Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
Lo característico de la vida actual no son la inseguridad y la crueldad, sino el desasosiego y la pobreza.
George Orwell

Significado de "inseguridad" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSEGURIDAD

in · se · gu · ri · dad play
Inseguridad es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSEGURIDAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inseguridad es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSEGURIDAD EN ESPAÑOL

definición de inseguridad en el diccionario español

En el diccionario castellano inseguridad significa falta de seguridad.

PALABRAS QUE RIMAN CON INSEGURIDAD


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
celebridad
ce·le·bri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INSEGURIDAD

insecable
insectario
insecticida
insectil
insectívora
insectívoro
insecto
insegura
inseguramente
inseguro
inseminación
inseminar
insenescencia
insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INSEGURIDAD

bipolaridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
temeridad
vulgaridad

Sinónimos y antónimos de inseguridad en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSEGURIDAD»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «inseguridad» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de inseguridad

ANTÓNIMOS DE «INSEGURIDAD»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «inseguridad» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de inseguridad

PALABRAS RELACIONADAS CON «INSEGURIDAD»

inseguridad desequilibrio incertidumbre inconstancia indecisión inestabilidad oscilación perplejidad titubeo vacilación certeza firmeza social tipos ciudadana publica emocional personal falta seguridad sabiduría mensaje para ansiedad lúcida proposición revisar todo pensamiento corriente acerca estado actual hombre recordando siempre estar presente cresta rompiente vence inseguridad with biblical modern examples this book will help people recognize overcome insecurities many guises escenarios violencia destinos prevención policía paisaje ciudadano delito percepción finalmente distribución delincuencia mexicana muestra zonas oeste zona metropolitana donde desarrollaron principalmente formas arquitectónicas particularmente nbsp pública méxico propuesta gestión antecedentes estudio problemas efectos sociales drogadicción llamado atención opinión investigación académica globalización madrid largo expone modo sensación viene explicada factores socieconómicos configuran entorno reside número delitos relación miedo control esta realidad pretendido retratar

Traductor en línea con la traducción de inseguridad a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSEGURIDAD

Conoce la traducción de inseguridad a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inseguridad presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de inseguridad en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

不安全
1.325 millones de hablantes

español

inseguridad
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

insecurity
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

असुरक्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عدم الأمان
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

ненадежность
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

insegurança
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অনিরাপত্তা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

insécurité
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tidak selamat
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Unsicherheit
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

不安
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

불안정
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

insecurity
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

không an toàn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பாதுகாப்பின்மை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

स्थैर्य
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

güvensizlik
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

insicurezza
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

niepewność
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ненадійність
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

nesiguranță
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ανασφάλεια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onveiligheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

osäkerhet
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

utrygghet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de inseguridad en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

inseguridad
inseguridad 
  insecurity ; precariousness ; unsureness.
 Both staff and users may suffer from fear, insecurity and general apprehension of new technology.
 In the 1980s, both groups became subject to greater instability, an increasing precariousness of contracts and decreases in real wages.
 She somehow manages to put her foot in it and get laughed at every time, usually as a direct consequence of her unsureness of her own capabilities.
inseguridad ciudadana 
street crime
 Because most street crime is committed to obtain cash, elimination of cash will dramatically reduce crime.

Tendencias de uso de la palabra inseguridad

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSEGURIDAD»

El término «inseguridad» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.596 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inseguridad» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inseguridad
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «inseguridad».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSEGURIDAD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inseguridad» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inseguridad» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre inseguridad

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «INSEGURIDAD»

Citas y frases célebres con la palabra inseguridad.
1
George Orwell
Lo característico de la vida actual no son la inseguridad y la crueldad, sino el desasosiego y la pobreza.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INSEGURIDAD»

Descubre el uso de inseguridad en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inseguridad y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La sabiduría de la inseguridad: mensaje para una era de ansiedad
Lúcida proposición de revisar todo el pensamiento corriente acerca del estado actual del hombre, recordando siempre que estar en el presente es estar en la cresta de una ola rompiente.
Alan Watts, 1995
2
Vence Tu Inseguridad
With biblical and modern-day examples, this book will help people recognize and overcome insecurities in many guises.
Deborah Smith Pegues, 2008
3
Paisaje ciudadano, delito y percepción de la inseguridad: ...
Finalmente, la distribución de la delincuencia mexicana muestra que las zonas del sur y del oeste de la zona metropolitana donde se desarrollaron principalmente las formas arquitectónicas de la inseguridad no son particularmente ...
Pedro Fraile, 2006
4
Inseguridad pública en México: una propuesta de gestión de ...
Antecedentes de estudio de la inseguridad pública en méxico Los problemas y efectos sociales de la delincuencia, violencia y drogadicción han llamado la atención de la opinión pública y de la investigación académica en México en los  ...
José María Ramos García, 2006
5
La percepción de inseguridad en Madrid
A lo largo de la presente investigación se expone de que modo la sensación de inseguridad viene explicada por los factores socieconómicos que configuran el entorno en donde se reside y no por el número de delitos, y la relación ...
Ana Huesca González, Elena Ortega Alonso, 2007
6
Miedo, inseguridad y control social
Esta realidad se ha pretendido retratar en este número, a través de la diversidad de enfoques por parte de unos autores, que apuntan a muchos de los enclaves del control social, la inseguridad y el miedo en nuestra sociedad.
‎2011
7
Hasta Luego, Inseguridad: Has Sido Una Mala Amiga
Beth Moore, una de las escritoras cristianas más admiradas y respetadas, quiere que las mujeres se liberen de la trampa de la inseguridad. Hasta luego, Inseguridad es una revolución que puede ser adoptada por las mujeres de todas partes.
Beth Moore, 2010
8
Maldita Inseguridad: Una Perspectiva Multidisciplinaria
" Lo dice la ley. Tomando como base esta definición, Pimienta (periodista y conductora radial) adopta un enfoque sistémico para abordar las principales variables que determinan la inseguridad.
Norma Alicia Pimienta, 2008
9
La inseguridad ciudadana de la transición a una sociedad ...
Consideraciones previas Si analizáramos la inseguridad ciudadana teniendo en consideración única y exclusivamente la evolución de los delitos'", podríamos colegir que, debido a su incremento, los ciudadanos habrían experimentado un ...
Francisco de los Cobos Arteaga, María del Carmen Hurtado Martínez, María del Carmen Hurtado Martínez, Francisco de los Cobos Arteaga, Nicolás García Rivas, 1999
10
El estado de la inseguridad alimentaria en el mundo 2002: ...
Los conflictos son una de las causas más frecuentes de inseguridad alimentaria. El desplazamiento de personas y la perturbación de la producción agrícola y la distribución de los alimentos dejan a decenas de millones de personas en ...
‎2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSEGURIDAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inseguridad en el contexto de las siguientes noticias.
1
Levantan el estreno de "Pibe Chorro" para evitar situaciones de ...
Levantan el estreno de "Pibe Chorro" para evitar situaciones de inseguridad en ... que viven en barrios humildes, podría provocar situaciones de inseguridad. «LA NACION, Ago 16»
2
Tras una ola de crímenes, Rosario marcha contra la inseguridad
En tanto otro vecino, Miguel Villanueva, dijo que "al gobierno se les fue de la mano la inseguridad, y a la justicia también como de costumbre. Acá hay una ... «LA NACION, Ago 16»
3
Bank of America cancela viaje de negocios a Venezuela por ...
Bank of America cancela viaje de negocios a Venezuela por inseguridad ... viaje a Venezuela debido a la inseguridad y a las tensiones sociales en los últimos ... «El Canal, Ago 16»
4
Inseguridad golpea a inversiones en estados mexicanos
La inseguridad que se vive en varios estados provocó que durante el 2015, 10 empresas hayan tenido que reubicar sus operaciones dentro del país, retirando ... «AméricaEconomía.com, Ago 16»
5
Nuevo Gobierno peruano tomará "medidas fuertes" contra la ...
El ministro, quien asumió el cargo el pasado jueves, horas después de la toma de mando del presidente Pedro Pablo Kuczynski, reconoció que la inseguridad ... «Terra.com, Jul 16»
6
Trancan Redoma la India en protesta por inseguridad (Fotos)
Según la información reportada, los transportistas salieron a las calles a manifestar su rechazo por la falta de acciones para atacar la inseguridad en estas ... «Informe21.com, Jul 16»
7
Percepción de inseguridad, a la alza en SLP, reporta Inegi
En cambio, las ciudades en donde la percepción de inseguridad es menor fueron Mérida, Yucatán, con 30 por ciento; Tepic, Nayarit, con 30.4 por ciento, ... «La Jornada San Luis, Jul 16»
8
La grave inseguridad alimentaria persiste en Yemen
Captura de pantalla 2016-06-21 a las 9.png (21 de junio de 2016).- Una gran parte de Yemen, 19 de 22 provincias, sufre una grave inseguridad alimentaria ... «ONU. Centro de Información México, Jun 16»
9
El FR apuntó a Vidal por la inseguridad
"La problemática de la inseguridad es grave y urgente. A casi seis meses de gobierno, no observamos un plan concreto", subrayó D'Onofrio, que encabezó la ... «LA NACION, Jun 16»
10
ONU advierte inseguridad alimentaria por sequía en Centroamérica
Más de 3.5 millones de centroamericanos se encuentran en situación de inseguridad alimentaria y necesitan apoyo ante la sequía en la región, advirtió ayer la ... «La Prensa de Honduras, May 16»

IMÁGENES SOBRE «INSEGURIDAD»

inseguridad

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inseguridad [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/inseguridad>. Nov 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z