Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affait" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFAIT EN FRANCÉS

affait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFAIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Affait es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AFFAIT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «affait» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de affait en el diccionario francés

La definición de affait en el diccionario es el lugar donde se hace affait, donde uno trabaja los cueros; trabajo del curtidor.

La définition de affait dans le dictionnaire est lieu où l'on affaite, où l'on travaille les cuirs; travail du tanneur.


Pulsa para ver la definición original de «affait» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AFFAIT


bienfait
bienfait
contrefait
contrefait
défait
défait
fait
fait
forfait
forfait
imparfait
imparfait
insatisfait
insatisfait
méfait
méfait
parfait
parfait
plus-que-parfait
plus-que-parfait
putréfait
putréfait
refait
refait
satisfait
satisfait
stupéfait
stupéfait
surfait
surfait
tôt-fait
tôt-fait

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AFFAIT

affaiblissement
affaiblisseur
affainéanti
affainéantir
affairage
affaire
affai
affairée
affairement
affaireux
affairiste
affaissé
affaissement
affaisser
affaît
affaitage
affaitement
affaiter
affaîter
affaiteur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AFFAIT

abstrait
anti-portrait
attrait
auto-portrait
autoportrait
caille-lait
distrait
document-portrait
entrait
extrait
lait
petit-lait
phrase-portrait
portrait
retrait
souhait
sous-trait
tire-lait
trait
vautrait

Sinónimos y antónimos de affait en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AFFAIT»

affait définition reverso conjugaison voir aussi affaît affaiter affaîter expression exemple usage contraire grammaire nbsp affait wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris vieweg étymol hist tannerie lieu apprête cuirs terrarium thossiacense juxta pelanum hagonini giroud retrouvez également artfl vivant subst masc tann affaite travaille travail

Traductor en línea con la traducción de affait a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFAIT

Conoce la traducción de affait a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affait presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

affait
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

affait
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

affait
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

affait
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

affait
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

affait
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

affait
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

affait
260 millones de hablantes

francés

affait
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

affait
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

affait
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

affait
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

affait
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

affait
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

affait
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

affait
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

affait
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

affait
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

affait
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

affait
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

affait
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

affait
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

affait
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

affait
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

affait
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

affait
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affait

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFAIT»

El término «affait» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affait» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affait
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «affait».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFAIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «affait» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «affait» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre affait

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AFFAIT»

Descubre el uso de affait en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affait y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
De affectare, par apoc. affect, parle changement de «en ai, et par la suppr. du c, affait, d'où: Affait, Affaita-ment., Affait- ar, Affach-ador, Affacha-men. De affect, par le changement de e axa, et de et ench, affach; d'où: Affach-ada, Affacha-tnent ...
Simon Jude Honnorat, 1846
2
Dictionnaire de l'Académie française
... Hacher menu comme chair à pâte , pour dire , Mettre en pièces , hacher par morceaux. On appelle Pâte' en et , Un hachis de viande affait'onne' d'épices. de marrons , &c. ôt cuit dans un pot. On dit proverbialement 8c figurétnent d'Un gros  ...
Académie française, Charvin, 1786
3
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
De affeclare, parapoc. affect, parle changement de e en ai, et par la suppr. du c, affail, d'où: Affait, Affaita-mentj Affait- ar, Affach-ador, Affacha-men. De affect , par le changement de e en a , et de et ench, affach; d'où: A ffach ada, Affacha-ment ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
4
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. Affait, R. AFFALAR.v. a. (affala). Affaler, peser, faire effort sur un cordage, etc. pour vaincre le frottement qui le retient et I empêche de s'abaisser. Éty. de la basse lat. aeallare, formé de a pour ad , de rai et de la term. act. a r , aller en bas.
S. J. Honnorat, 1846
5
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
Affait. S. Bernard, Sam. fr. MSS. p. 20. Adv. & Conjonction. De fait, en effet , réellement \ Entièrement , tout-à-fait , parfaitement b. AuJJïtôt c. * En redoublant la première lettre du participe fait, comme dans AFAIRE ci -dessus, on a dit Affait pour ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
6
Grand dictionnaire français-italien et italien-français
AFFAIT. a /iirc con un uomo ; aver commercio , intrin- sichezza amoroso, con una donna. — On dit, par forme de menace , si vous faites cela, vous aurez afiàire à moi. Se voifale ciô,avrete a far con me. C'est mon affaire , ce sont mes affaires ...
J. Ph Barberi, 1854
7
La vie de Sainte Cristine
En tout ce n'avons coulpe, car tout ç 'affait ta fille. A briez motz t'en poons conter toute la somme. No damoisele arsoir se leva des prinsomme, 1060 Si fist ces grans merveilles que çaiens poez v[o]oir. Ains de nous n'eut aiue ne force ne pooir.
Gautier (de Coinci), Olivier Collet, 1999
8
La veritable religion des Hollandois, avec une apologie pour ...
l'autre écoic d'un sentiment tout affait contraire. L'un preslòit la justification par la seule Foy en Jefus-Christ , l'autre celle qui se fait par les œuvres. Les uns deffendoient le mariage , &c nevouloient pas souffrir qu'on mangea de la viande, & les ...
Jean Brun, 1675
9
Bulletin de la Société de Littérature Wallone
L'evesque a bien affaire d'argent considéré l'affaire que son altesse en peut avoir ; Concl.. cxv, 200, 202 Le vin qu'ils voloient vendre à ceux en ayans affaire ; Reg. Franchimont , 567. Affait ; au fur et à mesure, tout à fait, complèiement. xive s.
Société de Littérature Wallonne, 1871
10
La veritable Religion des Hollandois
l'autre étoic d'un sentiment tout affait contraire. L'un preflbit la justisication par la seule Foy en Jesus-Christ , l'autre celle qui se fait par les œuvres. Les uns deffendoient le mariage, & nevouloient pas souffrir qu'on mangea de la viande, & les ...
Jean Brun, 1675

