Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surfait" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURFAIT EN FRANCÉS

surfait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURFAIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surfait puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SURFAIT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «surfait» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de surfait en el diccionario francés

La definición de surfait en el diccionario está sobrevalorada. Cuyas cualidades son exageradas; más bajo que su reputación. Sobrevaloración.

La définition de surfait dans le dictionnaire est surévalué. Dont les qualités sont exagérées; inférieur à sa réputation. Surévaluation.


Pulsa para ver la definición original de «surfait» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURFAIT


affait
affait
bienfait
bienfait
contrefait
contrefait
défait
défait
fait
fait
forfait
forfait
imparfait
imparfait
insatisfait
insatisfait
méfait
méfait
parfait
parfait
plus-que-parfait
plus-que-parfait
putréfait
putréfait
refait
refait
satisfait
satisfait
stupéfait
stupéfait
tôt-fait
tôt-fait

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURFAIT

surf
surf-casting
surfaçage
surface
surfa
surfacer
surfaceuse
surfacturation
surfacturer
surfaire
surfaix
surféminisation
surfer
surfeuille
surfeur
surfeuse
surfil
surfilage
surfiler
surfin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURFAIT

abstrait
anti-portrait
attrait
auto-portrait
autoportrait
caille-lait
distrait
document-portrait
entrait
extrait
lait
petit-lait
phrase-portrait
portrait
retrait
souhait
sous-trait
tire-lait
trait
vautrait

Sinónimos y antónimos de surfait en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SURFAIT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «surfait» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de surfait

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURFAIT»

surfait abusif démesuré exagéré excessif exorbitant outré anglais surfait définition dans définitions être larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire syʁ participe passé masculin singulier surfaire troisième personne présent indicatif empl rare synon surenchérir vareuses chemises maillots raies bleues furent palpés retournés puis enlevés prix quelconques reverso voir aussi surfaix surfactif surfiste expression exemple usage contraire wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant

Traductor en línea con la traducción de surfait a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURFAIT

Conoce la traducción de surfait a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surfait presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

高估
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sobrevalorado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

overrated
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अहंकारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مبالغا فيه
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

переоцененный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

superestimada
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ওভাররেটেড
260 millones de hablantes

francés

surfait
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berubah mengikut
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

überschätzten
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

過大評価
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

과대 평가
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

overrated
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đánh giá quá cao
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஓவர்ரேடட்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

overrated
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

abartılan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sopravvalutato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przereklamowany
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

переоцінений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

supraestimată
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπερτιμημένη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oorskat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kräk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

overvurdert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surfait

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURFAIT»

El término «surfait» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.037 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surfait» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surfait
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surfait».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SURFAIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «surfait» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «surfait» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre surfait

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURFAIT»

Descubre el uso de surfait en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surfait y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Livres des Assises et des Usages dou Reaume de ...
Se uns hom luie sa beste a I autre home, et celui qui la luiee la beste la meine si com il doit, et elle meurt: si en deit estre qnite par ce que il iure sur Sains que il cele beste ne surmena ni ne fist surfait par quei elle seit morte, et atant est de ce  ...
Eduard Heinrich von Kausler, 1839
2
Assises et:
Se uns hom luie sa beste a I autre home, et celui qui la Iuiee la beste la meine si com il doit, et elle meurt: si en deit estre quite par ce que il iure sur Sains que il cele beste ne surmena ni ne fist surfait par quei elle seit morte, et atant est de ce  ...
Jean ¬d' Ibelin, Eduard Heinrich ¬von Kausler, 1839
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Il s'emploie aussi neut. Les marchands surfont ordinairement. Ke me surfaites pas- Vous leur avez surfait. — Voir pour la conjugaison le raJI al faire. — < Infinitif prés. Surfaire. — Passé. Avoir surfait. — Part, prés. Surfaisant (invar.). — Passé.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Almanach des gourmands, servant de guide dans les moyens de ...
M. Coste d'Arnobat (Charles-Pierre), Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière. la (le mercredi et le samedi) que les autres , yu qu'elle est plus abondante. ÏMais il est reconnu qu'on surfait la 'volaille beaucoup moins que la ...
M. Coste d'Arnobat (Charles-Pierre), Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, 1806
5
Almanach des gourmands: servant de guide dans les moyens de ...
Mais il est reconnu qu'on surfait la volaille beaucoup moins que la marée ; on n' en demande guère plus d'un cinquième ou d'un quart en sus de sa valeur lorsqu' il fait froid ; et quand il fait chaud et humide, on ne la surfait que de la moitié tout ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, Jean-François Coste, 1805
6
Mots et dictionnaires IX
Acl. Voisin d'Acl, Ac6 : « [a] v.a. Demander plus qu'il ne faut d'une chose qui est à vendre : — sa marchandise; [b] v.n. : Les marchands surfont ordinairement; Ne me surfaites pas; Vous leur avez surfait. » Ac7 aj : « [c] se dit qqf. des personnes,  ...
Guy Robert
7
Le véritable manuel des participes: ou dictionnaire ...
S'emploie activement, passivement, neutralement et pronominalement : 11 a surfait cette marchandise. Elle a été surfaite. Vous leur avez surfait. Il y a certaines marchandises qui se sont toujours surfaites. Ils se sont surfait leurs marchandises.
H. Bescherelle, 1856
8
Almanach des gourmands: ou calendrier nutritif, servant de ...
Mais il est reconnu qu'on surl'aîf la' volaille beaucoup moins que la marée; on n' en demande guère' plus d'un cin uième ou d'un quart en sus de sa valeur lorsqu' il fait froid; et quand il fait chaud et humide, on ne la surfait que 'de la moitié tout.
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Fiìch. SURFAIRE, v. act. Mettre une Marchandise à un prix éxeessif. Mercem aquo cariùs induare. Quand un Marchand surfait trop sa marchandise , on s'en va fans lui en faire aucune offre. Ceux qui ne surfont poinc , débitent davantage.
10
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
On ne surfait point cette marchandise , c'est un prix fait . Il se dit auflî d'un marché qu'on fait de quelque chôíe à certaines conditions ,& moyennant un cèrtain prix. Je n'ai point voulu faire faire mon bâtiment à la journée , j'ai un çúxfait ayee un ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURFAIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surfait en el contexto de las siguientes noticias.
1
Troc de nuits, covoiturage, forums... Le tourisme collaboratif, c'est chic !
Au mieux, on surfait sur un ou deux blogs prescripteurs et on croisait les infos booking.com et tablethotels.fr pour fantasmer sur un hôtel (qui ... «Madame Figaro, Jul 15»
2
VIDEOS. Troisième Sexe, d'Indochine, une chanson d'utilité publique?
Ce tube sautillant dans l'air bisexuel des années 1980, quand Indochine surfait sur les codes du rock anglais, est devenu, avec les crispations ... «L'Express, Jul 15»
3
RED ASH : Premières images de gameplay du jeu de Keiji Inafune …
En effet, Mighty n°9 surfait déjà sur la nostalgie des joueurs en proposant en quelque sorte un "nouveau" Mega Man, quelque chose d'attendu ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
4
Jamie O'Brien surfe Teahupoo avec sa combinaison en feu
Jamie O'Brien vient de réaliser une performance que personne n'avait encore jamais tenté. Il a enflammé sa combi tandis qu'il surfait ... «e-adrenaline, Jul 15»
5
Attaque de requin à Saint-Leu : un rassemblement ce dimanche …
Pour rappel, Rodolphe a été attaqué ce mercredi par un requin, alors qu'il surfait sur le spot de la Gauche. A la suite de cette attaque, l'homme ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
6
Trois Le Pen, deux lignes, un échec
Et même si je suis certaine que Marine ne surfait rien sur le coup de se séparer de ces plaies à tous égards. J'ajoute que les liens existent ... «AgoraVox, Jul 15»
7
Afrique du Sud : revenu, abonnés, voix, smartphones, data, tous les …
Il ressort qu'au 30 juin 2015, l'entreprise surfait sur la vague de la croissance. Cela s'est traduit à travers son revenu en hausse de 7%, soit 19 ... «Agence Ecofin, Jul 15»
8
Katy Perry : mystère, cirque et magie pour son parfum "Mad potion" !
Alors que Taylor Swift surfait tranquillement sur le succès de son clip "Bad Blood", la voilà attaquée de partout ! Et sa meilleure ennemie Katy ... «Public.fr, Jul 15»
9
La Réunion : un surfeur attaqué par un requin
Il avait été attaqué par un squale alors qu'il surfait lui aussi sur le même spot situé à Saint-Leu. 18 attaques depuis 2011. Ce drame est le ... «Europe1, Jul 15»
10
Qui est Pierre Nkurunziza?
En mai 2015, un coup d'état organisé par des officiers qui surfait sur un mouvement de contestation dans certains quartiers de Bujumbura ... «BBC Afrique, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surfait [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/surfait>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z