Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desencerrar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESENCERRAR

de · sen · ce · rrar play
Desencerrar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENCERRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desencerrar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESENCERRAR EN ESPAÑOL

definición de desencerrar en el diccionario español

La primera definición de desencerrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es sacar del encierro, franquear la salida a lo que estaba encerrado. Otro significado de desencerrar en el diccionario es abrir lo que estaba cerrado. Desencerrar es también descubrir, manifestar lo que estaba escondido, oculto o ignorado.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESENCERRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencierro
desencierras / desencerrás
él desencierra
nos. desencerramos
vos. desencerráis / desencierran
ellos desencierran
Pretérito imperfecto
yo desencerraba
desencerrabas
él desencerraba
nos. desencerrábamos
vos. desencerrabais / desencerraban
ellos desencerraban
Pret. perfecto simple
yo desencerré
desencerraste
él desencerró
nos. desencerramos
vos. desencerrasteis / desencerraron
ellos desencerraron
Futuro simple
yo desencerraré
desencerrarás
él desencerrará
nos. desencerraremos
vos. desencerraréis / desencerrarán
ellos desencerrarán
Condicional simple
yo desencerraría
desencerrarías
él desencerraría
nos. desencerraríamos
vos. desencerraríais / desencerrarían
ellos desencerrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desencerrado
has desencerrado
él ha desencerrado
nos. hemos desencerrado
vos. habéis desencerrado
ellos han desencerrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desencerrado
habías desencerrado
él había desencerrado
nos. habíamos desencerrado
vos. habíais desencerrado
ellos habían desencerrado
Pretérito Anterior
yo hube desencerrado
hubiste desencerrado
él hubo desencerrado
nos. hubimos desencerrado
vos. hubisteis desencerrado
ellos hubieron desencerrado
Futuro perfecto
yo habré desencerrado
habrás desencerrado
él habrá desencerrado
nos. habremos desencerrado
vos. habréis desencerrado
ellos habrán desencerrado
Condicional Perfecto
yo habría desencerrado
habrías desencerrado
él habría desencerrado
nos. habríamos desencerrado
vos. habríais desencerrado
ellos habrían desencerrado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencierre
desencierres
él desencierre
nos. desencerremos
vos. desencerréis / desencierren
ellos desencierren
Pretérito imperfecto
yo desencerrara o desencerrase
desencerraras o desencerrases
él desencerrara o desencerrase
nos. desencerráramos o desencerrásemos
vos. desencerrarais o desencerraseis / desencerraran o desencerrasen
ellos desencerraran o desencerrasen
Futuro simple
yo desencerrare
desencerrares
él desencerrare
nos. desencerráremos
vos. desencerrareis / desencerraren
ellos desencerraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desencerrado
hubiste desencerrado
él hubo desencerrado
nos. hubimos desencerrado
vos. hubisteis desencerrado
ellos hubieron desencerrado
Futuro Perfecto
yo habré desencerrado
habrás desencerrado
él habrá desencerrado
nos. habremos desencerrado
vos. habréis desencerrado
ellos habrán desencerrado
Condicional perfecto
yo habría desencerrado
habrías desencerrado
él habría desencerrado
nos. habríamos desencerrado
vos. habríais desencerrado
ellos habrían desencerrado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desencierra (tú) / desencerrá (vos)
desencerrad (vosotros) / desencierren (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desencerrar
Participio
desencerrado
Gerundio
desencerrando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESENCERRAR


aberrar
a·be·rrar
aferrar
a·fe·rrar
aperrar
a·pe·rrar
aserrar
a·se·rrar
aterrar
a·te·rrar
berrar
be·rrar
cerrar
ce·rrar
desaferrar
de·sa·fe·rrar
desbecerrar
des·be·ce·rrar
desenterrar
de·sen·te·rrar
desterrar
des·te·rrar
encerrar
en·ce·rrar
enfierrar
en·fie·rrar
enterrar
en·te·rrar
entrecerrar
en·tre·ce·rrar
errar
rrar
ferrar
fe·rrar
herrar
he·rrar
serrar
se·rrar
soterrar
so·te·rrar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESENCERRAR

desencarecer
desencargar
desencariñar
desencarnar
desencarpetar
desencasadura
desencasar
desencasquillar
desencastillar
desencentrar
desencharcar
desenchilar
desenchuecar
desenchufar
desencintar
desenclavar
desenclavijar
desencochar
desencofrado
desencofrar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESENCERRAR

agarrar
ahorrar
amarrar
borrar
currar
desaterrar
descerrar
desferrar
desgarrar
desherrar
desperrar
despilfarrar
embarrar
emperrar
entierrar
forrar
narrar
reherrar
susurrar
zurrar

