Significado de "electo" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ELECTO

La palabra electo procede del participio irregular de elegir; latín electus, participio de eligĕre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ELECTO

e · lec · to

Electo es una palabra llana de 3 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELECTO

Electo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ELECTO EN ESPAÑOL

definición de electo en el diccionario español

La definición de electo en el diccionario castellano es persona elegida o nombrada para una dignidad, empleo, etc., mientras no toma posesión. Otro significado de electo en el diccionario es también en algunos motines de los tercios españoles, hombre nombrado como cabeza de ellos.

SINÓNIMOS DE «ELECTO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «electo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos de electo

elegido · escogido · nombrado · seleccionado

TRADUCCIÓN DE ELECTO

Conoce la traducción de electo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de electo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de electo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 选
• español: electo
• Traductor español - inglés: elect
• Traductor español - hindi: चुनाव
• Traductor español - árabe: منتخب
• Traductor español - ruso: избранные
• Traductor español - portugués: eleito
• Traductor español - bengalí: নির্বাচিত
• Traductor español - francés: élu
• Traductor español - malayo: umat pilihan
• Traductor español - alemán: wählen
• Traductor español - japonés: 次期
• Traductor español - coreano: 선택된
• Traductor español - javanés: milih
• Traductor español - vietnamita: đắc cử
• Traductor español - tamil: தேர்வு
• Traductor español - maratí: निवडलेले लोक
• Traductor español - turco: seçilmiş
• Traductor español - italiano: eletto
• Traductor español - polaco: elekt
• Traductor español - ucraniano: обрані
• Traductor español - rumano: alege
• Traductor español - griego: εκλεκτός
• Traductor español - afrikáans: uitverkore
• Traductor español - sueco: utvalda
• Traductor español - noruego: utvalgte

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de electo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

electo

electo 

  elected.

 Two recently elected school board members have announced their intention of 'ridding the high school of Mrs Panopoulos' - to which she replied, with a defiant shrug, 'Let them try'.

miembro electo 

elected member

 Membership of the committee is usually in three parts: officers, eg librarian, architect, etc; elected members, that is local councillors; co-opted members, usually members of the public who have special knowledge of or interest in the subject of the committee.

no electo 

unelected

 The protesters chafe at what they see as the military and unelected royalist aristocracy meddling in politics.

presidente electo 

president-elect [president elect]

 This article presents the thoughts and ideas of the three candidates for the office of vice-president, president-elect of the American Library Association.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ELECTO»

Descubre el uso de electo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con electo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

El imperio global: George W. Bush, de presidente dudosamente ...

A well documented investigation on the development of the USA as a Global Empire after the efection of George W. Bush, who became, from doubtfully elect president to aspirant Cesar.

Roberto Montoya, James F. Petras, 2003

Luz de la fe y de la ley: entretenimiento christiano entre ...

entretenimiento christiano entre Desiderio y Electo, maestro y discipulo, en dialogo y estilo parabolico : adornado con varias historias y moralidades para enseñanza de ignorantes en la doctrina christiana Jaime Barón y Arín ((OP)).

Jaime Barón y Arín ((OP)), 1756

Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...

66 67 Muerto en 30 de julio de (¡4 Pelagio II, consagrado en 30 de noviembre de Muerto en 8 de febrero de 65 San Gregorio el Grande, electo á 8 de febrero de Muerto en 12 de marzo de Sabiniano, ordenado en 13 de setiembre de Muerto ...

Antoine-Henri Berault-Bercastel

Historia general de la Iglesia ... obra escrita en francés ...

TABLA CRONOLOGICA Y CRITICA DESDE EL AÑO 1245, HASTA EL DE 1517. PAPAS. ANTIPAPA. de Corbiere ANTIPAPAS DE AVIÑON DURANTE EL CISMA. EMPERADORES. 180 Alejandro IV, electo en 12 de diciembre de 1254 muerto ...

BERAULT-BERCASTEL, 1853

Vida y virtudes de Juan de Palafox i Mendoza,... Arzobispo ...

... Canaq ezigoct de la Santa Iglesia Magislral de San susto' ,"i Paflor ,a Catredatieo de Prima (le Teologia de Santo Toozacts , 'en la Vai., ' **Uflssidael AlcalasiPfedieadoÏ del Rey nue/leo' sèñorsi Cano; ¡¡¡go electo de la mm' santa I glcsta de ...

