Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insculpir" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INSCULPIR

La palabra insculpir procede del latín insculpĕre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INSCULPIR

ins · cul · pir play
Insculpir es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSCULPIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Insculpir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA INSCULPIR EN ESPAÑOL

definición de insculpir en el diccionario español

En el diccionario castellano insculpir significa esculpir.

CONJUGACIÓN DEL VERBO INSCULPIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insculpo
insculpes / insculpís
él insculpe
nos. insculpimos
vos. insculpís / insculpen
ellos insculpen
Pretérito imperfecto
yo insculpía
insculpías
él insculpía
nos. insculpíamos
vos. insculpíais / insculpían
ellos insculpían
Pret. perfecto simple
yo insculpí
insculpiste
él insculpió
nos. insculpimos
vos. insculpisteis / insculpieron
ellos insculpieron
Futuro simple
yo insculpiré
insculpirás
él insculpirá
nos. insculpiremos
vos. insculpiréis / insculpirán
ellos insculpirán
Condicional simple
yo insculpiría
insculpirías
él insculpiría
nos. insculpiríamos
vos. insculpiríais / insculpirían
ellos insculpirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he insculpido
has insculpido
él ha insculpido
nos. hemos insculpido
vos. habéis insculpido
ellos han insculpido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había insculpido
habías insculpido
él había insculpido
nos. habíamos insculpido
vos. habíais insculpido
ellos habían insculpido
Pretérito Anterior
yo hube insculpido
hubiste insculpido
él hubo insculpido
nos. hubimos insculpido
vos. hubisteis insculpido
ellos hubieron insculpido
Futuro perfecto
yo habré insculpido
habrás insculpido
él habrá insculpido
nos. habremos insculpido
vos. habréis insculpido
ellos habrán insculpido
Condicional Perfecto
yo habría insculpido
habrías insculpido
él habría insculpido
nos. habríamos insculpido
vos. habríais insculpido
ellos habrían insculpido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insculpa
insculpas
él insculpa
nos. insculpamos
vos. insculpáis / insculpan
ellos insculpan
Pretérito imperfecto
yo insculpiera o insculpiese
insculpieras o insculpieses
él insculpiera o insculpiese
nos. insculpiéramos o insculpiésemos
vos. insculpierais o insculpieseis / insculpieran o insculpiesen
ellos insculpieran o insculpiesen
Futuro simple
yo insculpiere
insculpieres
él insculpiere
nos. insculpiéremos
vos. insculpiereis / insculpieren
ellos insculpieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube insculpido
hubiste insculpido
él hubo insculpido
nos. hubimos insculpido
vos. hubisteis insculpido
ellos hubieron insculpido
Futuro Perfecto
yo habré insculpido
habrás insculpido
él habrá insculpido
nos. habremos insculpido
vos. habréis insculpido
ellos habrán insculpido
Condicional perfecto
yo habría insculpido
habrías insculpido
él habría insculpido
nos. habríamos insculpido
vos. habríais insculpido
ellos habrían insculpido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
insculpe (tú) / insculpí (vos)
insculpid (vosotros) / insculpan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
insculpir
Participio
insculpido
Gerundio
insculpiendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON INSCULPIR


carpir
car·pir
crispir
cris·pir
destupir
des·tu·pir
engrupir
en·gru·pir
entupir
en·tu·pir
esculpir
es·cul·pir
escupir
es·cu·pir
estrumpir
es·trum·pir
hespir
hes·pir
hispir
his·pir
interrumpir
in·te·rrum·pir
irrumpir
i·rrum·pir
prorrumpir
pro·rrum·pir
tapir
ta·pir
tupir
tu·pir
usucapir
u·su·ca·pir

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INSCULPIR

insatisfecha
insatisfecho
insaturado
inscribible
inscribir
inscripción
inscripta
inscripto
inscrito
inscrutable
insecable
insectario
insecticida
insectil
insectívora
insectívoro
insecto
insegura
inseguramente
inseguridad

