Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASTE EN FRANCÉS

aste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «aste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
aste

Aste

Asté

Mapa geográfico: Hautes-Pyrénées Asté Geolocalización en el mapa: Francia Asé Geolocation en el mapa: Francia Asé Asté es un municipio del departamento de Hautes-Pyrénées en el suroeste de Francia. Géolocalisation sur la carte : Hautes-Pyrénées Asté Géolocalisation sur la carte : France Asté Géolocalisation sur la carte : France Asté modifier  Asté est une commune française, située dans le département des Hautes-Pyrénées en région Midi-Pyrénées.

definición de aste en el diccionario francés

La definición de aste en el diccionario es stem, handle de algunas herramientas; gran palo.

La définition de aste dans le dictionnaire est hampe, manche de certains outils; gros bâton.

Pulsa para ver la definición original de «aste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ASTE


ajuste
ajuste
artiste
artiste
auguste
auguste
baptiste
baptiste
caste
caste
contraste
contraste
geste
geste
haste
haste
juste
juste
leste
leste
liste
liste
manifeste
manifeste
modeste
modeste
peste
peste
piste
piste
poste
poste
reste
reste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
truste
truste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ASTE

astacicole
astarté
astartien
astasie
astate
astatique
aster
astérales
astérencriniens
astéride
astérie
astérion
astérisme
astérisque
asternal
astérodactyle
astéroïde
astérome
astéronyme
astérophides

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ASTE

analyste
anarchiste
buste
conteste
cycliste
dentiste
enthousiaste
fuste
généraliste
imposte
injuste
journaliste
naturaliste
optimiste
preste
terroriste
triste
vaste
veste
économiste

Sinónimos y antónimos de aste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «aste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de aste

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ASTE»

aste hampe mennecy morgan beon giudiziarie fotolog boetto kain formation géolocalisation carte hautes pyrénées asté france modifier commune française située dans département aste association pour santé travail essonne mission exclusive services anciennement médecine éviter toute altération salariés fait leur nbsp sommaire site bienvenue développement sciences techniques environnement vous trouverez informations situé accueille wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue tous dialectes siècle édition paris vieweg short term effect structure création artistique artistic

Traductor en línea con la traducción de aste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASTE

Conoce la traducción de aste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ASTE
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aste
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

aste
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

aste
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ASTE
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

асте
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aste
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Aste
260 millones de hablantes

francés

aste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Aste
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

aste
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ASTE
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ASTE
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

aste
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

aste
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஆஸ்டெ
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

aste
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aste
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aste
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

aste
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Асті
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Aste
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πόβλητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Aste
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

aste
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

aste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTE»

El término «aste» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ASTE»

