Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acense" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACENSE EN FRANCÉS

acense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACENSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acense es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACENSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «acense» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de acense en el diccionario francés

La definición de incienso en el diccionario es arrendamiento a fincas, anualidades o censos. Lo acensée. herencia dada al cens o a la granja, contrato de feudo en las costumbres normandas. Pequeña explotación rural. en el departamento del cher, nombre dado a una contribución en dinero más o menos alto, que el colono le da al propietario en las localidades donde la tierra es productiva. Otra definición de incienso es la dependencia, que pertenece a un bien.

La définition de acense dans le dictionnaire est bail à ferme, à rente ou à cens. La chose acensée. héritage donné à cens ou à ferme, contrat de fief dans les coutumes normandes. Petite exploitation rurale. dans le département du cher, nom donné à une contribution en argent plus ou moins élevée, que le colon donne au propriétaire dans les localités où la terre est productive. Une autre définition de acense est dépendance, appartenance d'un bien.


Pulsa para ver la definición original de «acense» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACENSE


accense
accense
auto-défense
auto-défense
cense
cense
dense
dense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
immense
immense
intense
intense
mense
mense
offense
offense
récompense
récompense
self-defense
self-defense
suspense
suspense

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACENSE

ace
aceinturage
acellulaire
acénaphtène
acénaphtylène
acène
acens
acensement
acenser
acenseur
acentrique
acéphale
acéphalé
acéphalée
acéphalie
acéphalien
acéphalienne
acéracé
acéracée
acéracées

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACENSE

adresse
alphonse
analyse
anse
base
case
chainse
contre-danse
contredanse
danse
ganse
guide-anse
hanse
manse
onse
panse
réponse
sansréponse
sconse
transe

Sinónimos y antónimos de acense en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACENSE»

acense acense wiktionnaire après mars prit biens importants même collégiale lesquels avait tenu auparavant ernould bertinhiers définition définitions dérivés analogique dans département cher donné contribution argent plus moins élevée colon donne propriétaire localités nbsp valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes acetylene sensor technology developing testing focused early fault warning immersed electrical equipment systems such power transformers word finder anagrams words that start with created from cette metairie telle abbaye ancien proprietaire heritage tient seigneur composé glossaire noms topographiques france academic acensive terre donnée cens comp acensivement souvent écrit accense encyclopédie édition wikisource terme coûtumes héritage

Traductor en línea con la traducción de acense a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACENSE

Conoce la traducción de acense a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acense presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

acense
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

acense
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

acense
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

acense
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

acense
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

acense
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

acense
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

acense
260 millones de hablantes

francés

acense
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

acense
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

acense
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

acense
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

acense
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

acense
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

acense
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

acense
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

acense
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

acense
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

acense
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

acense
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

acense
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

acense
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

acense
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

acense
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

acense
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

acense
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acense

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACENSE»

El término «acense» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.282 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acense» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acense
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «acense».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACENSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acense» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acense» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre acense

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACENSE»

Descubre el uso de acense en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acense y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire historique de la langue française
LXIII. \lacensementde cet héritage, de cette maison. Dictionnaire de l' Académie. ACENS, s. m. Autrefois, avec le genre féminin, acense, açahse, accence, accense, adcehse, etc. (Voyez les dictionnaires de Monet et de Cotgrave , le Glossaire ...
Académie française, 1865
2
Soins, secours et exclusion: établissements hospitaliers et ...
1388 : l'hôpital acense un désert de vigne contenant un journal pour le cens de 4 deniers. 1394 : Philippe Gallefin lègue une vigne située derrière l'hôpital. 1400 : amodiation pour 9 ans des terres que l'hôpital possède au Tremblois.
Nicole Brocard, 1998
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J 'avais acensé, lu avais accusé, il avail censé, nous avions acensé, vous avies acensé, ils avaient acensé. — Futur. J'a- eeascrai, lu aeenseras, il acensera, nous accuserons, vous sceasrres. ils accuseront. — Futur anl. J'aurai acensé, lu  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
LXIII. \lacensement de cet héritage, de cette maison. Dictionnaire de V Académie. ACENS, s. m. Autrefois, avec le genre féminin, acense, açanse, accence, accense, adcense, etc. (Voyez les dictionnaires de Monet et de Cotgrave , le Glossaire ...
Académie française, 1865
5
Sources parisiennes relatives à l'histoire de la ...
(56) Alix de Chassey, dame de Foucherans, acense une demie soiture de pré à Jean Petit, de Foucherans, l502. (57) Denise, femme de Jean Boudrey, de Tavel, vend à Guillaume et Guyot Mugnier, de Foucherans un journal de terre arable à ...
Jean Courtieu, Anne-Marie Courtieu, 2001
6
Le grand vocabulaire françois
ACENSE; vieux ù...- qui sigñisioiz autresois consentement , aveu. ACENS 5. nom ' propre. Ville de la Fionie , qui appartient aux 'Dan°15ACENSÉ , ÉE -, adjectif &participe paffiF. Locatus , tt , .11m. Voyez acensèr. ACENSEMENT 5 substantif ...
7
Table chronologique des diplômes, chartes, titres et actes ...
Cluni acense capitulum, p. 188, 235. Cloniacum, p. 42, 129. COLENGI^E - VINOSA: , p. 478. Colmaría , p. 1 y 9. Colonia , p. i 2. Columbaria, p. 244. Comba- longa, p. 550. Compend'um, p. 214, 235 , 381 , 5 26. Confluentia , p. 382. Constantin ...
Louis George Oudard Feudrix de Bréquigny, 1783
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ACENSÉ , 'ÉE 3 adjectif 8c participe passif. Lssocatus , a , um. Voyez accuser. ACENSEMENT 5 substantif masculin. Terme de coutume , qui dési~ e l'acte par lequel on prend un Ë'éritage à' cens ou rente foncière. Celui qui aliène dpeut ...
Panckoucke, 1767
9
Dictionnaire française-anglais, et anglais-français
Acense, s. f. ou Acense- nient , s. m. lease , farm or the letting out for a yearly rent. Acf.nser, t. a. to lease or let out. Acéphale, adj. acephalous. Acerbe, adj. acerb, sour, •harp. Acéré, e, adj steeled, steely, of steel. Aceré ( coupant ) sharp , sharp  ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
10
Dictionnaire pratique du bon menager de campagne et de ...
rentes ou à prix d'ar ent. s AcENsE , confia arum/45.? ACENSER : donner à cens ou â rente 3 il signifie auffi donnera ferme moyennant un certain prix & redevance annuelle pour un certain tems. Quand on acense les domaines ou métairies ...
Louis Liger, Ribou, 1722

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acense [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/acense>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z