Descarga la app
educalingo
Buscar
Lo que llamamos muerte es una cosa que hace llorar a los hombres; y, sin embargo, se pasan un tercio de su vida durmiendo.
Lord Byron

Significado de "tercio" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TERCIO

La palabra tercio procede del latín tertĭus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TERCIO

ter · cio play
Tercio es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tercio puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TERCIO EN ESPAÑOL

tercio

Tercio

Un tercio era una unidad militar del Ejército español durante la época de la Casa de Austria. Los tercios fueron famosos por su resistencia en el campo de batalla, formando la élite de las unidades militares disponibles para los reyes de España de la época. Los tercios fueron la pieza esencial de la hegemonía terrestre, y en ocasiones también marítima del Imperio español. El tercio es considerado el renacimiento de la infantería en el campo de batalla y es muy comparado con las legiones romanas o las falanges de hoplitas macedónicas. Los Tercios españoles fueron el primer ejército moderno europeo, entendiendo como tal un ejército formado por voluntarios profesionales, en lugar de las levas para una campaña y la contratación de mercenarios usadas típicamente en otros países europeos. El cuidado que se ponía en mantener en las unidades un alto número de "viejos soldados" y su formación profesional, junto a la particular personalidad que le imprimieron los orgullosos hidalgos de la baja nobleza que los nutrieron, es la base de que fueran la mejor infantería durante siglo y medio.

definición de tercio en el diccionario español

La primera definición de tercio en el diccionario de la real academia de la lengua española es tercero. Otro significado de tercio en el diccionario es cada una de las tres partes iguales en que se divide un todo. Tercio es también cada una de las dos mitades de la carga de una acémila, cuando va en fardos.

PALABRAS QUE RIMAN CON TERCIO


bebercio
be·ber·cio
comercio
co·mer·cio
consorcio
con·sor·cio
decimotercio
de·ci·mo·ter·cio
divorcio
di·vor·cio
furcio
fur·cio
hercio
her·cio
jarcio
jar·cio
kilohercio
ki·lo·her·cio
marcio
mar·cio
mavorcio
ma·vor·cio
megahercio
me·ga·her·cio
murcio
mur·cio
sestercio
ses·ter·cio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TERCIO

terciado
terciador
terciadora
terciana
tercianaria
tercianario
tercianela
terciar
terciaria
terciario
terciaza
terciazo
terciazón
terciodécupla
terciodécuplo
terciopelada
terciopelado
terciopelera
terciopelero
terciopelo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TERCIO

anuncio
beneficio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
natalicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio
sucio
vicio

Sinónimos y antónimos de tercio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TERCIO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tercio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de tercio

PALABRAS RELACIONADAS CON «TERCIO»

tercio batallón división fracción legión parte regimiento vela fuerza hacer alguien naipe flaco naval unidad militar ejército durante época casa austria tercios primera lengua española tercero otro cada tres partes iguales divide todo tercio mitades carga acémila cuando fardos fractura medio cara pintura sevillana siglo xvii deben considerarse mejoras quinto politica mecanica sargento mayor galicia artística xviii muerte arte torear exhortación dirigida individuos último crepúsculo guía sevilla provincia arzobispado capitanía historia heroica navarra guerra

Traductor en línea con la traducción de tercio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERCIO

Conoce la traducción de tercio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tercio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de tercio en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

第三
1.325 millones de hablantes

español

tercio
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

third
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

तीसरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ثلث
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

третий
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

terceiro
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

তৃতীয়
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

troisième
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

ketiga
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

dritte
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

第三の
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

세 번째
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

katelu
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thứ ba
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மூன்றாவது
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

तिसऱ्या
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

üçüncü
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

terzo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

trzeci
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

третій
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

treilea
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τρίτος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

derde
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tredje
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tredje
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de tercio en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

tercio
tercio 
  third.
 England has many examples of such town libraries founded in the first third of the 17th century.
dos tercios 
two thirds (2/3)
 The rows over Britain's contributions to the Community budget and runaway spending on the the Common Agricultural Policy (CAP), which took up two thirds of the budget, were documented blow by blow in the press.
un tercio  
a third (1/3)
one in three
 To sum up it may be said that overall annual energy costs can be reduced by as much as a third by careful planning.
 One estimate is that about one in three children and young people of school age are what might be called 'real users' of the public library, and about one in ten adults.
un tercio (-1/-3
one third (1/3)
 One third (1/3) of a-v material bought by New York libraries is for the young but placed in the adult section.

Tendencias de uso de la palabra tercio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERCIO»

El término «tercio» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.087 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tercio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tercio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tercio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TERCIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tercio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tercio» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tercio

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «TERCIO»

Citas y frases célebres con la palabra tercio.
1
Lord Byron
Lo que llamamos muerte es una cosa que hace llorar a los hombres; y, sin embargo, se pasan un tercio de su vida durmiendo.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TERCIO»