Antonio Gonzalez de Rosende, 1666

Luz de la fey y de la ley: entretenimiento cristiano entre ...

entretenimiento cristiano entre Desiderio y Electo, maestro y discípulo, en diálogo y estilo parabólico, adornado con varias historias y moralidades para enseñanza de ignorantes en la doctrina cristiana. Corr. en esta última impresion Jaime ...

Jaime Barón y Arín, 1828

Luz de la fe y de la ley: entretenimiento christiano entre ...

LIBRO. PRIMERO. DESIDERIO. T. ELECTO. EN. LA. ISLA. DESIERTA. sala , represéntasele la oración de Cristo Cap. XL. De. 'ap. I. Halla Desiderio al niño en la isla, pag. i. Cap. II. Da cuenta al niño de su entrada en la isla, y pónele el ...

Jaime Barón y Arín, 1828

La Real Academia de la Historia

— MANUEL FERNÁNDEZ ÁLVAREZ: Electo el 9 de mayo de 1986. Tomó posesión el 18 de enero de 1987. — VICENTE PALACIO ATARD: Electo el 27 de marzo de 1987. Tomó posesión el 24 de enero de 1988. — ELOY BENITO RUANO: ...

‎2001

Luz de la fé y de la ley: entretenimiento cristiano entre ...

entretenimiento cristiano entre Desiderio y Electo, maestro y discípulo en diálogo y estilo parabólico, adornado con varias historias y moralidades para enseñanza de ignorantes en la doctrina cristiana Jaime Baron y Arín ((O.P.)). TABLA DE ...

Jaime Baron y Arín ((O.P.)), 1828

Construyendo la democracia en sociedades posconflicto: un ...

elecciones fraudulentas como principales instrumentos para mantener el poder. Entre el período de Estrada Cabrera y Ubico, se sucedieron en la presidencia varios militares, ninguno electo libremente. En 1944, como resultado de un fuerte  ...

Dinorah Azpuru de Cuestas, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ELECTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término electo en el contexto de las siguientes noticias.

EPN se reúne con gobernador electo de Zacatecas

En Los Pinos, el presidente Enrique Peña Nieto recibió hoy al gobernador electo de Zacatecas, Alejandro Tello Cristerna, uno de los cinco candidatos del PRI ... «La Jornada en linea, Jul 16»

Anuncia gobernador electo próxima audiencia pública en Fresnillo

Zacatecas.- Alejandro Tello Cristerna, Gobernador electo de Zacatecas, manifestó su interés de mantenerse cercano a la gente y la importancia de escuchar de ... «NTR Zacatecas .com, Jul 16»

Gobernadores electos reciben constancia de mayoría

El Consejo General del Instituto Electoral de Quintana Roo (IEQROO) declaró la validez de la elección como Gobernador electo del Estado de Quintana Roo, ... «El Financiero, Jun 16»

Entregan constancia de mayoría a alcalde electo

Armando Cabada recibió esta mañana la constancia de mayoría y validez de la elección de Ayuntamiento que lo acredita como alcalde electo en el pleno de la ... «Diario Digital Juárez, Jun 16»

Alfredo Lozoya, alcalde electo de Parral; recibe constancia

Alfredo Lozoya, alcalde electo de Parral; recibe constancia ... lo colocan ya como el alcalde de Parral electo, y el primero en la historia por la vía independiente. «El Tiempo de México, Jun 16»

Oficial 'Chenel' Valenzuela presidente electo de Angostura

Aunado a esto comento que ya es de manera oficial el presidente electo para el ... Por su parte el ahora presidente electo de Angostura José Manuel 'Chanel' ... «EL DEBATE, Jun 16»

Presidente electo de Filipinas insulta gravemente a obispos católicos

El presidente electo de Filipinas, Rodrigo Duterte, calificó recientemente como corruptos e “hijos de p***as” a los obispos del país, por recurrir supuestamente a ... «ACI Prensa, May 16»

Nuevo Congreso: 16 parlamentarios electos con historial judicial

Tras conocerse la relación de los nuevos 130 parlamentarios, una investigación periodística revela que al menos 16 parlamentarios que integrarán nuestro ... «Crónica Viva, Abr 16»

Se reúne Videgaray con gobernador electo de Colima

La secretaría de Hacienda informó que el titular de la dependencia, Luis Videgaray, sostuvo una reunión de trabajo con el gobernador electo de Colima, José ... «El Universal, Ene 16»

Vinculan en investigacion por estafa al alcalde electo de ...

La Fiscalía vinculó en ampliación de indagatoria de cargos al alcalde electo de Bucaramanga, Rodolfo Hernández, a la investigación por una presunta venta ... «ElTiempo.com, Dic 15»