Descarga la app
educalingo
Buscar
Cuando el menor de los hijos ya ha aprendido a no revolver la casa, llega el mayor de los nietos a dejarla como un asco.
John Morley

Significado de "revolver" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REVOLVER

La palabra revolver procede del latín revolvĕre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REVOLVER

re · vol · ver play
Revolver es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REVOLVER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Revolver es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA REVOLVER EN ESPAÑOL

revolver

Revólver

Un revólver es un tipo de arma corta que se caracteriza por llevar la munición dispuesta en un tambor o cilindro. Normalmente se utiliza el término pistola para designar a las armas de fuego cortas semiautomáticas, que suelen llevar la munición alojada en un cargador.

definición de revolver en el diccionario español

La primera definición de revolver en el diccionario de la real academia de la lengua española es menear algo de un lado a otro, moverlo alrededor o de arriba abajo. Otro significado de revolver en el diccionario es envolver algo en otra cosa. Revolver es también volver la cara al enemigo para embestirle.

CONJUGACIÓN DEL VERBO REVOLVER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo revuelvo
revuelves / revolvés
él revuelve
nos. revolvemos
vos. revolvéis / revuelven
ellos revuelven
Pretérito imperfecto
yo revolvía
revolvías
él revolvía
nos. revolvíamos
vos. revolvíais / revolvían
ellos revolvían
Pret. perfecto simple
yo revolví
revolviste
él revolvió
nos. revolvimos
vos. revolvisteis / revolvieron
ellos revolvieron
Futuro simple
yo revolveré
revolverás
él revolverá
nos. revolveremos
vos. revolveréis / revolverán
ellos revolverán
Condicional simple
yo revolvería
revolverías
él revolvería
nos. revolveríamos
vos. revolveríais / revolverían
ellos revolverían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he revuelto
has revuelto
él ha revuelto
nos. hemos revuelto
vos. habéis revuelto
ellos han revuelto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había revuelto
habías revuelto
él había revuelto
nos. habíamos revuelto
vos. habíais revuelto
ellos habían revuelto
Pretérito Anterior
yo hube revuelto
hubiste revuelto
él hubo revuelto
nos. hubimos revuelto
vos. hubisteis revuelto
ellos hubieron revuelto
Futuro perfecto
yo habré revuelto
habrás revuelto
él habrá revuelto
nos. habremos revuelto
vos. habréis revuelto
ellos habrán revuelto
Condicional Perfecto
yo habría revuelto
habrías revuelto
él habría revuelto
nos. habríamos revuelto
vos. habríais revuelto
ellos habrían revuelto
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo revuelva
revuelvas
él revuelva
nos. revolvamos
vos. revolváis / revuelvan
ellos revuelvan
Pretérito imperfecto
yo revolviera o revolviese
revolvieras o revolvieses
él revolviera o revolviese
nos. revolviéramos o revolviésemos
vos. revolvierais o revolvieseis / revolvieran o revolviesen
ellos revolvieran o revolviesen
Futuro simple
yo revolviere
revolvieres
él revolviere
nos. revolviéremos
vos. revolviereis / revolvieren
ellos revolvieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube revuelto
hubiste revuelto
él hubo revuelto
nos. hubimos revuelto
vos. hubisteis revuelto
ellos hubieron revuelto
Futuro Perfecto
yo habré revuelto
habrás revuelto
él habrá revuelto
nos. habremos revuelto
vos. habréis revuelto
ellos habrán revuelto
Condicional perfecto
yo habría revuelto
habrías revuelto
él habría revuelto
nos. habríamos revuelto
vos. habríais revuelto
ellos habrían revuelto
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
revuelve (tú) / revolvé (vos)
revolved (vosotros) / revuelvan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
revolver
Participio
revuelto
Gerundio
revolviendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON REVOLVER


absolver
ab·sol·ver
arrevolver
a·rre·vol·ver
desarrevolver
de·sa·rre·vol·ver
desenvolver
de·sen·vol·ver
desvolver
des·vol·ver
devolver
de·vol·ver
disolver
di·sol·ver
ensolver
en·sol·ver
entrevolver
en·tre·vol·ver
envolver
en·vol·ver
resolver
re·sol·ver
solver
sol·ver
volver
vol·ver

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO REVOLVER

revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revolucionario
revoluco
revoluto
revolvedero
revolvedor
revolvedora
revólver
revolvimiento

PALABRAS QUE TERMINAN COMO REVOLVER

amover
antever
atrever
cadáver
conmover
driver
entrever
latin lover
llover
mover
precaver
prever
promover
pulóver
remover
retriever
rever
revólver
ver
vetiver

Sinónimos y antónimos de revolver en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REVOLVER»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «revolver» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de revolver

ANTÓNIMOS DE «REVOLVER»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «revolver» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de revolver

PALABRAS RELACIONADAS CON «REVOLVER»

revolver agitar ajetrear amalgamar barajar batir bullir cambiar contraatacar desarticular descomponer desordenar desorganizar embrollar enmarañar enredar menear mezclar mover reaccionar remover resistir primera lengua española algo lado otro moverlo alrededor arriba abajo envolver otra cosa revolver también volver cara enemigo embestirle reglamento tiro defensa personal aplicaciones negocio microsoft silverlight http localhost controleslista revo ultra computer propiedad selectionmode nbsp ahora tiene problema mayor qué mundo quedar narradores inteligentes gusta jugar nuestra mente pantalla grande como origen christopher nolan cómic

Traductor en línea con la traducción de revolver a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REVOLVER

Conoce la traducción de revolver a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de revolver presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de revolver en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

轰动
1.325 millones de hablantes

español

revolver
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

stir
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

हलचल
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ضجة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

переполох
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

agitar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আলোড়ন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

remuer
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kacau
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

rühren
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

攪拌
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

파문
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

nglakoake
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự náo động
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பரபரப்பை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

नीट ढवळून घ्यावे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

karıştırma
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

mescolare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

wymieszać
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

переполох
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

agitație
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ταραχή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

opskudding
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

stir
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

stir
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de revolver en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

revolver
revolver-2 
  stir ; rummage (among/through) ; rifle through ; root around (for) ; mess up ; disturb ; rumple through.
 The article is entitled 'Take 25 branches and stir gently... a recipe for success'.
 But searching an Internet database through hot new technique such as Wide Area Information Servers is vastly different from using the BITNET protocols to rummage through files on one of its server computers.
 We could rifle through history and find many a world leader who has had a misty-eyed public moment.
 Thieves do not like to root around for valuables, so they typically strike places where they know there are goods to be had.
 I'm scared that somehow I will mess it up.
 Transcribe the data as found, however, if case endings are affected, if the grammatical construction of the data would be disturbed, or if one element is inseparably linked to another.
 After rumping through her clothes hamper, she found her favorite tank top - solid black with lace around the hem.
estómago + revolverse 
stomach + turn
 The first time I saw my husband I went weak in the knees - now when I see him, my stomach turns.
revolver buscando 
scrabble
 Shrouded bodies lined the streets as dazed survivors scrabbled in the debris for loved ones.
revolver el avispero 
stir up + a hornet's nest
 They feared its theme of anti-Semitism would simply stir up a hornet's nest and preferred to deal with the problem quietly.
revolver el gallinero     
set + the cat among the pigeons
put + the cat among the pigeons
stir up + a hornet's nest
raise + Cain
raise + hell
 There is a new book just coming out that promises to set the cat among the pigeons on the Shakespeare scene.
 Banks have put the cat among the pigeons by warning that without heavy increases in interest rates house prices would spiral out of control.
 They feared its theme of anti-Semitism would simply stir up a hornet's nest and preferred to deal with the problem quietly.
 Her husband and his father and stepmother owe you an apology for raising Cain at your wedding.
 American progressives have in recent decades gotten too shy, or too afraid, to raise hell about injustice and unfairness.
revolver el palomar     
set + the cat among the pigeons
put + the cat among the pigeons
stir up + a hornet's nest
raise + Cain
raise + hell
 There is a new book just coming out that promises to set the cat among the pigeons on the Shakespeare scene.
 Banks have put the cat among the pigeons by warning that without heavy increases in interest rates house prices would spiral out of control.
 They feared its theme of anti-Semitism would simply stir up a hornet's nest and preferred to deal with the problem quietly.
 Her husband and his father and stepmother owe you an apology for raising Cain at your wedding.
 American progressives have in recent decades gotten too shy, or too afraid, to raise hell about injustice and unfairness.
revolverlo todo 
turn + everything upside down
 The offenders broke into rooms and systematically turned everything upside-down, throwing papers out of drawers and off shelves.
revolver toda la casa 
turn + the house upside down
 Summer holiday means that your kids are at home from school and also that they are turning the house upside down.

Tendencias de uso de la palabra revolver

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REVOLVER»

El término «revolver» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.590 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «revolver» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de revolver
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «revolver».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REVOLVER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «revolver» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «revolver» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre revolver

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «REVOLVER»

Citas y frases célebres con la palabra revolver.
1
John Morley
Cuando el menor de los hijos ya ha aprendido a no revolver la casa, llega el mayor de los nietos a dejarla como un asco.
2
William Somerset Maugham
El amor platónico es como un revolver que manejamos sin darnos cuenta de que, como está cargado, en cualquier momento puede dispararse.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REVOLVER»

Descubre el uso de revolver en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con revolver y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
APLICACIONES DE NEGOCIO CON MICROSOFT SILVERLIGHT 5
http:¡'¡'localhost: ¡Ü -' É Ü >I( ControlesLista Revo ver Ultra CIK Computer Revolver Ultra DK Computer Revo ver Ultra DK Computer Revo ver Ultra DK Computer Revo ver Ultra DK Computer Revo ver Ultra PROPIEDAD SELECTIONMODE ...
Rodrigo Díaz Concha, 2012
2
Revolver
Y ahora Sam tiene un problema mayor:¿En qué mundo se va a quedar?“A los narradores inteligentes les gusta jugar con nuestra mente, ya sea en la pantalla grande como en Origen de Christopher Nolan, o en cómic como en REVOLVER, la obra ...
Matt Kindt, 2012
3
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Revolución de estómago, hilar, pp. Revolucionario. Mang hihimagsic. pp. Man oopat. pp. Mangogolo. pp. Revolver, birbir. pe. Lahoc. pe. gamao pe. It. Halo. pp. Buclal. pe. Biling. pe. Baii- cuat. pe. Revolver confundiendo unas cosas con otras .
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
4
Diccionario de la lengua castellana
revolver. Mirar ú registrar moviendo y separando algunas cosas. Kvolvere. revolver. Inquietar, enredar, mover sediciones, causar disturbios. Turbare , perturbare. revolver. Discurrir, imaginar o vacilar en varías cusas o circunstancias, ...
5
Casos de ingeniería de organización:
Revolver S.L. ha planteado su deseo de experimentar un suministro en kanban, aprovechando la proximidad con la planta de Rubber Soul S.A. Revolver desea tomar la referencia L3C como producto piloto para esta experiencia. Para ello ...
Albert Suñé Torrents, Jaume Figueras Jove, Antoni Guasch Petit, 2013
6
Diseño de un Dispositivo Cabezal Revolver para el Taladro ...
Esta investigaci n realizo un estudio detallado del funcionamiento de las maquinas herramientas en especial los taladros con el fin de poder adaptar un dispositivo cabezal revolver que cumpla la misma funci n que el torno revolver, con el ...
Pedro Garcia, 2012
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Perche á rouler le tablcau. Revolvedor , llaman los fundidores de estatuas á una paleta con que revuelven, y mezclan el material , ó pasta de la fundición. Fr. Rabie» REVOLVER , mezclar , desordenar algunas cosas. Fr. Renverser. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Vocabulario de la lengua bicol
Revolver la liejra, d arena, como para buscar almejas, ú otra cosa. Ycay, pp. Revolver lo que ay en casa, ó en otra parte buscando algo. fiarang, pe. Revolver el pueblo con sus malas obras, etc. Risac, pe. Ri boc, pe. (iuimoc. Gomoc. Revolver ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
»dj. Travieso , enredador ó sedicioso. Tur- bulent , wicked , entangling , or / editious. REVOLUCIÓN, s. f. La acción de revolver ó revolverse. Reto- lution , the añ of revolving , or of being revolved. revolución. El movimiento de la esfera celeste.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The Jiik-ivorm. REVOLTÓSO , SA. adj. Travieso , enredador 6 sedicioso. Tur- bulent , ivicked , entangling , or feditions. REVOLUCIÓN, s. f. La acción de revolver 6 revolverse. Revo- lution , the afl of revolving , or of being revolved. revolución.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REVOLVER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término revolver en el contexto de las siguientes noticias.
1
Red Dead Revolver, camino de PlayStation 4
En las últimas horas se ha podido ver en la Store de Australia Red Dead Revolver, el western que precedió a Red Dead Redemption. Sin embargo, la alegría ... «IGN España, Sep 16»
2
La Derecha y Revolver Plateado en Armando Music Hall
El próximo miércoles 14 de septiembre, Bogotá se volverá a llenar rock y todo por cuenta de una presentación muy especial que se realizará en Armando ... «Publimetro Colombia, Sep 16»
3
El Revolver de Los Beatles (última entrega)
Última entrega de este recordatorio, a los 50 años de Revolver. ... Cuando Los Beatles, entraron al estudio para comenzar a grabar Revolver,el 6 de abril 1966, ... «La Izquierda Diario, Ago 16»
4
El Revolver de Los Beatles (Parte 4)
Como ya había pasado con el disco anterior, Rubber Soul, la norma comenzaba a quebrarse y el lado B de Revolver ya arrancaba con una buena canción que ... «La Izquierda Diario, Ago 16»
5
"Revolver": la bala de oro de los Beatles
Por eso no es extraño que, cuando los cincuenta años de la publicación de su séptimo álbum («Revolver») nos colocan a medio siglo de esa época dorada, ... «La Razón, Ago 16»
6
'Revolver': 50 años del disco que cambió a los Beatles y el pop-rock
¿Ha sido Revolver el disco de pop-rock más influyente de la historia? Probablemente sí. No vale la pena ser apocado en estos asuntos. Es cierto que hay un ... «La Vanguardia, Ago 16»
7
Un chico de 11 años llevó un revolver a la escuela
En esas circunstancias, los uniformados extrajeron la mochila del chico un revolver calibre 22 marca Tala, sin cartuchos. No se tomaron medidas privativas ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
8
«"Revolver" es un disco fundamental»
Tito Lesende es el autor de Revolver, el primer libro coral sobre el mítico álbum ... Como además este año coincidía el cincuenta aniversario de Revolver, lo vi ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
9
Murió por sacarse una selfie con un revolver
El revólver del calibre 32 se disparó de manera accidental y la bala terminó en la cabeza del chico, que resultó herido. La falta de seguro en el arma facilitó el ... «Clarín.com, May 16»
10
Revólver, sin aditivos
«Es curioso que llevamos ya tres canciones y aún no ha habido ninguna petición», espetaba el madrileño tras tocar 'Besaré el suelo' –tema de Revolver pero ... «Sur Digital, May 16»

IMÁGENES SOBRE «REVOLVER»

revolver

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Revolver [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/revolver-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z