Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aboilage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABOILAGE EN FRANCÉS

aboilage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABOILAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aboilage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABOILAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «aboilage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aboilage en el diccionario francés

La definición de ennoblecimiento en el diccionario está en el lenguaje feudal, derecho señorial en las abejas y sus producciones. Otra definición de atraque es la crianza de abejas. Enjambre de abejas

La définition de aboilage dans le dictionnaire est dans le langage féodal, droit seigneurial sur les abeilles et leurs productions. Une autre définition de aboilage est élevage des abeilles. Essaim d'abeilles.


Pulsa para ver la definición original de «aboilage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ABOILAGE


affilage
affilage
cartilage
cartilage
effilage
effilage
empilage
empilage
enfilage
enfilage
ensilage
ensilage
entoilage
entoilage
filage
filage
huilage
huilage
milage
milage
mucilage
mucilage
parfilage
parfilage
pilage
pilage
profilage
profilage
rentoilage
rentoilage
reprofilage
reprofilage
tréfilage
tréfilage
tuilage
tuilage
tussilage
tussilage
voilage
voilage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ABOILAGE

aboi
aboiement
abolir
abolissable
abolissement
abolitif
abolition
abolitionnisme
abolitionniste
aboma
abominable
abominablement
abomination
abominer
abondamment
abondance
abondant
abonder
abonnable
abonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ABOILAGE

assemblage
bricolage
camouflage
collage
décalage
défilage
dépilage
emballage
maquillage
morfilage
outillage
plage
précartilage
quartilage
recyclage
surfilage
toilage
ustensilage
village
épilage

Sinónimos y antónimos de aboilage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ABOILAGE»

aboilage aboilage définition prononc orth dernière transcription yáj forme aboi lage vedette unique trév sous nbsp conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi abeillage ablocage abochage expression exemple usage contraire trévoux édition févr vieux trouve encore quelques coutumes signifie droit seigneurs appelle ainsi angleterre nous nommons france sortie françois payent double anglois encyclopédie diderot alembert commerce nomme entend ailleurs quintal hundred avoir poids livre plus gasailles lindépendant moyen existait plusieurs avaient été établies vertu desquelles seigneur encyclopædia universalis masculin singulier anciennement essaim abeilles élevage rechercher musée européen intéractif

Traductor en línea con la traducción de aboilage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABOILAGE

Conoce la traducción de aboilage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aboilage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

aboilage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aboilage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

aboilage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

aboilage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

aboilage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

aboilage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aboilage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

aboilage
260 millones de hablantes

francés

aboilage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

aboilage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

aboilage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

aboilage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

aboilage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

aboilage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

aboilage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

aboilage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

aboilage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aboilage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aboilage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

aboilage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

aboilage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aboilage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

aboilage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aboilage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

aboilage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

aboilage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aboilage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABOILAGE»

El término «aboilage» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 80.431 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aboilage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aboilage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aboilage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aboilage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ABOILAGE»

Descubre el uso de aboilage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aboilage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les abeilles: poëme
On élevoit jadis beaucoup plus d'Abeilles en France qu'il n'y en a aujourd'hui , c' eft ce qui a donné lieu à différentes Loix & à différais Droits Seigneuriaux, fur - tout à celui d'Aboilage (i). 1l feroit à defuer que l'on (0 L'Aboilage ou Abcillage eft  ...
Jean Rucellaï, Jean Claude Pingeron, 1770
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Le Livre intitulé , Thome Cantimpratani liber Apum , est intitulé en François : Le Livre des Eps de Thomas Camimbray-les-Cambray. Cette version n'est pas imprimée. Voyez aboilage , Se éves. M. A B E N E R. En Poitou , c'est se marier.
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
3
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
ABOILAGE, droit des Seigneurs fur les abeilles. ABOI LE, abeille. ABOMINER, abhorrer , avoir en a version. Monet , Marot. Pseaume 5. Quant aux meurtriers & Accepteurs , Celui qui Terre & Ciel domine , Les abomine, ABONNER, changer ou ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750
4
Les abeilles, poème
... fumant à cela-i d'Aboilageï (x1). Il {croit à defirer que. Pou m (i) L'Aboilage ou Abeillage ait un droit que l'es Seigneurs Châtelains ont en pluficurs lieux , de pren» dre feuls lçs Abeilles qui le trouvent dans. les: forêts de leurs seigneuries.
Giovanni Rucellai, 1770
5
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
11 y en avoit autrefois, en France, beaucoup plus qu'il n'y en a à présent : c'est pourquoi plusieurs de nos Coutumes y ont établi des règles , Sc plusieurs Seigneurs prétendent encore le droit d'aboilage , comme je l'expliquerai ci- après  ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
6
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Abéiance : Droit en abéiance; c'est un droit qui est suspendu. Abeielage, abcillage , aboilage , aboillage , aboilage : Essaim d'abeilles, ruche; abcllarium ; en bas. lat. abollagium ; en Prov. abié, apié , nu rucher. Tous ces mots sont formes.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
7
Nouveau guide complet du propriétaire dʹabeilles: ou Traité ...
On élevait plus d'abeilles en France qu'il n'y en a aujourd'hui ; c'est ce qui donna lieu à différentes lois et à différents droits seigneuriaux , surtout à celui d'aboilage . L'aboilage ou abeil- lage était un droit que les seigneurs châtelains avaient ...
A. Martin, 1828
8
Glossaire Abrege Du Patois de la Meuse Notamment de Celui ...
Et ly demora li droict et la saisine de prendre ledit aboilage en bois doudit chevalier. » Aboilage, droit qu'avaient les seigneurs châtelains de prendre les abeilles qui se trouvaient dans les bois de leurs ehâtellenies. « Compains, dit le deables, ...
Collectif
9
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
Du droit d'Aboilage. . Uaboilage ou abeillage est un droit que les seigneurs châtelains ont en plusieurs lieux , de prendre seuls les abeilles qui se trouvent dans les forêts dépendantes de leur seigneurie. L'aboilage se prend aussi pour un ...
Louis Liger, 1790
10
Traité complet sur les abeilles
... cultivateurs opprimés, (1) On élevoit jadis , beaucoup plus d'abeilles en France , dit M. Pingeron , qu'il n'y en a aujourd'hui ; c'est ce qui donne lieu à différentes lois et à différens droits seigneuriaux , sur-tout à celui d'aboilage ou abeil- lage, ...
abbé Della Roca, 1790

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aboilage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aboilage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z