Sinónimos y antónimos de desencerrar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESENCERRAR»

desencerrar primera lengua española sacar encierro franquear salida estaba encerrado otro abrir cerrado desencerrar también descubrir manifestar escondido oculto ignorado castellana explica encierrofranquear salída quot ompuesto preposicion encerrar tiene anomalía aula obsefiione liberan sòlwre vlllam compuesto cncierro fran quear íalída encerrudo prepoíicion

Traductor en línea con la traducción de desencerrar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESENCERRAR

Conoce la traducción de desencerrar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desencerrar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

desencerrar
1.325 millones de hablantes

español

desencerrar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Unwind
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

desencerrar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desencerrar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

desencerrar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desencerrar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

desencerrar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

desencerrar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

desencerrar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

desencerrar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

desencerrar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

desencerrar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

desencerrar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desencerrar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

desencerrar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

desencerrar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

desencerrar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

desencerrar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

desencerrar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

desencerrar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

desencerrar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desencerrar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desencerrar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desencerrar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desencerrar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desencerrar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESENCERRAR»

El término «desencerrar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.797 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desencerrar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desencerrar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desencerrar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESENCERRAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desencerrar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desencerrar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desencerrar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESENCERRAR»

Descubre el uso de desencerrar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desencerrar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
_ DESENCERRAR. v.a. Sacar del encierrofranquear la salída à lo que estaba encerrado. Es"c'ompuesto de la preposicion Des,y el verbo Encerrar , y tiene la anomalía de \u sim— ple. Lat. Ab aula/¡0m *vel obsefiione liberan, sòlwre. VlLLAM.
‎1732
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESENCERRAR. v.a. Sacar dcl cncierro,fran- quear la íalída à lo que estaba encerrudo. Es compuesto de la prepoíicion Des,y el verbo Encerrar , y tiene la anomalía de lu fim- plc. Lat. Ab occlusions vel obsessione liberare, solvere. Villam.
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Salir de una dificultad, empeño o lance. || desengarellarse. DESENCERRAR v. a. Sacar del encierro, dar salida a lo que estaba encerrado. || Abrir lo que estaba cerrado. DESENCERRO s. m. Acción y efecto de desencerrar. || Desencierro.
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESENCERRAR, v. a. Sacar del encierro. To free from conjine- ment , to fet loofe that which nías clofe Jhut up. desencerrar. ( Mct. ) Descubrir, manifestar lo que está escondido, oculto ó ignorado. To difcover, difclofe , or tnanifeft that which is ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESENCERRAR , y. a. Donner la liberté i ce qui était enfermé. || t fig. ) Développer , éclaircir - manifester, découvrir. | (p. и.) Ouvrir. DESENCINTADO , p. p. V. Desencintar. DESENCINTAR, у. a. Oter, délier lee rubans qui attachaient une chose ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Vocabulario medieval castellano
Baena, p. 6o2: agora desencargados siempre buscan carrera. DESENCASAR. Pero Niño, я, 35 : De aquella caida se le desencasó el brazo. DESENCERRAR. Fuero Usagre, 6o: que lo mandaron desencerrar. DESEND, DESENDE, desde allí ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESENCERRAR, v. a. Sacude! encierro , franquear la salida á lo que estaba encerrado. Re- cludere. desencerrar. Abrir lo que estaba cerrado. Recludere , aperire. desencerrar, met. Descubrir , manifestar lo que está escondido, oculto ó  ...
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la lengua castellana
DESENCERRAR, v. a. Sacar del encierro, franquear la salida á lo que estaba encerado. Ile- cludere. desencerrar. Abrir lo que estaba cerrado. Recluyere , aperire. desencerrar, met. Descubrir, manifestar lo que está escondido, oculto ó ...
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Captas aperire , ex eis aliqutd extrahere. DESENCERRADO , DA. p. p. de desencerrar. DESENCERRAR. v.a. Sacar del encierro, franquear la salida á lo que estaba encerrado. Ab occlusione , vel obsessione liberare , solvere. desencerrar...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Doña Magdalena de Ulloa: la educadora de Don Juan de Austria ...
Y los dichos capellanes y ministros de la capilla, en las procesiones, y al tiempo de encerrar y desencerrar el Santísimo Sacramento, asistan por toda la octava y atiendan a su música, sin impedirse y ocuparse en otras cosas; porque el llevar ...
Camilo María Abad, 1959

IMÁGENES SOBRE «DESENCERRAR»

desencerrar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desencerrar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desencerrar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z