policial
acción policial
police response
It is important to know what police or fire responses are triggered by alarms and how that reaction can be aborted and the alarm silenced.
cordón policial
police cordon
It was not clear how he died, but several people were earlier injured when protesters held in a police cordon surged against the barriers.
despliegue policial
police crackdown
Police crackdown on the infanticides is almost nonexistent, as they are easily bribed to look the other way.
dictadura policial
police regime
The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.
escolta policial
police escort
A convoy of 80 buses headed by two limousines and a police escort (complete with siren) hurtled its way through the streets of Beijing.
furgón policial [Nombre poco usado hoy día]
paddy wagon
police wagon
police van
Old-time police wagons were called 'Paddy Wagons', probably because most cops in those days were Irish.
Old-time police wagons were called 'Paddy Wagons', probably because most cops in those days were Irish.
Mobs descended on Preston crown court, threw stones at the two police vans containing the boys, and bayed for vengeance.
informe policial
police report
The information is taken from official police reports, which do not necessarily contain statements from all parties involved in each case.
ofensiva policial
police crackdown
Police crackdown on the infanticides is almost nonexistent, as they are easily bribed to look the other way.
operación policial [Generalmente, aquella en la que la policía tiende una trampa para engañar a una banda de delincuentes, bien infiltrándose en la banda o haciéndose pasar por miembros de otra banda]
sting operation
Relates the story of an attempt to sell stolen Irish antiquities in the USA in 1991 and the roles of the John J. Burns Library of Boston College, the FBI, the National Museum of Ireland and other Irish authorities in a sting operation to recover the antiquities and arrest the perpetrators..
policiales policiales
police science
This would also fundamentally change the realities of police science in the universities.
redada policial
police raid
Why have you done nothing to stop Cuba's independent librarians from being subjected to campaign of threats, intimidation, harassment, police raids, evictions, confiscations, physical assaults and prison terms of up to 26 years? = ¿Por qué no has hecho nada para poner fin a la campaña de amenazas, intimidación, acoso, redadas policiales, deshaucio, confiscaciones, agresiones físicas y condenas de hasta 26 años a la que están siendo sometidos los bibliotecarios indenpendientes de Cuba?.
red policial de captura
dragnet
In the Hobbesian world depicted in 'Dragnets', the bad criminals - if left to their own devices by the good police & citizenry - would destroy a helpless society in an orgy of brutality.
régimen policial
police regime
The deportees died in part starving and freezing to death in concentration camps and in part working themselves to death under a barbaric police regimen.
