forzar
compel ; constrain ; force ; oblige ; force + Nombre + open ; strain ; extrude ; enforce ; shoehorn ; pry + Nombre + open ; push + Nombre + into a corner.
It was apparent that the majority of respondents did not feel the need to react as if they were confronting forces compelling the adoption of totally new role.
Model II sees the process in terms of the system forcing or constraining the user to deviate from the 'real' problem.
If the library wants all users to have passwords, an authorization level of 1 can be assigned in the search function to force the system to require a password.
The user interested in children's sports, therefore, is obliged, when looking under the general heading, to differentiate between those works which are general and those which are on men's sports.
Do not force a book open, especially when it is new.
His small foreign-made car strained with the added burden of an interior packed to capacity with personal belongings and a heavily laden U-Haul trailor attached to the rear.
In theory, at least, information provision has always been seen as an integral part of the library service, but in practice this had tended to become extruded to the point of non-existence by the time it reaches the smaller rural branches and mobile libraries = In theory, at least, information provision has always been seen as an integral part of the library service, but in practice this had tended to become extruded to the point of non-existence by the time it reaches the smaller rural branches and mobile libraries.
Economic necessity will enforce an improvement in the provision of patent information in Hungary.
We should not expect faculty to shoehorn their approaches into a technical developer's ideas of what is valuable or the correct pedagogical approach.
If the paper clip has not rusted and the paper is sturdy, a paper clip can be removed by gently prying it open.
You never know what a person will do until you push him into a corner.
abrir forzando
force + Nombre + open
Do not force a book open, especially when it is new.
abrir forzando con palanca [Sinónimo de pry + Nombre + open]
prise + Nombre + open
No harm was done to staff or bookstock but computer monitors and virtually all other equipment were smashed, desks prised open and contents scattered.
forzar (a)
coerce (into)
Because of this human characteristic of dislike of work, most people must be coerced, controlled, directed, threatened with punishment to get them to put forth adequate effort.
forzar a
press into
'Lower town,' along the water's edge, is a district of crowded brick and frame structures of varied heights, an occasional old residence having had its ground floor pressed into commercial service.
forzar a Alguien
bludgeon + Nombre + into
In his official biography, Charles would later portray Philip as a bully and moan that his father had bludgeoned him into marrying her.
forzar a cerrar un Negocio
drive out of + business
However, those who do not imitate superior solution are driven out of business.
forzar el ritmo
pick up + Posesivo + pace
quicken + Posesivo + pace
smarten + Posesivo + pace
I'm not sure what thoughts Mikayla was having, but she picked up her pace and vanished ahead of us into the woods.
Make a note of the story's climax in your mind, so that you can indicate to the children by pause, by quickening of the pace, the peak of the tale.
He pulled his collar close to his neck, shoved his icy hands into his pockets and smartened his pace.
forzar la entrada
break in
He had one foot over the window sill of his Paris flat when police broke in and collared him.
forzar la retirada
drive back
Foch continued to believe that only renewed offensives could dislodge the Germans and drive them back.
forzar la separación de
coerce + Nombre + away from
They were helpful in imparting the literacy and knowledge needed by modern technology without coercing the work-force away from its duty.
forzar una respuesta
coerce + a response
Any attempt to coerce a response without good reason based on that child's present predicament is to place in jeopardy the child's willing engagement now and in the future.
que fuerza los músculos
muscle-straining
Principal ergonomic issues identified were screen glare, furniture promoting muscle-straining work postures, and insufficient work surfaces.