Descubre el uso de tercio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tercio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Microtectónica y metamorfismo de los mantos alpujárrides del ...
INTRODUCCION Este trabajo se inició a mediados del año 1981, y tenía como objetivo determinar las relaciones existentes entre el metamorfismo, la deformación y el emplazamiento de los Mantos Alpujárrides en el tercio central de las ...
Julia Cuevas Urionabarrenechea, 1990
2
Tercio de Muerte
Es autora de diversas publicaciones relacionadas, en su mayoría, con el teatro español e hispanoamericano. Tercio de muerte, escrito entre 1989 y 1990, es su primer libro de poemas.
Ana Isabel Ballesteros Dorado, 1998
3
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
Por último .debo advertir que en un casa puede tener lugar la mejora del tercio en un hijo, único , y es cuando el padre le entrega la posesión de la cosa , sin reservarse el usu, fructo, como lo afirma Molina de primoge- nitis , lio. 2.° , cap.
Sancho Llamas y Molina, 1827
4
Ortodoncia. Teoría y Clínica
Una hipoplasia del tercio medio facial, sin problema mandibular. 3. Una combinación de las dos anteriores. El prognatismo mandibular verdadero El sobrecrecimiento esquelético mandibular moderado o severo debe ser tratado, en forma ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
5
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Ditzmo 1 3 1 16 6 Tercio ditzmo.. . 57 l5 11 El mismo por el territ dr Cotes. 8 3 10 El cura por la primich 3o 1 (i El arcediano de Lo, Regantes. . . ' - ? H Sobrante de censos Un dinero por ha- negada para la formación de un registro de apeos ...
6
Los Tercios de España: La infantería legendaria
La naturaleza de los tercios El Tercio de Nápoles agrupaba la infantería española de más antigua data en Italia, por eso era llamado «Tercio Viejo de Nápoles». Tenía a su cargo las guarniciones de la Campania, con las provincias de ...
Fernando Martínez Laínez, José María Sánchez de Toca y Catalá, 2006
7
Endodoncia: técnica y fundamentos
Preparación del tercio cervical En continuidad con la preparación de la entrada a los conductos, Id preparación del tercio cervical facilita el acceso directo a los tercios medio y apical. Muchas escuelas recomiendan realizarla siempre.
Ilson José Soares, Fernando Goldberg, 2002
8
Masculinidades en tela de juicio: hombres y género en el ...
Este libro aborda el estudio de las transformaciones de la masculinidad, entendida como construcción cultural, durante las primeras décadas del siglo XX. Nerea Aresti se acerca a estos cambios analizando una serie de procesos judiciales ...
Nerea Aresti, 2010
9
Arithmética demonstrada theorico-práctica para lo ...
Preguntaron z Pedro quantos reales tenia , el qual no queriendo responder claramente , dixo , que tenia tres partidas , ia priinera era la mitad de la su na de las otras dos , la Segunda era el tercio de la suma de las otras dos , y la tercera de ...
Juan Bautista Corachán, 1719
10
Arithmetica practica muy util y necessaria para todo genero ...
PQr 1 . libra fe faca tercio hurtando una caía , por no facar treintavo. For i. libras dos tercios, también hurtando una cafa. Por 3. libras décimo, P ot 4 - libras décimo, y tercio del décimo. Por 5 . libras fexto. Por 6. libras quinto. Por 7. libras quinto, ...
Jeroni Cortès, 1724

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERCIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tercio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Casemiro sufre una fisura en el tercio medio del peroné izquierdo
El Real Madrid ha publicado el parte médico de Casemiro, revelando que sufre una "fisura en el tercio medio del peroné izquierdo". Lo que no adelanta es el ... «Onda Cero, Sep 16»
2
La Brigada de la Legión conmemora el 96º aniversario fundacional ...
Por Real Decreto de 28 de enero de 1920, Su Majestad el Rey don Alfonso XIII tuvo a bien disponer lo siguiente: 'Con la denominación de Tercios de ... «Ideal Digital, Sep 16»
3
Un tercio de los musulmanes residentes en Francia tienen un perfil ...
Casi un tercio de los musulmanes de Francia presenta un perfil "ultra" y "rigorista", indica un sondeo difundido este domingo, que subraya que la buena ... «Antena 3 Noticias, Sep 16»
4
Un tercio de los casos de violencia en el hogar en España son de ...
Un tercio de las denuncias por violencia doméstica en España son interpuestas por madres agredidas por sus propios hijos, según los datos del Instituto ... «ecodiario, Ago 16»
5
OHL completa un tercio de su programa de recompra de acciones
OHL ha cubierto ya un tercio de su programa de recompra de acciones con la adquisición de 2,8 millones de títulos por un importe total de 6,7 millones de ... «ABC.es, Ago 16»
6
Cuando Dios heló las aguas para salvar a un Tercio español, desde ...
Eso fue lo que encontraron, el 7 de diciembre de 1585, los soldados del Tercio del Maestre de Campo Francisco Arias de Bobadilla mientras excavaban una ... «ABC.es, Ago 16»
7
Los servicios ya son un tercio del negocio de Apple
Si el negocio de servicios de Apple fuera una compañía independiente, estaría a las puertas de entrar en la lista Fortune 100. La buena marcha de este ... «Expansión.com, Jul 16»
8
Más de un tercio de los sursudaneses necesita ayuda alimentaria ...
Naciones Unidas, 29 jun (EFE).- Unos 4,8 millones de personas, más de un tercio de la población de Sudán del Sur, sufrirán en los próximos meses por la falta ... «La Vanguardia, Jun 16»
9
Virgin Group pierde un tercio de su valor tras el Brexit, dice Branson
Richard Branson, fundador y presidente de Virgin Group, dijo el martes que la compañía ha perdido casi un tercio de su valor desde el referendo de la semana ... «El Financiero, Jun 16»
10
Un tercio del personal de Valve trabaja en VR
"Se trataba de un equipo mucho más pequeño que el que hay ahora; ha crecido hasta englobar a un tercio de la compañía, pero pero los individuos clave para ... «IGN España, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «TERCIO»

tercio

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tercio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tercio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z