Descarga la app
educalingo
garrafal

Significado de "garrafal" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GARRAFAL

La palabra garrafal procede de garrofal.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GARRAFAL

ga · rra · fal


Garrafal es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARRAFAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Garrafal es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GARRAFAL EN ESPAÑOL

Prunus cerasus

Prunus cerasus, el guindo, cerezo ácido o cerezo de Morello es una especie de Prunus del subgénero Cerasus, nativo de Europa y sudeste de Asia. Está estrechamente emparentado con Prunus avium, cerezo silvestre, también conocido como cerezo dulce. Sin embargo, su fruta es más ácida y utilizada, sobre todo, en preparaciones culinarias. Su fruta se llama cereza o guinda, no obstante, en Bolivia se conoce con este último nombre al fruto de la especie Prunus salicifolia...

definición de garrafal en el diccionario español

La primera definición de garrafal en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de cierta especie de guindas y cerezas, mayores y menos tiernas que las comunes. Otro significado de garrafal en el diccionario es se dice de los árboles que las producen. Garrafal es también se dice de algunas faltas graves de la expresión y de algunas acciones. Error, mentira garrafal.

PALABRAS QUE RIMAN CON GARRAFAL

adelfal · alcachofal · alfalfal · califal · filosofal · garrofal · rafal · triunfal

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GARRAFAL

garra · garrabera · garrafa · garrafina · garrafiñar · garrafón · garraleta · garrama · garramar · garrampa · garrancha · garranchada · garranchazo · garrancho · garranchuelo · garrapata · garrapatea · garrapatear · garrapatero · garrapato

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GARRAFAL

actual · adicional · al · ambiental · anal · animal · anual · arsenal · artificial · canal · comercial · cual · especial · internacional · nacional · oficial · principal · profesional · real · social

Sinónimos y antónimos de garrafal en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GARRAFAL»

garrafal · error · garrafales · prunus · cerasus · guindo · cerezo · ácido · morello · especie · subgénero · nativo · europa · sudeste · asia · está · estrechamente · emparentado · avium · silvestre · también · conocido · como · dulce · embargo · fruta · más · ácida · utilizada · primera · lengua · española · dice · cierta · guindas · cerezas · mayores · menos · tiernas · comunes · otro · árboles · producen · garrafal · algunas · faltas · graves · expresión · acciones · mentira · introducción · sistemas · bases · datos · interesante · especular · origen · primer · gran · parece · tiene · raíces · falta · consenso · mencionamos · capítulo · términos · mundo · objetos · agricultura · práctica · economía · rural · guiada · pertenecen ·

Traductor en línea con la traducción de garrafal a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GARRAFAL

Conoce la traducción de garrafal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de garrafal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de garrafal en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

纪念
1.325 millones de hablantes
es

español

garrafal
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

monumental
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

स्मरणार्थ
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

هائل
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

монументальный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

monumental
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

স্মারক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

monumental
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

monumental
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

monumental
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

記念碑の
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

기념비의
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

monumental
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

phi thường
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நினைவுச்சின்ன
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

अत्यंत महत्वाचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

anıtsal
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

monumentale
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

monumentalny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

монументальний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

monumental
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μνημειώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

monumentale
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

monumentala
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

monumental
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de garrafal en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

garrafal
garrafal 
  monumental.
 She was chairperson of the Task Force that in 1972 wrote a monumental report about discrimination against women in the library profession.
cometer un error garrafal      
make + a bloomer
make + a blunder
drop + a clanger
drop + a bollock
blunder
flub
 He is well-known for making bloomers in public engagements.
 Since its independence 61 years ago our nation has erred, but this time they have made a blunder.
 After dropping a clanger, you are left with a sense of shame and you just want to disappear and hide away.
 But we are all only human and I have recently 'dropped a bollock' as we English say.
 Michael Howard has blundered again, and again he has done so by trying to imitate Blair while lacking his finesse.
 He's the son of a vice president perhaps best known for enduring ridicule after he flubbed the spelling of the word 'potato'.
error garrafal      
crass mistake
crass error
gross mistake
monumental mistake
monumental error
clanger
 We rely on the collective knowledge of our fans to help us catch our crass mistakes.
 And, since it is based on a series of crass errors, we can well do without it.
 Unless we are clear about the answers, we are likely to make a number of gross mistakes in trying to bring children and books together in a tensile and lasting connection.
 We apologise for this apparent error of judgement but promise to keep you informed of any other similar monumental mistakes.
 Iraq and its future will be testimony to one of the most monumental errors in judgement the American and British people have ever made.
 Whilst this might work in the short term, this strategy is to be avoided even if the clanger isn't entirely your fault.

