Descarga la app
educalingo
hibernal

Significado de "hibernal" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HIBERNAL

La palabra hibernal procede del latín hibernālis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HIBERNAL

hi · ber · nal


Hibernal es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIBERNAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hibernal es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HIBERNAL EN ESPAÑOL

definición de hibernal en el diccionario español

En el diccionario castellano hibernal significa invernal.


PALABRAS QUE RIMAN CON HIBERNAL

carnal · contubernal · cornal · cuadernal · embornal · eternal · fraternal · harnal · imbornal · infernal · invernal · jornal · maternal · nocturnal · paternal · pedernal · piornal · saturnal · sobornal · vernal

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HIBERNAL

hibernación · hibernar · hibernés · hibernesa · hibérnica · hibérnico · hiberniza · hibernizo · hibierno · hibisco · hiblea · hibleo · híbrida · hibridación · hibridar · hibridez · hibridismo · híbrido · hibridoma · hibuerense

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HIBERNAL

adicional · anal · arsenal · artesanal · canal · constitucional · final · institucional · internacional · nacional · nominal · original · penal · personal · profesional · promocional · regional · semanal · tradicional · tribunal

Sinónimos y antónimos de hibernal en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HIBERNAL»

hibernal · invernal · tropo · frances · hibernal · hiver · appartient · bkrnes · irlandais · irlande · hibern · hibernes · rniz · hlbif · rnal · hibiernar · etre · nbsp · diez · libros · arquitectura · referidos · puntos · alargando · compás · extremos · dichos · diámetros · describirán · semicírculos · cuales · será · estival · otro · luego · donde · aquellas · paralelas · cortan · llamada · horizonte · universal · francés · plantes · fleurissent · hiberne · itihernois · quelquefois · pour · ardeur · étudiants · apportaient · dans · disputes · scolastiqucs · donné · teinte · ridicule · lengua · castellana · bierner · serla · estación · hibierno · invierno · hibleo · pert · monte · hibla ·

Traductor en línea con la traducción de hibernal a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HIBERNAL

Conoce la traducción de hibernal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hibernal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de hibernal en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

寒冷的
1.325 millones de hablantes
es

español

hibernal
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

hibernal
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

जाड़ों का
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

شتوي
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

зимняя спячка
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

hibernal
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

শীতকালীন
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

hibernal
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

dgn musim sejuk
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

hibernal
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

hibernal
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

겨울의
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

hibernal
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thuộc về mùa đông
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

உறங்கும்காலம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

हिवाळ्याचे
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kışa ait
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

hibernal
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zimowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

зимова сплячка
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

iernatic
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

χειμερινός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hibernal
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hibernal
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vinterlige
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de hibernal en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

hibernal
hibernal 
  wint(e)ry.
 A major storm system passing through the central United States brought a wintery mess to the state of Minnesota this past weekend.

Tendencias de uso de la palabra hibernal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIBERNAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hibernal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hibernal».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hibernal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HIBERNAL»

Descubre el uso de hibernal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hibernal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
HIBERNAL, adj. m. f. De l'hiver, qui appartient à l'hiver. II1BKRNES , SA , adj. et » . Irlandais : de l'Irlande. HIBERN1C0, CA , adj. V. Hibernes. H1BF.RNIZ0, ZA, adj. V Hibernal. HlBIF.RNAL.erf;. m.f. (v.)V. Hibernal. HIBIERNAR, v. п. (p. u. ) Etre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Los diez libros de arquitectura
De los referidos puntos, alargando el compás a los extremos de dichos diámetros, se describirán dos semicírculos, uno de los cuales será el estival, otro el hibernal. Luego en donde aquellas dos paralelas cortan la llamada horizonte,  ...
Marco Lucio Vitruvio, 2010
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Hibernal; se dit des plantes qui fleurissent en hiver. Hiberne» , mm. adj. et s. iTihernois; se dit quelquefois pour Irlandais. || L'ardeur que les étudiants irlandais apportaient' dans les disputes scolastiqucs a donné à mol une teinte de ridicule.
4
Diccionario de la lengua castellana
Hibernal, adv. ant. hibernal. H i bierner, п. ant. serla estación de Hibierno, т. invierno. Hibleo, eaf adj. pert, al monte Hibla 1 1 рое. ameno, oloroso, florido. Híbrido, т. y adj. procreado por distintas especies И [vox) formada por otras de distintos ...
D. y M., 1851
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
HIBERNAL, adj. Loque pertenece al invierno. Ivernench. Hibernus, hibernalis, hiemalis. HIBERN'ÉS, A. adj. El natural de Hibcrnia y lo perteneciente á ella. Ilibernés. Hibernus. HIBÉRNICO , A. arij. hibernes. HIBERNIZO, A. adj. hibernal.
Pedro Labernia, 1848
6
Microsoft Office XP: versión abreviada
LWIN H d Compaq ;+i i' I cpqdrv 8 d cpqs >^ ''i Documents and Sétimos d hibernal E d My Documents LJ outkJOk98 [•] LJ Program Pites [+J LJ recycled IB LJ STORYMKR l_J temp 1*1 LJ WINDOWS LJ Windows Update Setup Fües^ S CJ ...
David W. Beskeen, 2004
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
HIBERNAL, adj. Loque perlenere al invierno, hiernench. Hibcrnus, bibernalis , hiemalis. HIBERNES, A. adj. El natural de Hibcrnia. y lo perteneciente á ella. Hibernes. Hibcrnus. HIBÉRNICO, A. adj. hibernes. HIRERMZO, A. adj. hibernal.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
8
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
El sonido desagradable que resulta de la pronunciación de dos vocablos seguidos, cuando el primero acaba en vocal y el segundo empieza también con ella ó con aspiración. Hiatus. HIBERNAL, ndj. Lo que pertenece al invierno. Hibernas.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
HIBERNAL. »t!j. Lo que pertenece al invierno. Hibernal , hiemalis. HIBERNES , SA. adj. El natural de Hibernia y lo perteneciente á ella, Jliberniií. HlBÉRNIf.O , CA. adj. HIBERNES. HIBERN1ZO , /. \ . adj. IIIBF.IINAL. , •HIBlEliNAL. adj. ant.
Real Academia Española, 1837
10
Diccionario italiano-galego
HIBERNAL HIDROTERAPIA HIBERNAL (pl. hibernáis), adj. Hibernal, perteneciente o relativo al invierno. INVERNAL. HIBERNAR, ri. Hibernar, pasar el invierno en estado letárgico. HIBRIDACIÓN (p/. hibridacións), sf Hibridación, operación ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIBERNAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hibernal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fairbanks band Kittiwake caps off trio of EPs with the release of ...
Kittiwake recorded “Hibernal” at home in Fairbanks over the course of two days, which guitarist Jeffries then engineered and Scott Westrick, a friend of Harris', ... «Fairbanks Daily News-Miner, May 16»
2
Peisaj hibernal, cu grindina si lapovita, in mijloc de mai
Şoferii care au circulat ieri după-amiază pe DN 17, care leagă Suceava de Ardeal, au avut parte, în zona Ilişeşti-Păltinoasa, de o imagine rară pentru această ... «Monitorul de Suceava, May 16»
3
Jester King Hibernal Dichotomous 2016, a sour blend
This edition is a blend of old and young beer, a method the brewery refers to as bière de coupage. The young, fresh beer is a farmhouse/wild ale brewed with ... «Beer Street Journal, May 16»
4
Los alces regresan a Alaska
Los investigadores quisieron saber si el suministro de alimentos -que en este caso, se basa en arbustos durante toda la temporada hibernal- tenía algo que ver ... «Meteorologia en Red, Abr 16»
5
Nuevo récord: La temperatura en el mes de marzo fue 1,28 grados ...
Hay que decir que es normal que en primavera aumente la concentración, puesto que las plantas salen de su reposo hibernal y comienzan de nuevo a crecer, ... «Meteorologia en Red, Abr 16»
6
/ Izo-Nomia organise le festival « L'Hibernal »
Nous avons trouvé un nom au festival », explique Yohan Basille, le chanteur d'Izo-Nomia, organisateur : « l'Hibernal se déroule en hiver, le nom sonne bien et ... «Le Progrès, Ene 16»
7
Milotický košt: mezi víc než pěti sty vzorky zabodoval Hibernal i ...
Milotice – Výstavu vín starších ročníků připravil na sobotu milotický zahrádkářský svaz. Tato výstava je jen jednou za čtyři roky. Tentokrát se na ní sešlo víc než ... «Hodonínský deník, Ene 16»
8
V ČR letia vína z nových odrôd
V spomínanej brnianskej vinotéke je v poslednom čase hitom hlavne Hibernal, ktorý chutí priaznivcom sladších vín. „Sú to vína pre ľudí, ktorí radi experimentujú. «TREND.sk, Ene 16»
9
La "magia" de Zidane llena de "ilusión" a la hinchada del Real Madrid
... renovó de optimismo al madridismo, que empieza a soñar con un futuro tan brillante como el sol hibernal que calienta el césped del campo en pleno enero. «El Universal - Colombia, Ene 16»
10
FOTO: Decor hibernal la malul mării
Gerul si-a lasat amprenta si anul acesta la malul marii si creat un tablou hibernal. Stabilopozii au fost îmbrăcați în gheață iar constantenii au uitat de frig si au ... «Radio Romania Actualitati, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «HIBERNAL»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hibernal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hibernal>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES