Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "self-defense" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SELF-DEFENSE EN FRANCÉS

self-defense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SELF-DEFENSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Self-Defense es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SELF-DEFENSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «self-defense» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
self-defense

Inicio

Défense personnelle

El término defensa personal se refiere a todas las técnicas de combate para hacer frente a un ataque cuando uno está desarmado. También a veces hablamos de combate cuerpo a cuerpo. El término "autodefensa" tiene etimológicamente el mismo significado, pero se refiere a una defensa armada. Según Dan baja, la noción de auto-lucha es la confrontación de tres estados: la confusión, la comprensión y la espontaneidad, probablemente, lo que significa que la agresión es repentina, la víctima está bajo la influencia de confusión y debe reaccionar de forma espontánea tratando de averiguar qué está pasando. La enseñanza de la defensa personal se basa a menudo en las artes marciales o deportes de combate, pero con una diferencia: artes marciales, prestar especial atención al respeto de la oponente, a veces llamado "socio"; en defensa propia, el objetivo es detener el ataque antes de ser sometido, herido o incluso asesinado tan pronto como sea posible. Le terme défense personnelle désigne l'ensemble des techniques de combat pour faire face à une attaque lorsque l'on est désarmé. On parle aussi parfois de combat rapproché. Le terme « autodéfense » a étymologiquement la même signification, mais renvoie plutôt à une défense armée. Selon Dan Low, la notion de self-combat est la confrontation de trois états : la confusion, la compréhension et la spontanéité, signifiant probablement que l'agression étant soudaine, la victime est sous l'effet de la confusion et doit réagir spontanément en essayant de comprendre ce qui se passe. L'enseignement de la défense personnelle est souvent basé sur des arts martiaux ou sports de combat avec toutefois une différence de taille : les arts martiaux, portent une attention particulière au respect de l'adversaire, parfois même nommé « partenaire » ; dans la défense personnelle, le but est de faire cesser l'attaque avant d'être maîtrisé, blessé ou même tué, le plus rapidement possible.

definición de self-defense en el diccionario francés

La definición de autodefensa en el diccionario es defensa personal.

La définition de self-defense dans le dictionnaire est art de la défense personnelle.

Pulsa para ver la definición original de «self-defense» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SELF-DEFENSE


accense
accense
acense
acense
auto-défense
auto-défense
cense
cense
dense
dense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
immense
immense
intense
intense
mense
mense
offense
offense
récompense
récompense
suspense
suspense

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SELF-DEFENSE

self
self-affirmation
self-broyage
self-connaissance
self-control
self-contrôle
self-défence
self-distribution
self-gouvernement
self-government
self-inductance
self-induction
self-luminosité
self-made-man
self-régulation
self-respect
self-service
selle
sel
sellée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SELF-DEFENSE

adresse
alphonse
analyse
anse
base
case
chainse
contre-danse
contredanse
danse
ganse
guide-anse
hanse
manse
onse
panse
réponse
sansréponse
sconse
transe

Sinónimos y antónimos de self-defense en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SELF-DEFENSE»

self-defense self defense arme femme technique base video youtube krav maga israelien terme défense personnelle désigne ensemble techniques combat pour faire face attaque cours rennes défenses tactiques objectif club vous apprendre défendre minimum temps nbsp ansd association nationale formation réaliste concept mennereau formations stages demande france compris outre auto systema sport classé secret tapis journaliste monde emmanuel versace testé martial russe réservé anti féminine enseigné facile agressiondefense lyon aito fitness groupe intervention gestion conflits stress body trouver clubs annuaire trouvez paris marseille toulouse nantes fiche detaillees vernou brenne bienvenue evènement partenaire presse vidéos lisez professionnels sécurité publique issus unités gendarmerie police

Traductor en línea con la traducción de self-defense a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SELF-DEFENSE

Conoce la traducción de self-defense a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de self-defense presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

自卫
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

autodefensa
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

self defense
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आत्मरक्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الدفاع عن النفس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

самооборона
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

autodefesa
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আত্মরক্ষা
260 millones de hablantes

francés

self-defense
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mempertahankan diri
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Selbstverteidigung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

自衛
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

자기 방어
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Poto-nimbali
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tự vệ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தற்காப்பிற்காக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