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INSCULPIR

abrir
adquirir
amir
añadir
compartir
conseguir
construir
cumplir
decir
dormir
elegir
escribir
imprimir
ir
partir
recibir
salir
seguir
subir
vivir

Sinónimos y antónimos de insculpir en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «INSCULPIR»

insculpir esculpir catalan insanable incurable inscripció inscripcion inscriptio insculpir insculere inèecte insecta insectum inseguir seguir insensadament тёпtament neciament frances etiquette titre chose pour faire connaîtra inscripto inscribir inscrit inscrutable ines crutable insculpido graver insecable nbsp diccionacio castellamo insacular saecum mittere insaculat insaculado insert peion hiscul pere insecte insecto gran século vinte inscrición tallar insectario insecticida insectívoro inseguridad inseguridade inseguro vivir siglo poder cultura historia época también diestros

Traductor en línea con la traducción de insculpir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSCULPIR

Conoce la traducción de insculpir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insculpir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

insculpir
1.325 millones de hablantes

español

insculpir
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Instill
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

insculpir
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

insculpir
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

insculpir
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

insculpir
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

insculpir
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

insculpir
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

insculpir
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

insculpir
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

insculpir
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

insculpir
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

insculpir
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

insculpir
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

insculpir
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

insculpir
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

insculpir
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

insculpir
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

insculpir
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

insculpir
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

insculpir
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

insculpir
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

insculpir
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

insculpir
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

insculpir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insculpir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSCULPIR»

El término «insculpir» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.952 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insculpir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insculpir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «insculpir».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre insculpir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INSCULPIR»

Descubre el uso de insculpir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insculpir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
INSANABLE. adj. ant. V. Incurable. INSCRIPCIÓ. s. f. Inscripcion. Inscriptio. INSCULPIR. v. a. ant. Insculpir. Insculere. INÈECTE. s. m. Insecta. Insectum. INSEGUIR. v. a. ant. V. Seguir. INSENSADAMENT. adv. m. ant. V. Тёпtament , neciament.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Etiquette : titre mis sur une chose pour la faire connaîtra. INSCRIPTO , p. p. ir. V. Inscribir. || adj. Inscrit. INSCRUTABLE , adj. m.f. (у.) V. Ines- crutable. INSCULPIDO , p. p. V. Insculpir. INSCULPIR, v. a. (p u.) Graver. INSECABLE, adj. т. f. (р. и.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Insacular. In saecum mittere. INSACULAT , DA. p. p. Insaculado. INSANABLE, adj. ant. V. Incurable. INSCRIPCIÓ. s. f. Insert peion. Inscriptio. INSCULPIR. v. a. ant. Insculpir. hiscul- pere. INSECTE, s. m. Insecto. Insectum. INSEGUIR, v. a. ant.
Joaquin Esteve, 1803
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Inscrición. insculpir ». tr. Insculpir. Sin. esculpir, tallar. insectario m. Insectario. insecticida adj. y m. Insecticida. insectívoro -a adj., m., m. pl. y adj. Insectívoro. insecto m.y m. pl. Insecto. inseguridad/. Inseguridade. inseguro -a adj. Inseguro.
‎2006
5
Vivir el Siglo de Oro. Poder, cultura e historia en la época ...
También son tan diestros en insculpir las tablas que a mi parecer no consumen ellos más tiempo en insculpir una que los nuestros en componerlas i cn enmendarlas". A continuación, el jesuíta señala que: Empero en esto ai. * Tratados del ...
‎2003
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
INSCULPIR v. a. Esculpir, grabar en un cuerno duro lineas, dibujos, signos y otros emblemas análogos. INSCULTOR s. m. El que insculpe y hace insculturas. INSCTJLTURA s. f. Arte de INSCULPIR. || Obra que se hace por medio de este arte ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Escribir en un rol. Inscrutability, í. La calidad de lo que es inescrutable. Inscrutable, a. Inescrutable. Inscrutably, ad. Inescrutablemente. To Inscúlp, va. Insculpir, esculpir, grabar. Inscription, s. V. Inscription. Inscülpture, s. Escultura, grabadura.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. inscribir ......................66 reg. insculpir.....................66 reg. inseminar ............. ...... 62 reg. insensibilizar..................424 inserir ...............................474 insertar .......... .............. 62 reg. insidiar........................62 reg. insinuar............................188 insistir ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. fou Inscribir, v. a. inscrire Inscripcion , s. f. inscription || é- tiquette , etc. Insculpir , v. a. graver Insecable, a. qui ne peut sécher Inseccion, s.f. incision Insecto, x. m. insecte Insensato, ta, a. insensé Insensibilidad, s.f. insensibilité Insensible, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Inmovilizar 9(1) Inmunizar 9(1) Inmutar 1 Innovar 1 Inocular 1 Inquietar 1 Inquinar 1 Inquirir 50 Insalivar 1 Inscribir 3 Insculpir 3 Insensibilizar 9(1) Insertar 1 Insinuar 18(1) Insistir 3 Insolar 1 Insolentar 1 Insonorizar 9(1) Inspeccionar 1 Inspirar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSCULPIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insculpir en el contexto de las siguientes noticias.
1
O reconhecimento do meio ambiente digital e os princípios para ...
... terceira dimensão, insculpir na redação do artigo 225, conceder amplo e robusto respaldo ao meio ambiente como pilar integrante dos direitos fundamentais. «Âmbito Jurídico, Ago 16»
2
PARA QUEM TEM SIDO SOCIAL A FUNÇÃO DA PROPRIEDADE ...
VIEIRA (2006) mostra que há uma reorientação por parte do Judiciário, Ministério Público e dos agentes policiais para insculpir uma imagem ao MST de ... «Jornal Jurid, Ago 16»
3
Das florestas públicas à luz do instituto da concessão florestal ...
... aprouve ao Constituinte, ao entalhar a Carta Política Brasileira, ressoando os valores provenientes dos direitos de terceira dimensão, insculpir na redação do ... «Âmbito Jurídico, Ago 16»
4
Primeiros apontamentos à dimensão ecológica da dignidade da ...
... aprouve ao Constituinte, ao entalhar a Carta Política Brasileira, ressoando os valores provenientes dos direitos de terceira dimensão, insculpir na redação do ... «Âmbito Jurídico, Ago 16»
5
Autor elogia ação de MT em limitar adesões às atas de preços
Em repercussão à notícia divulgada pela CGE-MT no dia 29 de junho de 2016, Jacoby argumentou: “Insculpir a ordem em decreto é uma forma de deixar claro ... «Folhamax, Jul 16»
6
António Oliveira Dias Politólogo
... uma vez que escasseando, no território continental, matéria prima, sobretudo boa madeira, para nela se insculpir a tecnologia lusa que, na pena de Camões, ... «Diário de Notícias - Funchal, Mar 16»
7
O Direito Urbanístico: Tessituras Conceituais e Limitações ...
... terceira dimensão, insculpir na redação do artigo 225, conceder amplo e robusto respaldo ao meio ambiente como pilar integrante dos direitos fundamentais. «Âmbito Jurídico, Mar 16»
8
Adriano Barreto Espíndola Santos, André Lima de Lima
Além de se sentir bem, gozando de todas as prerrogativas inatas ao ser humano, Xica queria transparecer a sociedade e verdadeiramente insculpir na ... «Âmbito Jurídico, Nov 15»
9
A desapropriação por interesse social para fins de reforma agrária e ...
Além de estipulá-la como princípio da ordem econômica, a nossa Carta Política trouxe inovação importante em relação às anteriores ao insculpir esse princípio ... «Âmbito Jurídico, Oct 13»
10
Frase do Dia: Em Vigilância
E aprendizagem é uma experiência que deves insculpir em teu mundo íntimo a soldo de sacrifícios para a redenção;. Policia-te. Não te permitas os sonhos ... «NaTelinha, Jun 06»

IMÁGENES SOBRE «INSCULPIR»

insculpir

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insculpir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/insculpir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z