Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accoisement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCOISEMENT EN FRANCÉS

accoisement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOISEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Accoisement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCOISEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «accoisement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accoisement en el diccionario francés

La definición de aceleración en el diccionario es acción de dar cuenta; resultado de esta acción.

La définition de accoisement dans le dictionnaire est action d'accoiser; résultat de cette action.


Pulsa para ver la definición original de «accoisement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACCOISEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACCOISEMENT

accointable
accointance
accointe
accointement
accointer
accoiser
accolade
accolader
accolage
accolée
accolement
accoler
accolerie
accolure
accombant
accommodable
accommodage
accommodant
accommodante
accommodat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACCOISEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de accoisement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACCOISEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «accoisement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de accoisement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACCOISEMENT»

accoisement adoucissement apaisement définition reverso conjugaison voir aussi accroissement accourcissement accolement accotement expression exemple usage nbsp accoisement alexandria sensagent définitions dérivés analogique wiktionnaire était incomparablement résolutif éclaircissait doutes scrupules conscience champ inspirant dans leur intérieur parfait amants humains contentent parfois être auprès personne aiment sans parler elle discourir part atilf recherche moyen veuillez patienter quelques instants source académie française emile littré critique langue linguee many translated example sentences containing french search engine translations dicocitations prononciation artfl vivant subst masc action accoiser résultat cette méd humeurs étymol paix crisco liste pour classement premiers

Traductor en línea con la traducción de accoisement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCOISEMENT

Conoce la traducción de accoisement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accoisement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

accoisement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

accoisement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

accoisement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

accoisement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

accoisement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

accoisement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

accoisement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

accoisement
260 millones de hablantes

francés

accoisement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

accoisement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

accoisement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

accoisement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

accoisement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

accoisement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

accoisement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

accoisement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

accoisement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

accoisement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

accoisement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

accoisement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

accoisement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

accoisement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

accoisement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

accoisement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

accoisement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

accoisement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accoisement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCOISEMENT»

El término «accoisement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.994 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accoisement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accoisement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «accoisement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCOISEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accoisement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accoisement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre accoisement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACCOISEMENT»

Descubre el uso de accoisement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accoisement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il s'est accointé de cette file. ACCOINTÉ , ÉE. participe. ACCOISEMENT. ». m. Calme. Terme de Médecine. Il n'est d'usage que dans cette-phrase, L' aceofsement tic,, humeurs. ACCOISER. v. a. Calmer, apaiser, rendre coi. Accoiser les 'flots.
Académie française, 1813
2
Correspondance mathématique et physique
L'usage de la verge d'accoisement dans les mesures magnétiques est très-varié; il est important d'acquérir beaucoup de dextérité a s'en servir dans l'ordonnance des essais auxquels on se livrera, et surtout de bien se familiariser avec les ...
Jean Guillaume Garnier, Adolphe Quételet, 1838
3
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
... liaison d'amour A. ^JjJLdJ! 7». ^Tjiil T. _ A^ljj— S'ACCOINTER. Se lier intimement avec quelqu'un ^. «..f aJMJ! />. JJL A, ,Va'.| T. vjlj^ [| Il s'est accointé de cette fille ^-J-M ôjji _jj ACCOISEMENT. Terme de Médecine. Calme ^. C^X. P. ^»rf!j!
Prince Alexandre Handjéri, 1840
4
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
L' accoisement des humeurs. Accolade , ( acolade ) subst. s. Embrassement. Donner Tacco- lade ; c'étoit la derniere cérémonie de l'ancienne Chevalerie. Les Rôtisseurs nomment accolade deux lapereaux joints ensemble , prêts à rôtir.
Pierre Richelet, 1780
5
Le grand vocabulaire françois
L'accoisement des humeurs. ACCOISER ; verbe actif de la première conjugaison , lequel se conjugue comme chanter. 11 est hors d'usage ailleurs qu en Médecine où il si- , gmfie calmer, rranquilliscr,appaifer. Ce verbe est aufli pronominal ...
6
Diction. portatif de la langue fr
Calme L' accoisement des humeurs. Accoiser , v. act. Calmer. Accolade , ( acolade) subst. f. Embrassement. Donner l'acco- laie ; c'étoit la derniere cérémonie de l'ancienne Chevalerie. Les Rôtisseurs nomment accolade deux lapereaux joints ...
Natalis de Wailly, Pierre Richelet, 1793
7
Correspondance mathématique et physique, publ. par mm. ...
1 et 2), jusqu'à ce que l'on doive s'en servir. L'usage de la verge d'accoisement dans les mesures magnétiques est très-varié; il est important d'acquérir beaucoup de dextérité à s'en servir dans l'ordonnance des essais auxquels on se livrera, ...
Jean Guillaume Garnier, 1838
8
Les exercices de la solitude des dix jours: en trois parties
uoic dans cét adoucissement , pacification & accoisement interieur. Z e seul accoisement est le remede k tous les déreglement. II. P R A T I Q^V E de l* Egalité. Ve T"\ E ce que dessus vous resT MjJ sentirez vne tres- grande facilité à viure par ...
Le P. Pierre de la Résurrection, 1661
9
Catéchisme spirituel: contenant les principaux moyens ...
Si elle sent cét accoisement Sc repos , & que l' ester en soit bon, c'est à dire , goust de Dieu & bonne volonté , le Directeur peut croire que Dieu opere en cette ame : que fi an contraire il y a inquietude -, il peut penser de deux choses l'une , ou ...
Jean Joseph Surin, 1683
10
Correspondance Generale
Page 10 j'avais mis accoisement (fait de rendre coi). Trois fois ils m'ont mis accroissement. Chaque fois j'ai corrigé. Enfin le bon à tirer est parti avec accoisement. Malgré ça, et au tout dernier moment — ils ont été obligés de l' avouer — , ils ...
François René Chateaubriand (vicomte de)

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCOISEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accoisement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sidi Bel Abbès : «Circulez, il n'y pas de carburant !»
«L'accoisement du parc automobile et la forte demande observée ces deniers mois sur l'essence et le gasoil provoquent, cycliquement, des ... «El Watan, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accoisement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/accoisement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z