स्वत: ची संरक्षण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

savunma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

autodifesa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

samoobrona
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

самооборона
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

autoapărare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αυτοάμυνα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

selfverdediging
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

självförsvar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

selvforsvar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra self-defense

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SELF-DEFENSE»

El término «self-defense» es bastante utilizado y ocupa la posición 9.977 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «self-defense» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de self-defense
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «self-defense».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SELF-DEFENSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «self-defense» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «self-defense» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre self-defense

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SELF-DEFENSE»

Descubre el uso de self-defense en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con self-defense y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Self-défense pratique: réalisme, efficacité, contrôle
Clair et méthodique, Roland Habersetzer vous propose plusieurs niveaux de lecture: il accompagne votre progression en fonction de vos capacités de défense et de vos goûts personnels pour tel ou tel type de défense, en laissant un large ...
Roland Habersetzer, 2008
2
La self défense
Technique, ce guide de référence propose une méthode en 10 leçons pour gérer une agression.
Jacques Levinet, 2011
3
Ma méthode de self-défense
Judo, Selbstverteidigung.
Mikinosuke Kawaishi, 1965
4
Self-défense: penchak silat
A l'opposé de " la self-défense de salon ", la méthode de Charles Joussot est un modèle de rigueur et d'efficacité.
Charles Joussot, 2001
5
Petit kit philosophique de survie: Les vertus du self-défense
Alexandra Ahouandjinou, docteur en philosophie et professeur de self-défense, nous apprend à discerner et à comprendre ces agressions du quotidien, au travail comme dans la vie de tous les jours, et nous propose quelques clés pour s'en ...
Alexandra AHOUANDJINOU
6
Self-défense pour tous: méthode d'apprentissage ultra-rapide
Le Dr Dominique Grouille, médecin anesthésiste-réanimateur au CHU de Limoges, pratique les arts martiaux depuis près de trente ans.
Dominique Grouille, 2002
7
La savate self-défense: Techniques et organisations
La savate-défense est un " sport de défense " moderne tiré de l'art ancien de la Savate, redoutable méthode de combat de rue du XIXe siècle.
Eric Quequet, 2006
8
Le Bâton tactique en self-défense
Le bâton tactique est l'outil idéal en self-défense.
Thierry Peclard, Frédéric Polla, 1999
9
Le guide marabout de la self-défense
Ouvrage publié en 1974 sous le titre "La self-défense".
Roland Habersetzer, 1978
10
Self-Défense: Penchak Silat
Franck Ropers est titulaire d'un diplôme indonésien de Penchak Silat. Spécialiste de la Self-Défense, il nous propose dans ce livre des techniques simples à la portée de tous. Stratégies de combat : Les frappes en rafales.
Franck Ropers, 2012

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SELF-DEFENSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término self-defense en el contexto de las siguientes noticias.
1
Apprendre à se défendre avec le hapkido
Le hapkido est un art martial coréen, un ensemble de techniques de self-defense et de contrôle. Il puise sa philosophie et son éthique dans le ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Wearables : bientôt outils de self-defense ?
Tirer la sonnette d'alarme lors d'une agression peut-être compliqué. L'usage d'un wearable apporterait un degré de discretion unique pour ... «Dreuz Info, Jul 15»
3
Self-defense. Deux maîtres mondiaux à Portez
Comme l'explique Fanny Floch, vice-présidente de l'IMCF : « Les cours de self-defense (aiki-jujutsu, shaolin-kung-fu, krav-maga et ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Des démos impressionnantes de self-defense façon krav-maga de …
Garde du corps, ancien soldat des forces de défenses de l'armée israélienne, ancien policier en Israël, ancien instructeur de krav-maga pour ... «Gentside sport, May 15»
5
Cours de self-defense pour femmes: on a testé!
Comment réagir en cas d'agression ? En suivant un cours donné bénévolement par des gendarmes instructeurs en self-defense. Trois heures ... «Femme Actuelle, Feb 15»
6
Krav maga : Une technique de self-defense pour contrer un …
Voici une technique imparable issue du krav maga pour se défendre face à un étranglement. Un tutoriel plus qu'utile! «Gentside sport, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Self-Defense [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/self-defense>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z