judicial
judicial.
Enter a judgement and other judicial decisions of a court in a case under the heading for the court.
administración judicial
receivership
administrative receivership
A company's entry into receivership almost always means shareholders are going to sustain losses.
This book is a comprehensive guide to the law of administrative receivership and offers sensible, practical advice.
auto judicial
writ
The most common modern writs are those, such as the summons, used to initiate an action.
citación judicial
subpoena
summons
judicial summons
The subpoena process represents a legal obligation and duty of citinzenry and is becoming a fact of life in the operations of many libraries.
The summons requires that the defendant file a response with the court or simply appear in person on an appointed day.
The three have been jailed for more than two weeks while a fourth journalist went into hiding after receiving a judicial summons.
costas judiciales
legal costs
There is a rule that if you win your case and recover or hang on to money or property then you will have to repay your legal costs.
costes judiciales
legal costs
There is a rule that if you win your case and recover or hang on to money or property then you will have to repay your legal costs.
demanda judicial
legal proceedings
litigation
In 1900, a 'Public Libraries Bill' was passed containing a provision exempting library managers and authorities from legal proceedings for libel.
Through litigation some statements had been reinstated, but some elements still were not there at all.
emplazamiento judicial
subpoena
judicial summons
The subpoena process represents a legal obligation and duty of citinzenry and is becoming a fact of life in the operations of many libraries.
The three have been jailed for more than two weeks while a fourth journalist went into hiding after receiving a judicial summons.
encuesta judicial
inquest
An inquest was held this week after a 10-year-old boy died after being shot with an air rifle in Swansea, Wales.
entorpecer la labor judicial
pervert + the course of justice
Perjury and perverting the course of justice are serious offences because they struck at justice itself.
investigación judicial
inquest
An inquest was held this week after a 10-year-old boy died after being shot with an air rifle in Swansea, Wales.
mandato judicial
writ
The most common modern writs are those, such as the summons, used to initiate an action.
obstaculizar la labor judicial
pervert + the course of justice
Perjury and perverting the course of justice are serious offences because they struck at justice itself.
orden judicial
warrant
court order
writ
The judge won't issue the warrant unless she has been convinced that there is probable cause for the search.
In the absence of a court order, librarians must maintain confidentiality of user borrowing information.
The most common modern writs are those, such as the summons, used to initiate an action.
orden judicial de alejamiento [Mandato que emite un juez a una persona limitando la libertad de movimiento de ésta, por ejemplo prohibiéndole que se acerque a otra persona a la que ha intimidado o agredido anteriormente]
protection order
restraining order
She ran off to take out the appropriate protection order against Mr. Pants, considering his intent to kill her.
This paper discusses measures by which referral workers can assist battered women in obtaining restraining orders.
orden judicial de distanciamiento [Mandato que emite un juez a una persona limitando la libertad de movimiento de ésta, por ejemplo prohibiéndole que se acerque a otra persona a la que ha intimidado o agredido anteriormente]
restraining order
protection order
This paper discusses measures by which referral workers can assist battered women in obtaining restraining orders.
She ran off to take out the appropriate protection order against Mr. Pants, considering his intent to kill her.
pesquisa judicial
inquest
An inquest was held this week after a 10-year-old boy died after being shot with an air rifle in Swansea, Wales.
poder judicial
judicial arm
judicial system
The judicial arm of the European Communities is the Court of Justice.
The entire judicial system is under reform.
presentar una demanda judicial
take + legal proceedings
The article 'Publishers go for the jugular over copyright' examines the activities of the American Association of Publishers (AAP) in taking legal proceedings against libraries on copyright grounds and in enforcing payment for photocopying periodical articles.
proceso judicial
adjudicatory proceeding
proceeding
prosecution
Conceived initially to demonstrate a potential tool to assist lawyers in adjudicatory proceedings, the system appears to have potential for addressing a broad spectrum of record management requirements.
Enter the official proceedings and records of criminal trial, impeachment, courts-martial, etc., under the heading for the person or body prosecuted.
This article describes the legal consequences of the perpetration of these crimes and procedural aspects of their prosecution.
proceso judicial ante jurado
jury trial
The author uses the format of a jury trial to examine the status of books in the age of easily accessible computers, information technology and multimedia.
requerimiento judicial
summons
subpoena
judicial summons
The summons requires that the defendant file a response with the court or simply appear in person on an appointed day.
The subpoena process represents a legal obligation and duty of citinzenry and is becoming a fact of life in the operations of many libraries.
The three have been jailed for more than two weeks while a fourth journalist went into hiding after receiving a judicial summons.
sistema judicial
judicial system
The entire judicial system is under reform.