Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "prevaricación" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PREVARICACIÓN

La palabra prevaricación procede del latín praevaricatĭo, -ōnis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PREVARICACIÓN

pre · va · ri · ca · ción play
Prevaricación es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREVARICACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prevaricación es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PREVARICACIÓN EN ESPAÑOL

Prevaricación

La prevaricación, o prevaricato, es un delito que consiste en que una autoridad, juez u otro servidor público dicte una resolución arbitraria en un asunto administrativo o judicial, a sabiendas de que dicha resolución es injusta. Es comparable al incumplimiento de los deberes del servidor público. Dicha actuación es una manifestación de un abuso de autoridad. Está sancionada por el Derecho penal, que busca la protección tanto del ciudadano como de la propia Administración. Para que este delito sea punible, debe ser cometido por un servidor o juez en el ejercicio de sus competencias. La misión de los jueces es la de aplicar el derecho vigente al caso concreto. El ejercicio de esa función se denomina "jurisdicción". Es decir, la esfera o el ámbito en el cual se puede desenvolver un funcionario judicial. Cuando un juez se aparta voluntariamente de la aplicación del derecho al caso concreto comete un delito del derecho penal que se denomina prevaricato.

definición de prevaricación en el diccionario español

En el diccionario castellano prevaricación significa delito consistente en dictar a sabiendas una resolución injusta una autoridad, un juez o un funcionario.

PALABRAS QUE RIMAN CON PREVARICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PREVARICACIÓN

prevalecer
prevaleciente
prevalencia
prevalente
prevaler
prevaricador
prevaricadora
prevaricar
prevaricato
prevención
prevenible
prevenida
prevenidamente
prevenido
prevenir
preventiva
preventivamente
preventivo
preventorio
prever

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PREVARICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinónimos y antónimos de prevaricación en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PREVARICACIÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «prevaricación» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de prevaricación

PALABRAS RELACIONADAS CON «PREVARICACIÓN»

prevaricación contravención delito infracción biblico abogado codigo penal biblica prevaricato consiste autoridad juez otro servidor público dicte resolución arbitraria asunto administrativo judicial consistente dictar enciclopedia española nuevo enunciativa todos funcionarios públicos faltan deber adecuada presta cscelentemente base teoría tecnología filosófica precisa viene frecuencia admitida así nbsp código concordado jurisprudencia sistematizada concursos concurso entre consecuencias derivadas anudadas ejecución decisión prevaricadora dado lugar debate doctrinal tenido cuenta algunas resoluciones jurisprudenciales universitas vitae homenaje ruperto nuñez barbero embargo tras aprobación constitución gracias impulso sector doctrina vertiente administrativa alcanzado importancia desarrollo creciente dota funciones públicas entidades privadas mismo

Traductor en línea con la traducción de prevaricación a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PREVARICACIÓN

Conoce la traducción de prevaricación a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prevaricación presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

推诿
1.325 millones de hablantes

español

prevaricación
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

prevarication
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

वाक्छल
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مراوغة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

уклончивость
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

prevaricação
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কৌশলে পরিহার
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

tergiversation
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

perbuatan berdalih
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Ausflüchte
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ごまかし
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

기만
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

prevarication
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lời nói không rỏ ràng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தெளிவில்லாத
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

prevarication
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

yalan
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

tergiversazione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

krętactwo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ухильність
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ocolire adevărului
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

υπεκφυγή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

dubbelzinnig
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

undanflykter
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

prevarication
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prevaricación

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PREVARICACIÓN»

El término «prevaricación» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.885 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prevaricación» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prevaricación
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «prevaricación».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PREVARICACIÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prevaricación» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prevaricación» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre prevaricación

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PREVARICACIÓN»

Descubre el uso de prevaricación en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prevaricación y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
la enunciativa prevaricación á todos los funcionarios públicos que faltan á su deber, es la mas adecuada, se presta cscelentemente para base de una teoría y tecnología filosófica, y por tanto, precisa; viene, en fin, con frecuencia admitida así, ...
Lorenzo Arrazola, 1836
2
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
Concursos El concurso entre la prevaricación y las consecuencias derivadas o anudadas a la ejecución de la decisión prevaricadora, ha dado lugar a un debate doctrinal que se ha tenido en cuenta en algunas resoluciones jurisprudenciales ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
3
Universitas Vitae. Homenaje a Ruperto Nuñez Barbero
Sin embargo, tras la aprobación de la Constitución de 1978, y gracias al impulso de un sector de la doctrina, la prevaricación en su vertiente administrativa y judicial ha alcanzado una importancia y desarrollo creciente que la dota de un ...
Fernándo Pérez Alvarez, 2007
4
El ejercicio de funciones públicas por entidades privadas ...
En el mismo sentido restrictivo, el actual Código penal no prevé la sanción de la prevaricación imprudente, de modo que el eventual error de tipo que pudiera producirse sería impune. En conclusión, la aplicación de la prevaricación ...
Alfredo Galán Galán, Cayetano Prieto Romero (Dirs.), 2010
5
La responsabilidad penal del juzgador
prEvaricación Judicial En su definición gramatical, prevaricar es faltar uno a la obligación de su oficio, quebrantando la fe, palabra, religión o juramento. Se ha considerado en la doctrina que la caracteriza que es la infracción del deber; faltar ...
Jorge Nader Kuri, 2008
6
Estudios de derecho penal
La segunda zona de fricción del tráfico de influencias se encuentra en relación al delito de prevaricación. No cabe duda, en este sentido, de que si la influencia se ejerce con el fin de que el funcionario influido dicte una decisión arbitraria, ...
Adán Nieto Martín, 2004
7
Manual del Concejal
La no convocatoria por el Alcalde de sesión extraordinaria para debatir una moción de censura correctamente presentada, constituye delito de prevaricación por omisión (STS 2 de julio de 1997; EC 2486/1998). • La negativa del Alcalde a  ...
Esteban Corral García, Fernando Castro Abella, Eulalio Ávila Cano, 2007
8
DELITOS CONTRA EL MEDIO AMBIENTE, LOS. Reforma legal y ...
329, tipificador de una prevaricación específica en materia medio-ambiental. En contra de la incriminación de la comisión imprudente de este tipo cabe alegar que el art. 331 es una cláusula general (alude a que se impondrá la pena en su  ...
Silva Sanchez, J.m./ Montaner, R.
9
Ayacucho en Buenos Aires: y Prevaricación de Rivadavia
y Prevaricación de Rivadavia Gabriel René Moreno, Max Grillo. Biblioteca de la juventud hispano-americana - if: ... GABRIEL RENE-MORENO EN PREVARICACIÓN DE RIVADAVIA tS'i:''!^íi;'';':íí';tí^;-^-V/:' 'jV^'^.'Jí'r'.'-y í'-:"''',;''''' ••';', :- .'•/•'•'• ...
Gabriel René Moreno, Max Grillo, 1917
10
La responsabilidad penal de los funcionarios por delitos ...
No podrá hablarse de prevaricación cuando la resolución o acto administrativo es acorde a la convicción del autor, lo que no quiere decir que no sea ilícita sino que con ello se manifiesta simplemente que no concurrirá el tipo penal de la ...
Cristóbal Javier Cantero Cerquella, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PREVARICACIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prevaricación en el contexto de las siguientes noticias.
1
El TSJC avala enviar a juicio a Mas por prevaricación y ...
De este modo se confirma el auto que recoge los indicios de la comisión de los delitos de desobediencia y prevaricación por la organización de la consulta ... «20minutos.es, Sep 16»
2
El Supremo condena por prevaricación al exedil de Alicante Kiko ...
El Tribunal Supremo ha condenado a 8 años y seis meses de inhabilitación por un delito de prevaricación al ex regatista olímpico y ex concejal del PP del ... «Información, Sep 16»
3
Dimite la diputada del PSOE investigada por el Supremo por ...
... el Tribunal Supremo ha abierto una causa contra ella por un delito de prevaricación continuada cuando era alcaldesa del municipio cántabro de Santoña. «El Mundo, Sep 16»
4
Procesado un diputado socialista y exconsejero andaluz por ...
... Alonso al apreciar indicios de prevaricación en el nombramiento de tres directores de organismos de la Junta cuando el diputado era consejero de Cultura. «EL PAÍS, Sep 16»
5
El PDC acusa a Fernández Díaz de violación de secretos ...
Además, consideran que Fernández Díaz y De Alfonso incurrieron en delitos de violación de secretos por parte de funcionario público, prevaricación y ... «ABC.es, Sep 16»
6
El PP defiende a un diputado procesado alegando que no es ...
Según ha dicho el vicesecretario de Organización del PP, Fernando Martínez Maillo, se trata de un caso de prevaricación "administrativa" por una denuncia ... «20minutos.es, Ago 16»
7
Lorenzo Agustí, condenado a 7 años de inhabilitación por ...
Levante-EMV | Paterna El ex Alcalde de Paterna del PP, Lorenzo Agustí Pons, ha sido declarado culpable de un delito de prevaricación y condenado a siete ... «levante.emv.com, Ago 16»
8
Investigan al exalcalde de Granada y exedil de Urbanismo por ...
También cree que pudo cometerse prevaricación administrativa en las Juntas de Gobierno Local de 12 de septiembre de 2014 y 6 de marzo de 2015, y ve ... «20minutos.es, Ago 16»
9
Caval: diputados RN denuncian por prevaricación a ex abogados ...
Caval: diputados RN denuncian por prevaricación a ex abogados de Compagnon. Acción judicial se presenta tras dichos de nuera de Bachelet, quien dijo ... «LaTercera, Jun 16»
10
Chaves recurre el auto que le procesa por prevaricación
El expresidente andaluz considera que los hechos investigados no constituyen infracción penal y además no conoció las “supuestas irregularidades” en la ... «Cinco Días, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «PREVARICACIÓN»

prevaricación

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prevaricación [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/prevaricacion>. Feb 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z