Descarga la app
educalingo
apparition

Significado de "apparition" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APPARITION EN FRANCÉS

apparition


CATEGORIA GRAMATICAL DE APPARITION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apparition es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APPARITION EN FRANCÉS

definición de apparition en el diccionario francés

La definición de apariencia en el diccionario es acción para aparecer; resultado de esta acción.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON APPARITION

acquisition · addition · ambition · audition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · imposition · inhibition · nutrition · opposition · partition · position · prohibition · proposition · édition

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO APPARITION

apparemment · apparence · apparent · apparentage · apparente · apparenté · apparentement · apparenter · apparié · appariement · apparier · apparieur · appariteur · apparoir · appartement · appartement-témoin · appartement-terrasse · appartenance · appartenant · appartenir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO APPARITION

abolition · admonition · attrition · démolition · exhibition · expédition · extradition · finition · fruition · ignition · inquisition · intuition · pole- position · pétition · recognition · superposition · superstition · supposition · tradition · transition

Sinónimos y antónimos de apparition en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APPARITION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «apparition» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «APPARITION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «apparition» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «APPARITION»

apparition · angélophanie · apparaissance · approche · arrivée · avènement · commencement · création · éclosion · émergence · entrée · épiphanie · éruption · esprit · évocation · explosion · fantôme · forme · hallucination · introduction · invention · irruption · magie · manifestation · naissance · poussée · production · publication · revenant · seuil · apparition · définition · dans · action · apparaître · allociné · todd · lincoln · avec · ashley · greene · sebastian · stan · étudiants · mènent · expérience · scientifique · tendant · prouver · manifestations · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · wiktionnaire · enfin · tous · groupes · étudiés · jusqu · individualité · chaque · être · manifeste · dès · première · germe · premiers · rudiments · mois · après · femme · maire · bouville · sainte · cécile · patronne · vint · faire · remontrances · sartre · nausée · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir ·

Traductor en línea con la traducción de apparition a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APPARITION

Conoce la traducción de apparition a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de apparition presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

外形
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

apariencia
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

appearance
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

दिखावट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مظهر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

внешний вид
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

aparência
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

চেহারা
260 millones de hablantes
fr

francés

apparition
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

penampilan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Aussehen
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

外観
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

외관
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

katon
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xuất hiện
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

தோற்றம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

देखावा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

görünüm
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

aspetto
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

wygląd
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

зовнішній вигляд
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

apariție
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εμφάνιση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

voorkoms
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

utseende
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

utseende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apparition

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPARITION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apparition
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «apparition».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre apparition

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «APPARITION»

Citas y frases célebres con la palabra apparition.
1
François Truffaut
Madame Tabard n'est pas une femme, c'est une apparition.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «APPARITION»

Descubre el uso de apparition en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apparition y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Apparition du livre
En 1958 était publié, sous la signature conjointe de Lucien Febvre et Henri-Jean Martin, L'apparition du livre.
Lucien Febvre, Henri-Jean Martin, 1999
2
L'APPARITION DES ACTRICES PROFESSIONNELLES EN EUROPE
Les actrices ne furent pas de tout temps les bienvenues sur la scène de nos théâtres.
Aurore Evain, 2001
3
Apparition des formes urbaines: institutions symboliques et ...
La thèse propose, dans une perpective anthropologique, une réinterrogation des données archéologiques de l'Europe du sud-est.
Dan Semenescu, 2008
4
Apparition: suivi de La Chevelure, La Morte, La Nuit
On entre ici, avec « Apparition », dans le fantastique, le fantastique d’épouvante que Maupassant a largement visité par ses écrits. On a beaucoup parlé des rapports de Maupassant avec les femmes.
Guy de Maupassant, 2012
5
Les premiers temps des véloce-clubs: apparition et diffusion ...
Cet ouvrage analyse la naissance, la diffusion et les mutations que connaît le cyclisme associatif quand, de la fin du second empire au premier conflit mondial, se développent et se diversifient les exercices corporels et que le deux ...
Alex Poyer, 2003
6
Apparition de l'Homme - Modélisation islamique
I - Apparition de la Vie Selon la communauté scientifique, la Vie s'est installée au hasard de réactions chimiques en permettant d'abord àcertaines molécules de se générer et de se déployer au dépend d'autres éléments chimiques. Ensuite ...
Nas E. Boutammina, 2010
7
L' apparition de Theophile à un poëte de ce temps sur le ...
Vfc* ¡St Яг Ф tjr . tlf Jí A A ttr Л Л. »V ür .Л» . AVX LECTEV&S. w Essievrs, à Dieu ne plaiíc queie vous defrobc la confola- tion cjue l'apparition de Théophile a donne à vn Poete de ce temps , qui crai- gnoit peut eftre de la perdre en la publiant i ...
8
Examen historique sur l'apparition de la maladie vénérienne ...
.ces Auteurs sont- placé9 fuir yant Tordre des tçms , où leurs Ouvrage? cités ont été imprimés. APPARITION APPARITION D E LA MALADIE VÉNÉRIENNE EN EUROPE. S. I.. •yïtj Avis au Leâetir.
‎1774
9
Pèlerinage à la Salette ou Examen critique de l'apparition ...
Nicolas Bez. bable qu'il eût des relations avec Ninive, capitale de l'empire des Assyriens. Cependant à sa voix, les Ninivites, effrayés de ses menaces , firent pénitence, ordonnèrent un jeûne public, et le Seigneur leur pardonna. Ils eussent  ...
Nicolas Bez, 1847
10
Apparition de l'ombre de Henri IV à Louis XVIII
Pierre Nicolas Sicot Legrand de Serant. _ ( 5 D: du grand Henri. {l'offre àtous les yeuxsa vivante image, sa douceur, sa bonté, sa clémence , son amour pour la France. L'humanité, et sa bienveillance sans cesse active, garantissent à tous les  ...
Pierre Nicolas Sicot Legrand de Serant, 1814

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPARITION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apparition en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ghostbusters 3 : un ancien chasseur de fantômes fera une apparition
Le comédien Dan Aykroyd a vendu la mèche par accident ! Oui, l'ancien Ghostbuster fera bien une apparition dans le nouveau film de Paul ... «Begeek.fr, Jul 15»
2
Tom Cruise : une apparition dans la série Minority Report ? - Accueil
Alors qu'on en apprend un peu plus sur le casting de Minority Report, de nombreux téléspectateurs se demandent si Tom Cruise fera oui ou ... «BFMTV.COM, Jul 15»
3
Cimetière central de Constantine : apparition de scorpions chez les …
Depuis que le cimetière central est abandonné aux folles herbes d'été, des Arthropodes et des reptiles ont fait leur apparition chez les riverains ... «El Watan, Jul 15»
4
Première apparition publique pour le général Jean-Yves Lauzier …
Première apparition publique pour le général Jean-Yves Lauzier, commandant de la place de Tours et pour le contre-amiral Olivier Devaux, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Vers une apparition de Matt Ryan dans Arrow ? | DCPlanet.fr
Une apparition de Matt Ryan en Constantine dans la série permettrait de rajouter encore un peu du côté surnaturel, et s'éloigner des limites ... «DC Planet, Jul 15»
6
Apparition d'un foyer de diphtérie à Quang Nam -- Vietnam+ …
Un foyer de diphtérie, une maladie des voies respiratoires supérieures, a été détecté dans la commune de Phuoc Loc, district de Phuoc Son, ... «Vietnam+, Jul 15»
7
St-Denis: Le Transall fait une dernière apparition au défilé aérien
C'était d'ailleurs la dernière apparition du C-160 Transall qui tire sa révérence après 42 ans de services dans la zone Océan Indien. Parmi les ... «Zinfos 974, Jul 15»
8
Le M'naguer (datte précoce) fait son apparition chez les marchands …
GHARDAIA - Les premières dattes précoces, à moitié mures, de la saison connues sous l'appellation de M'naguer ont fait leur apparition sur ... «Algérie Presse Service, Jul 15»
9
Un mystérieux Pokemon fait son apparition dans le prochain film
Le CoroCoro d'août est sorti. Comme à son habitude, le magazine peut se targuer de faire spéculer les joueurs, avec cette fois-ci la silhouette ... «JeuxOnLine, Jul 15»
10
Kourtney Kardashian : Première apparition de Scott Disick depuis …
Scott Disick s'était fait discret depuis la révélation de son infidélité envers Kourtney. Aujourd'hui, melty vous dévoile la première photo du jeune ... «melty.fr, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apparition [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/apparition>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES