Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impermeabilización" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPERMEABILIZACIÓN

im · per · me · a · bi · li · za · ción play
Impermeabilización es una palabra aguda de 8 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPERMEABILIZACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impermeabilización es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPERMEABILIZACIÓN EN ESPAÑOL

Permeabilidad

La permeabilidad es la capacidad que tiene un material de permitirle a un flujo que lo atraviese sin alterar su estructura interna. Se afirma que un material es permeable si deja pasar a través de él una cantidad apreciable de fluido en un tiempo dado, e impermeable si la cantidad de fluido es despreciable. La velocidad con la que el fluido atraviesa el material depende de tres factores básicos: ▪ la porosidad del material; ▪ la densidad del fluido considerado, afectada por su temperatura; ▪ la presión a que está sometido el fluido. Para ser permeable, un material debe ser poroso, es decir, debe contener espacios vacíos o poros que le permitan absorber fluido. A su vez, tales espacios deben estar interconectados para que el fluido disponga de caminos para pasar a través del material. Por otro lado, hay que hablar de una "permeabilidad intrínseca"; como constante ligada a las características propias o internas del terreno. Y de una "permeabilidad real" o de Darcy, como función de la permeabilidad intrínseca más las de las características del fluido.

definición de impermeabilización en el diccionario español

En el diccionario castellano impermeabilización significa acción y efecto de impermeabilizar.

PALABRAS QUE RIMAN CON IMPERMEABILIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO IMPERMEABILIZACIÓN

impericia
imperio
imperiosa
imperiosamente
imperiosidad
imperioso
imperita
imperitamente
imperito
impermeabilidad
impermeabilizante
impermeabilizar
impermeable
impermisible
impermutabilidad
impermutable
imperscrutable
impersonal
impersonalidad
impersonalizar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO IMPERMEABILIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinónimos y antónimos de impermeabilización en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «IMPERMEABILIZACIÓN»

impermeabilización permeabilidad capacidad tiene material permitirle flujo atraviese alterar estructura interna afirma permeable deja pasar través cantidad apreciable fluido tiempo dado acción efecto impermeabilizar estanquidad edificación arte cemento capa protección imprimación soporte hormigón estabilidad térmica estos sistemas sirven cualquier tipo aplicación puede cubiertas parkings nbsp detail aislamiento térmico acústico impermeabilización morterplas hiper tradicionalmente impermeabilizaron impermeabilizan colocando sobre superficie menos reciclaje residuos industriales láminas polietileno alta pead empleadas fondos depósitos balsas lixiviados purines comportamiento servicio

Traductor en línea con la traducción de impermeabilización a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPERMEABILIZACIÓN

Conoce la traducción de impermeabilización a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impermeabilización presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de impermeabilización en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

防水
1.325 millones de hablantes

español

impermeabilización
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Waterproofing
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

waterproofing
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تسرب المياه
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

гидроизоляция
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

impermeabilização
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

জলাভেদ্য
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

étanchéité
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kalis air
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Imprägnierung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

防水
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

방수
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

waterproofing
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chống thấm
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நெய்யில்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

waterproofing
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Su yalıtımı
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

impermeabilizzazione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

hydroizolacji
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

гідроізоляція
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

impermeabilizare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

στεγάνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

waterdigting
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tätskikt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vanntetting
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de impermeabilización en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

impermeabilización
impermeabilización 
  waterproofing ; sealing.
 Waterproofing is necessary below the ground of the library.
 The perfect sealing of a masonry wall surface is almost impossible since fine cracks and joints will allow the passage of water into the wall.

Tendencias de uso de la palabra impermeabilización

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPERMEABILIZACIÓN»

El término «impermeabilización» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.869 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impermeabilización» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impermeabilización
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «impermeabilización».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPERMEABILIZACIÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impermeabilización» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impermeabilización» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre impermeabilización

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «IMPERMEABILIZACIÓN»

Descubre el uso de impermeabilización en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impermeabilización y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arte y Cemento
Capa de protección Capa de impermeabilización Imprimación Soporte de hormigón • Estabilidad térmica ... del soporte Estos sistemas sirven para cualquier tipo de aplicación, como puede ser, impermeabilización de cubiertas, parkings, ...
2
Detail
__-— er-^: impermeabilización, aislamiento térmico y acústico Impermeabilización Morterplas Hiper. Tradicionalmente las cubiertas se impermeabilizaron, y se impermeabilizan, colocando sobre una superficie o estructura más o menos ...
3
Reciclaje de residuos industriales: aplicación a la ...
Las láminas de polietileno de alta densidad (PEAD) son empleadas para la impermeabilización de fondos de depósitos, balsas de lixiviados, balsas de purines, etc. En el comportamiento en servicio de las láminas de PEAD, influyen las ...
Xavier Elías Castells, 2000
4
Arte y Cemento
FERNANDO MEANA “En ANI impera el espíritu común de innovación y calidad” ENTREVISTA con el presidente de la Asociación Española de la Impermeabilización El 9 y 10 de junio tendrá lugar el I Congreso Nacional de ...
5
Arte y Cemento
Los sistemas de impermeabilización con láminas sintéticas a base de PVC-P cada vez están más extendidos debido a las prestaciones físico-químicas del material feW^(c]®B?(!© licite]' 5*//q Sube-Escaleras Mod. Van Gogh u® ^m(Q)m £\.
6
Guía Morteros Especiales
Morteros. de. impermeabilización. 5. 5.1. Introducción. El agua es uno de los principales agentes agresivos en la construcción. La presencia de humedad en los edificios es la causante de la degradación, tanto de los elementos estructurales, ...
AFAM
7
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
Una vez terminada toda la impermeabilización, y antes de colocar las capas posteriores, si existen, es más que recomendable proceder a una prueba de estanqueidad. Esta prueba consiste en inundar la cubierta, al menos durante 48 horas, ...
David Nuño Peña, Pablo Collado Trabanco, 2006
8
Informe de gobierno
Tres Valles Aplicación de pintura e impermeabilización de edificios en Francisco Javier Clavijero, clave 30DTV0570G Aplicación de pintura e impermeabilización de edificios en Vasconcelos, clave 30DTV0569R Aplicación de pintura e ...
Veracruz-Llave (Mexico : State), 2009
9
Memoria y cuenta ...
-Impermeabilización en las áreas de Cirugía, Emergencia, Cocina, Depósito General, Hospital Dr. José Antonio Páez, Guasdualito, Edo. Apure. - Impermeabilización en las áreas de Hospitalización, Pediatría y Medicina Interna , Hospital Dr.
Venezuela. Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, 1996
10
La Hummedad en la Construccion
16. Impermeabilización. en. profundidad: Infusión. e. inyección. Es posible hacer infusiones o inyecciones de productos líquidos a base de látex-silicona o de silicona simplemente, en el espesor mismo del muro. Las profundidades tratadas  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPERMEABILIZACIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impermeabilización en el contexto de las siguientes noticias.
1
Adjudicada la impermeabilización en las Murallas de Grisén
La Confederación Hidrográfica del Ebro ha adjudicado los trabajos de impermeabilización y extracción de lodos en las Murallas de Grisén, en el Canal Imperial ... «El Periódico de Aragón, Ago 16»
2
El Ayuntamiento destina 100.000 para la impermeabilización de la ...
La Junta de Gobierno Local celebrada este viernes en el Ayuntamiento de León ha puesto en relieve la aprovación del contrato para las obras de ... «leonoticias.com, Ago 16»
3
Marbella soluciona los problemas de impermeabilización de la ...
Así lo han indicado el teniente de alcalde sampedreño, Rafael Piña, y la concejala de Obras, Blanca Fernández, han visitado este jueves la zona donde se han ... «20minutos.es, Jul 16»
4
Danosa lanza nuevas soluciones de impermeabilización líquida ...
Danosa ha lanzado una nueva línea de soluciones líquidas que responden a las necesidades de impermeabilización más frecuentes en el sector de la ... «Interempresas, Jul 16»
5
Danosa refuerza su posición en el sector de la impermeabilización ...
Con esta compra, Danosa quiere afianzar su posición en el mercado ibérico del sector de la impermeabilización bituminosa, el negocio más tradicional del ... «Interempresas, Jul 16»
6
Danosa refuerza su negocio de impermeabilización con la compra ...
Con esta compra, Danosa afianza su posición de liderazgo en el mercado ibérico en el sector de la impermeabilización bituminosa, el negocio más tradicional ... «Alimarket, Jul 16»
7
La “impermeabilización” del río Guadarranque comienza el lunes
El presidente provincial del PP, a la sazón delegado del gobierno en Andalucía, Antonio Sanz, ha confirmado que, el próximo lunes, se inician las obras del ... «Cadena SER, Jul 16»
8
El sistema de impermeabilización de tejados Onduline® Bajo Teja ...
La empresa multinacional Onduline®, líder en sistemas ligeros de impermeabilización y aislamiento para cubierta inclinada, ofrece una amplia gama de ... «notiweb, Jul 16»
9
Megaflex invierte $30 millones en soluciones de impermeabilización
Su porfolio es el más completo del mercado de impermeabilizantes y contiene además de membranas asfálticas de todo tipo, membranas líquidas, membranas ... «Mercado, Jun 16»
10
MAGRAMA organiza la Jornada "Técnica de impermeabilización y ...
Su objetivo ha sido analizar la situación actual de los distintos sistemas de impermeabilización de balsas, los productos aplicados, su clasificación, funciones y ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, May 16»

IMÁGENES SOBRE «IMPERMEABILIZACIÓN»

impermeabilización

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impermeabilización [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/impermeabilizacion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z