Descubre el uso de aste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionaire de rimes,: dans un nouvel ordre, où se trouvent. ...
ASTE d'où YS ne fe prononce point , & où le T ne fe fent guère Voi AS. Bait de Mulet , clitelU. Dégaft , vaßatio. Maft , malus. Voi Mas Appart , illecebr*. Plus divers teint des verbes en cr , aimait. ASTE où l*i ne fe pro- nonce point, foi ATE long.
Pierre Richelet, Alexandre Du Fresne, 1731
2
Dictionnaire universel, géographique, statistique, ...
Voir ces départemens pour les productions , le commerce et l'industrie de ses habitans J. Aste (l'), riv. (Gers), arr. de Mirande , canton de Plaisance. Sa source , à 5 k. (1 1. y\) O. de Beau- marchez , coule au N. , puis au N. E. , et se rend dans  ...
Louis Marie Prudhomme, 1804
3
Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de ...
SATF 7637 (f° 204 v° II, 15) : CFMA 7285 : Aste vos l'ost bien replenie estes vous l'ost bien replenie Et de vitaille bien garnie. et de vitaille bien garnie. Apparat critique de Constans : CBP portent estes tandis que ce passage manque àA.
Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines
4
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Quando le aste non vadano a cadere direttamente sul disegno, ma indirettamente per mezzo delle leve sopradescrilte , invece degli spilli che passano nelle estremità forale di dette leve , onde evitare una grande minutezza di lavoro , si potrà ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1855
5
Dictionnaire de rimes
... pas , & où le T ne fe fent guère. On écrit ât au lieu d'afi , voyez AS. Appât, " ч illecebrt. f. Bâc de mulet , clitclU. Dégât , vaßatio Mât , malus Plus divers temps des verbes en er : aimât. ASTE, où l'S ne fe prononce point , voye j ATE. long. ASTE.
Pierre Richelet, 1760
6
Troisièsme tome du Mercure françois, divisé en deux livres
'Le Dinde 444 M. D. C-YV. Chasteau qui iîfiportoit de tant audit Duc; Samy/Hz. que dezle- lendemain quiniiesme du mois, il tire w” Aste. fut comme contraint de retirer son armee vers Aste, dans les tranchees qu'il auoit fait faire, comme il a esté ...
7
Mercure françois: ou suite de l'histoire de nostre temps, ...
Ceux oui ontescrit en faueur du Duc de Sauoye disent, Qu'il retira son armée vers Aste pour deux choses.Ia premicre,Pource que l'armce E spapnole se deuoir tenfoiçer d'vn grand nóbre de Neapoiitains, Florentins, &Vrbinois nouue' lcmcnr ...
Jean Richer, Théophraste Renaudot, 1617
8
Dictionnaire universel, geographique, statistique, ...
[ Voir ces départemens pour les productions , le commerce et l'industrie de ses habitans ]. Aste ( l' ) , riv. ( Gers ) , arr. de Mirande , canton de Plaisance. Sa source , à 5 k. (il. 'A) O. de Beau- marchez , coule au N. , puis au N. E. , et se rend dans ...
‎1804
9
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
Ê R ASTE. Eh ! morbleu. ... de déplaire avez-vous le pouvoir. . . . Mais puisqu'un sage , enfin , n'est marbre ni statue. . . . SOPHIE. Daignez poursuivre. ÉRASTE. Non. SOPHIE. Je reste confondue : Quoi donc ! un Philosophe , au trouble , aux ...
10
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: Volume 1 Et
Chez les Tcherkesses vivant dans les anciens pays de l'Empire ottoman, le p' aste est toujours fait de farine de maïs ; c'est une "polenta". || COMP. : natra.f.p' aste "gruau de maïs", "polenta" ; p'esta.c'e "restes de gruau" ; s.ï.p s. p 'ustr "plat de ...
Catherine Paris, Niaz Batouka, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Plus de 300 pilotes au Moto Cross des 2 Rives - SudOuest.fr
Samedi : Open A, Paul Stauder ; Open B, Pierre Hanczyk ; Open C, Gilles Lafon ; Open D, Yves Armand Delrieux ; 85cc, Romain Aste. «Sud Ouest, Jul 15»
2
Fifa: Une ONG veut une commission indépendante pour mettre fin à …
Une «commission indépendante» doit mettre fin à la «culture de la corruption» qui gangrène la Fifa, engluée dans un vaste scandale de ... «20minutes.fr, Jul 15»
3
Course 2 - Crashs en série, Ma en solitaire
Plus loin, Stefano D'Aste doit lui aussi jeter l'éponge, victime collatérale de ce départ chaotique. Envoyé contre le mur en béton après le ... «Motorsport.com, Édition: France, Jul 15»
4
Mort dans un accident à Résidences Vallijee : Sameem se préparait …
Sameem ti envi aste enn terin pou mont enn lakaz. Nou lokater. Samedi, nu ti bizin al magazin pu aste souye pu mo bolom pu Eid » ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
5
Pourtalet : la porte d'entrée du Parc national inaugurée
sèche comme à Bious et aux granges d'Aste et de Béon... Des cars entiers de clubs de randonneurs, skieurs, raquettistes, circulent toute ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
6
Pêche à l'ourite: «Les stocks seront strictement contrôlés et vérifiés …
Lerla pendan fermtir zot aste ourit frode», avance le commissaire de la Pêche qui était en compagnie de plusieurs acteurs de ce projet. «L'express.mu, Jul 15»
7
La lente montée du troupeau
Ils traverseront les villages de Louvie-Juzon, Castet, Aste-Béon, Béost et Laruns (entre 20 heures et 23 heures) pour rejoindre les pâturages du ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Le cinéma en plein air gratuit revient à La Villette pour son édition …
aste programme qui mobilise un catalogue de films très différents, de vieux classiques, d'œuvres contemporaines, de cinéma français, ... «Toutelaculture, Jul 15»
9
Costa-Gavras appelle François Hollande à "faire tout ce qui est …
Le cinéaste Costa-Gavras, lors du 68e festival de Cannes, le Le cinéaste Costa-Gavras, lors du 68e festival de Cannes, le 18 mai 2015, ... «Francetv info, Jul 15»
10
Les bénévoles à l'honneur
... l'accent sur les dirigeants qui arrêtent : David Cugnard (déménagement), Cyril Eito (arrêt entraîneur), Gilles Aste (mutation professionnelle), ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aste>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z