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFAIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affait en el contexto de las siguientes noticias.
1
"L'Allemagne veut évincer la Grèce pour imposer une zone euro …
Le gouvernement grec est donc tout affait légitime pour réclamer que les discussions s'ouvrent enfin sur le sujet de la dette. Si l'Allemagne ... «Marianne, Jul 15»
2
Le film ''On Any Sunday, The next Chapter'' le 27 mars au cinéma
MNC : Vous avez aussi des petits-enfants et je sais que votre père vous affait offert une Super 8 quand vous étiez jeune... Avez-vous offert des ... «Moto-Net, Mar 15»
3
Comment le Barça a raté Varane
Mais l'affait ne s'est pas conclue. Il (Courtois) avait pourtant un grand désir de venir au Barça, même en équipe réserve. Nous avions évoqué ... «BFMTV.COM, Nov 14»
4
Oldies But Goodies: Air Fighters Comics V2 #5 (Fev. 1944)
Il affait de la chanze alors ils l'ont abbelé le plus grand guénéral du monde ! Il n'aurait pas une chance avec nous ! Nous ferions mieux de ... «Comic Box, Ene 14»
5
Homeland Saison 3 : Carrie Mathison crève l'écran !
... 2007, la commission des renseignements du Sénat prouvent que la CIA est en réalité impliquée, malgré elle, dans l'affait Robert Levinson. «meltyCampus, Dic 13»
6
Développement du projet Inga 3 : Matata arrache le soutien des USA
Hier lundi 16 décembre, c'est en compagnie du Premier ministre, Matata Ponyo Mapon, que il affait l'aller-retourd d'Inga dans le Bas-Congo ... «Digitalcongo.net, Dic 13»
7
Sergio Marchionne voudrait bien marier Fiat avec PSA et GM (Opel)…
L'italo-canadien remet l'affait sur le tapis et rêve d'un ménage à trois avec PSA et Opel pour contrer l'ogre allemand qu'est Volkswagen Group. «Blog Automobile, Oct 12»
8
Le plan US au lendemain du 11/9 : envahir 7 pays dont l'Irak, la …
... contestables ... qui passent à la trappe ! On a affait à de très gros poissons ... il faut autre chose qu'un simple hameçon ... pour les attraper ! «AgoravoxTv, Oct 11»
9
Le tournage du film « Les Lyonnais » s'achève mercredi
On a jamais eu de mauvais joueur ou de mauvais coucheur. N affait du bruit, on a beaucoup tiré de coups de feu. Nous avons été accueillis à ... «Lyon Mag, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affait [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/affait>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z