Tendencias de uso de la palabra garrafal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GARRAFAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de garrafal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «garrafal».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre garrafal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GARRAFAL»

Descubre el uso de garrafal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con garrafal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introducción a los sistemas de bases de datos
Es interesante especular sobre el origen del primer gran error garrafal. Nos parece que tiene sus raíces en la falta de consenso (que mencionamos en el capítulo 24) sobre el significado de los términos en el mundo de los objetos.
C. J. Date, Sergio Luis María Ruiz Faudón, 2001
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
Guiada garrafal. Pertenecen á esta; división Jas siguientes: Garrafal, pegra tardía, garrafal del Norte , garrafal de ratafia, garrafal de Alemania, garrafal común , garrafal graiíde, garrafal de Prusia, garrafal dePoitou, garrafal de Portugal, ...
‎1855
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Guinda garrafal. Pertenecen á, esta division las siguientes: Garrafal, negra tardia , garrafal del Norte, garrafal de ratafia, garrafal do Alemania, garrafal comun , garrafal grande, garrafal de Prusia, garrafal duPoitou, garrafal do Portugal, garrafal ...
4
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
Cereza de la piedra (Quer, Palau), Cerezo garrafal, Cerezo de cerezas costaleras, Cerezo durazno (Bassag). Port. Cereijeira pedral ó de saco (Mont. Brot. ). Catal. Cirera de San Celimen (Costa), Cirer de sireras duras ó costaleras (Bassag.).
Sociedad Española de Historia Natural, 1873
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
GARRAFAL, ad). que se aplica á cierta especie de guindas y cerezas mayores y de mejor gusto que las comunes y ordinarias : dicese también de los árboles que las producen, y se extiende á otras cosas que sobresalen entre las demás de ...
Real academia española, 1817
6
Justa repulsa de iniquas acusaciones: carta en que ...
carta en que manifestando las imposturas, que contra el theatro crítico y su autor dio al publico ... Francisco Soto Marne ... de la religion de San Francisco Benito Jerónimo Feijóo. poftura garrafal decir 3 que fos Sabios Colectores de las ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1749
7
Publicaciones de extension agraria
Canino. Bulida. Moniquí. Paviot. Cerezo: Garrafal Napoleón. Garrafal Tigre. Garrafal Windsor. Ciruelo: Golden Japan. Reina Claudia de Oullins. Reina Claudia Verde. Melocotonero: Amsdem. Bienvenido. Infanta Isabel. San Lorenzo. Campiel ...
Spain. Ministerio de Agricultura, Spain. Dirección General de Coordinación, Crédito y Capacitación Agraria. Sección de Capacitación, Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda, 1968
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
GARRAFA, f. Vasija ancha y redonda que remata en un cañón ó cuello largo y angosto : las hay de vidrio , cobre , estaño , j sirven para enfriar las bebidas ó licores. Vas vitreum refri- gerandis liqunribus. GARRAFAL, adj. que se aplica á ...
Vicente Salvá, 1838
9
Aprenda a hablar sin miedo: Claridad, seguridad y confianza ...
Un error garrafal es una información que parece poder ayudarnos a proyectar el micromensaje, pero que, tras pensarlo mejor —generalmente gracias a la ayuda de compañeros de confianza—, resulta evidente que podría crear, más bien, ...
Graham Davies, 2012
10
Obras apologeticas
Es una impostura garrafal decir , que los Sabios Colectores de las citadas Memorias textiñcan expresamente ( ni aun implícitamente ) lo que les imputa el Padre Chronista. Impostura garrafal , digo , y ofensa garrafal , que se hace , no solo a ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GARRAFAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término garrafal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Garrafal brecha generacional
Platicando con jóvenes colegas ayer sobre los cambios en Televisa, casi me muero de la impresión por sus comentarios. “Arath le está copiando todo a Jimmy ... «Milenio.com, Ago 16»
2
El error garrafal de Luca Zidane en el estreno del Castilla
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, Ago 16»
3
Error garrafal de Serra en el Mercosur
Si la derecha latinoamericana pretendía dinamitar el Mercosur, el canciller uruguayo Nin Novoa desbarató un primer intento con una audaz jugada política, que ... «El Telégrafo, Ago 16»
4
Error garrafal
Si la derecha latinoamericana pretendía dinamitar el Mercosur, el canciller uruguayo Nin Novoa desbarató un primer intento con una audaz jugada política, que ... «teleSUR TV, Ago 16»
5
¡Garrafal error del portero en el último minuto!
¡Garrafal error del portero en el último minuto! 8 15 2016. Tweet ? Fuente: La FM. Ter Wielen, al servicio del Fortuna Sittard, no se percató de la presencia de K. «La FM, Ago 16»
6
Portugal logra el segundo gol en un fallo garrafal de Rulli
Portugal logra el segundo gol en un fallo garrafal del portero de argentina, Rulli. Pita lanza desde fuera del área y el balón se cuela bajos las piernas del ... «RTVE, Ago 16»
7
Video: increíble, garrafal e histórica falla de España en la final de la ...
Por: Redacción 02 Agosto 2016. Uno de los errores más garrafales en el fútbol mundial, quedó marcado para la historia el pasado fin de semana. Video: Atleta ... «La Opinión, Ago 16»
8
Toni Freixa: “La campaña a favor de Messi fue un error garrafal. El ...
Sobre el Balón de Oro: “Cristiano no se ha hecho acreedor del Balón de Oro por el hecho de jugar en equipos que han conseguido éxitos colectivos. Si fuera ... «COPE, Jul 16»
9
Ex presidente boliviano: Chile comete un "error garrafal" al retirar ...
El anuncio de que Chile obligará a que las autoridades bolivianas tramiten visados para entrar a ese país es un "error garrafal" y "una más en la larga lista de ... «Cooperativa.cl, Jul 16»
10
Orión y el error garrafal que acabó con ilusión de Boca Juniors | El ...
Agustín Orión cometió un grosero error en el partido entre Boca Juniors e Independiente del Valle. (Video: FOX Sports/Foto: Captura) ... «El Comercio, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «GARRAFAL»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Garrafal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/garrafal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES