Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "suficiencia" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUFICIENCIA

La palabra suficiencia procede del latín sufficientĭa.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SUFICIENCIA

su · fi · cien · cia play
Suficiencia es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUFICIENCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Suficiencia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUFICIENCIA EN ESPAÑOL

definición de suficiencia en el diccionario español

La definición de suficiencia en el diccionario castellano es capacidad. Otro significado de suficiencia en el diccionario es también presunción, engreimiento, pedantería.

PALABRAS QUE RIMAN CON SUFICIENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SUFICIENCIA

sufete
sufí
suficiente
suficientemente
sufija
sufijación
sufijal
sufijar
sufijo
sufismo
sufista
suflación
suflar
suf
sufocación
sufocador
sufocadora
sufocar
sufra
sufragana

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SUFICIENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinónimos y antónimos de suficiencia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUFICIENCIA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «suficiencia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de suficiencia

ANTÓNIMOS DE «SUFICIENCIA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «suficiencia» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de suficiencia

PALABRAS RELACIONADAS CON «SUFICIENCIA»

suficiencia aptitud capacidad capacitación competencia engreimiento experiencia habilidad idoneidad pericia petulancia presunción soberbia escasez incapacidad modestia aire otro también pedantería vivir bien menos sobre sostenibilidad suficiencia formación gestión emergencias humano incluidas seguridad pasajeros carga integridad casco cuadro ácidos información general todos estos productos químicos corrosivos unos más peligrosos otros model course manejo botes curso modelo recursos humanos para salud adecuación mejora habitaci¢n pascal ensayos fundamentar éticas capital instituciones financieras principios autonomía hacienda haciendas locales poseen actual entendida como garantía institucional constitucional otorga sólo reconocimiento entes apuntes ejecución procesal civil bienes reducción embargo

Traductor en línea con la traducción de suficiencia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUFICIENCIA

Conoce la traducción de suficiencia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de suficiencia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de suficiencia en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

自给自足
1.325 millones de hablantes

español

suficiencia
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

sufficiency
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

प्रचुरता
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

كفاية
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

достаточность
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

suficiência
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সক্ষমতা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

suffisance
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sara
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Hinlänglichkeit
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

充足
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

충분 함
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

dosané
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự đầy đủ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நிறைவு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

पुरेसा पुरवठा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

yeterlik
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sufficienza
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

dostateczność
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

достатність
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

suficiență
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

επάρκεια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

genoegsaamheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sufficiency
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

forsyning
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de suficiencia en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

suficiencia
suficiencia-1 
  sufficiency.
 One of the factors to be identified by a user survey is the sufficiency of existing resources and efficiency of services.
autosuficiencia  
self-reliance
self-sufficiency
 Information work demands interactive, dynamic, flexible information services which can contribute towards greater self-determination and self-reliance.
 However, in these days of financial stringency, no library achieves complete self-sufficiency but has to rely on the back-up services of the inter-library loan network.
suficiencia
suficiencia-2 
  smugness ; superiority.
 However, his smugness drives me crazy.
 Fundamental decisions about the superiority of one retrieval technique over another are made solely on the basis of these measures.
aire de suficiencia  
smugness
superiority
 However, his smugness drives me crazy.
 Fundamental decisions about the superiority of one retrieval technique over another are made solely on the basis of these measures.

Tendencias de uso de la palabra suficiencia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUFICIENCIA»

El término «suficiencia» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.367 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «suficiencia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suficiencia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «suficiencia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUFICIENCIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «suficiencia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «suficiencia» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre suficiencia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SUFICIENCIA»

Descubre el uso de suficiencia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suficiencia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Suficiencia en la formación sobre gestión de emergencias y ...
HUMANO INCLUIDAS LA SEGURIDAD DE LOS PASAJEROS, LA CARGA Y LA INTEGRIDAD DEL CASCO CUADRO 700 ÁCIDOS Información general Todos estos productos químicos son corrosivos, y unos más peligrosos que otros.
‎2000
2
Los Principios de Autonomía y Suficiencia de la Hacienda ...
Los principios de autonomía y suficiencia de las Haciendas locales poseen una definición actual entendida como una garantía institucional y constitucional que otorga a las Haciendas Locales, no sólo el reconocimiento de entes con ...
Ma Asunción Varo Ugart, 2008
3
Apuntes de ejecución procesal civil
Suficiencia de los bienes: mejora y reducción del embargo El art. 584 LEC regula los límites cuantitativos del embargo o, si se prefiere, el requisito relativo a la suficiencia de los bienes sobre los que ha de recaer el embargo. La traba debe ...
Cachón Cadenas, Manuel, 2011
4
Manual 110 De las obligaciones
La declaración de suficiencia del pago. Hecha la consignación, el deudor debe pedir al juez competente (el de letras en lo civil del lugar en que deba verificarse el pago), que ordene ponerla en conocimiento del acreedor, con intimación de ...
René Ramos Pazos, 1999
5
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
De manera que para medir esta suficiencia terná el príncipe dos como medidas : la una de quince palmos , que son las ... y la otra de cinco palmos , que son las cinco calidades que muestran la suficiencia del mismo en cuanto al cuerpo.
Diego Hurtado de Mendoza, Castro, 1855
6
Suficiencia Tributaria en Guatemal
El principio de suficiencia tributaria sostiene que el objetivo primario de un impuesto es generar ingresos de forma sostenida para cubrir la totalidad de los gastos p blicos, espec ficamente refiri ndose a un nivel de ingresos fijado como ...
Maira V Zquez D Az, Maira Vázquez Díaz, Hugo Estuardo Felipe Quexel, 2012
7
Curiosidades bibliográficas: colección esogida de obras ...
El consejero es una persona suficiente, elegida para el cargo y ejecucion de uno de los sobredichos concejos; por lo cual se debe notar muy bien que en el con_sejero hay dos cosas : la una es la suficiencia suya para los negocios, que es ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
8
Biblioteca de autores españoles
De manera que para medir esta suficiencia terna el príncipe dos como medidas : la una de quince palmos , que son las quince calidades que ... palmos , que son las cinco calidades que muestran la suficiencia dd mismo en cuanto al cuerpo.
Bonaventura Carles Aribau, 1855
9
Diario de las sesiones de Cortes
La suficiencia que tengo es muy poca, y dejo á la consideración del Senado la conveniencia de mencionar aquí la calificación de la suficiencia de un Senador, cuando al □er nombrados se nos califica de igual suficiencia á todos; pues la ley ...
España Cortes, 1863
10
Piense Conforme a la Biblia-H
1. Autoridad. y. suficiencia. de. las. Escrituras. John. MacArthur. Una verdadera visión cristiana del mundo comienza con la convicción de que Dios mismo ha hablado en las Escrituras. Como cristianos, estamos seguros de que la Biblia es la ...
John MacArthur, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUFICIENCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suficiencia en el contexto de las siguientes noticias.
1
La suficiencia de las escrituras
Los cristianos bíblicos son acusados por los no creyentes de que, si todo nuestro estilo de vida, verdad y conducta están limitados solo a la Biblia, vivimos de ... «La Nación.com.py, Sep 16»
2
¿Dedazo? Piden anular pruebas de suficiencia docente en la UAJMS
El retraso de homologación de los docentes que llegaron a la titularidad mediante la cuestionada “prueba de suficiencia” en la Universidad Autónoma Juan ... «El Pais en linea, Sep 16»
3
Viñales Luthi y Binder ganan con suficiencia en Silverstone
El español Maverick Viñales (Suzuki GSX-RR), el suizo Thomas Luthi (Kalex) y el surafricano Brad Binder (KTM) ganaron con suficiencia en sus respectivas ... «W Radio, Sep 16»
4
El Madrid no se descuida y gana con suficiencia en Anoeta
El Madrid no se descuida y gana con suficiencia en Anoeta. El equipo blanco se impone a la Real con dos goles de Bale y uno de Asensio. Facebook; Twitter ... «El Periódico, Ago 16»
5
Barca, Supercampeón de España con suficiencia (3-0) e impulsado ...
Barca, Supercampeón de España con suficiencia (3-0) e impulsado por el mejor Arda Turan de azulgrana. Los jugadores del Barça posan con el trofeo de ... «Vozpopuli, Ago 16»
6
IMSS alarga suficiencia financiera hacia el 2019
El Seguro Social redujo en 2015 el uso de reservas en 56 por ciento respecto de lo proyectado, con lo que alargó su suficiencia financiera a 2019, por lo que ... «El Financiero, Jul 16»
7
El TC rechaza la petición de Valencia de mejorar en 1.300 millones ...
... el Fondo de Suficiencia Global incluido en la Ley de Presupuestos Generales ... cuantía del Fondo de Suficiencia correspondiente la Comunidad Valenciana, ... «El Mundo, May 16»
8
El Obradoiro vence con suficiencia en Andorra y sella la permanencia
El Río Natura Monbus Obradoiro ha conseguido la permanencia matemática en la Liga Endesa con un triunfo convincente en la pista del MoraBanc Andorra ... «MARCA.com, May 16»
9
Rossi doblega con suficiencia y por primera vez en la temporada a ...
El italiano Valentino Rossi (Yamaha YZR M 1) doblegó por primera vez y con suficiencia durante la presente temporada a todos sus rivales al imponerse en el ... «EFE, Abr 16»
10
La suficiencia, la desidia y el Atlético
También la suficiencia azulgrana cuando se sintió campeón, expresada en el trote del clásico y en la administración de la plantilla por parte del entrenador, ... «El Mundo, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «SUFICIENCIA»

suficiencia

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suficiencia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/suficiencia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z