ... «Hollywood Reporter, Feb 16»

Starlite Players gets romantic with 'My Funny Valentine'

Carolyn Zaput, standing, plays an agent working with married playwrights played by Ryan Fitts and Bonnie Schiavone in "Connubial Bliss," one of four new ... «Sarasota Herald-Tribune, Ene 16»

Penelope sculptures arrive in Iran

... in refusing marriage proposals from several princes for four years after the fall of Troy. For this reason, she is often regarded as a symbol of connubial fidelity. «Mehr News Agency - English Version, Sep 15»

Then and Now: Black Diamond Trail soon becoming reality

In later years it was also known by some as "The Honeymoon Express," as many newlyweds took the train to the famed falls as their first connubial trip. «Ithaca Journal, Jun 15»

De política y cosas peores

Tan pronto entró en la alcoba su marido dio muestras de querer la realización del acto connubial. Le dijo ella: “Ten consideración, Cachondio. Todo el día he ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Jun 15»

Sandra Bullock's Home Intruder to Stand Trial on Stalking and ...

"One sees there is more than merely a desire for connubial bliss, however misplaced," Bork said. Read More Sandra Bullock Tupperware Movie Acquired by ... «Hollywood Reporter, Abr 15»