Descarga la app
educalingo
auquel

Significado de "auquel" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUQUEL EN FRANCÉS

auquel


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AUQUEL

actuel · annuel · contractuel · cruel · duel · duquel · fuel · habituel · individuel · intellectuel · lequel · manuel · mensuel · mutuel · perpétuel · quel · rituel · sexuel · spirituel · éventuel

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AUQUEL

aumusse · aunage · aunaie · aune · aunée · auner · auneur · auparavant · auprès · auprès de · aura · aure · auréolaire · auréole · auréolé · auréoler · auréomycine · aurichalque · auriculaire · auricule

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AUQUEL

audio-visuel · bimensuel · bisexuel · conceptuel · consensuel · graduel · homosexuel · hétérosexuel · inhabituel · menstruel · pluriannuel · ponctuel · prémenstruel · sarouel · sensuel · textuel · transsexuel · télévisuel · virtuel · visuel

Sinónimos y antónimos de auquel en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AUQUEL»

auquel · expression · auxquels · orthographe · accord · quel · auquel · wiktionnaire · pronom · relatif · remplace · établit · lien · avec · proposition · relative · floraisons · intempestives · sont · rares · suite · printemps · nbsp · auxquelles · leçon · grammaire · vidéo · astuces · faut · ècrire · lorsque · antècèdent · masculin · singulier · pluriel · facile · exercice · gratuit · pour · apprendre · perfectionner · tags · définition · dans · internaute · intégrée · empire · romain · byzance · essuie · colère · empereur · septime · sévère · elle · oppose · cité · range · effet · côté · pescennius · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison ·

Traductor en línea con la traducción de auquel a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUQUEL

Conoce la traducción de auquel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de auquel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

que
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

which
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

कौन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

который
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

que
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

যেটি
260 millones de hablantes
fr

francés

auquel
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

yang
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

die
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

これ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

어느
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

kang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

இது
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

जे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

hangi
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

che
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

który
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

який
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

care
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ο οποίος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

wat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vilken
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hvilken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra auquel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUQUEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de auquel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «auquel».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre auquel

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «AUQUEL»

Citas y frases célebres con la palabra auquel.
1
Gaston Berger
Enfermé dans la souffrance, isolé dans le plaisir, solitaire dans la mort, l'homme est condamné, par sa condition même, à ne jamais satisfaire un désir de communication auquel il ne saurait renoncer.
2
Cardinal de Retz
La vérité jette, lorsqu'elle est à un certain carat, une manière d'éclat auquel l'on ne peut résister...
3
Etienne de La Boétie
Mon amour, c'est le fil auquel se tient ma vie.
4
Charles Nodier
Le plaisir auquel on s’est livré sans défense et sans retour devient le plus inexorable des ennemis.
5
Euripide
Un service auquel on répugne n'est plus un service.
6
Alexandre Arnoux
Qui t'autorise à parler de l'absurdité d'un monde auquel tu ne peux comparer nul autre ?
7
Dante
Le plus grand don que Dieu, dans sa largesse, fit en créant, le plus conforme à sa bonté, celui auquel il accorde le plus de prix, fut la liberté de la volonté.
8
André Comte-Sponville
Une action n'est bonne que si le principe auquel elle se soumet peut être érigé en loi universelle.
9
Peter Weir
Chacun de nous accepte la réalité du monde auquel il est confronté.
10
David E. Kelley
L'amour est le seul jeu auquel, quand on refuse d'y jouer, on risque de tout perdre...

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AUQUEL»

Descubre el uso de auquel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con auquel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité de la chaux carbonatée et de l'arragonite, auquel on ...
Jacques Louis Bournon. des plans de la quatrième modification, soit sur les bords du prisme, et trouvant le premier d'environ 150% et le second d'environ 146% et ces deux angles étant plutôt plus grands que plus petits, le tableau consulté ...
Jacques Louis Bournon, 1808
2
Traité de la foy humaine , auquel on a joint le Jugement ...
Pierre Nicole. nr qu'elles y font , fans enfreindre le precepte du Ds- calogue qui deffend de mencit & porter un faux témoignage , rour ce que peur legitimement faite une personne , est de jurer que le Pape Alexandre dit que les cinq ...
Pierre Nicole, 1692
3
Discours sur l'impuissance de l'homme et de la femme, auquel ...
... leur Rapíport ,auquel leroient exprimez les ignes fur lefquels ils»fonde roientlcur aduis, lors principalement Les „Р, 9611; rapp_orteroic'nt1'homme ellre „„„,„ ...
Vincent Tagereau, 1611
4
Suite du Siècle de Louis XIV, auquel on a joint un Précis du ...
L'armée battue avança même jusqu'à Tongres ; l'armée victorieuse s'étendit de Louvain dans ses conquêtes , & alla îouïr du repos auquel la saison d'ordinaire force les hommes dans ces pays , en attendant que le printems ramène les ...
Voltaire, 1772
5
Vocabulaire françois ou Abrégé du dictionnaire de l'Academie ...
Défécation , f. f. t. de Chimie & de Pharmacie. Dépuration d'une liqueur, qui se sait pat la chute spontanée des parties qui la rendoient trouble. Défectif , adj. m. t. de Gramm. Verbe dése&is. Défection , f. f. Abandonnement d'un parti auquel on ...
Demonville ((París)), 1771
6
Traité pratique du participe passé, auquel est joint un ...
J Haldy. Cas dans lesquels le Participe passé est indéclinable. Le Participe passé est indéclinable, c'est-à-dire, ne prend ni genre ni nombre dans quatre cas : i.° Dans les verbes actifs, lorsque l'objet n'est énoncé qu'après le Participe (a). 2 .
J Haldy, 1825
7
Dictionnaire bibliographique, historique et critique des ...
Au lieu de 250 à 550 liv. prix auquel ce livreest indiqué précédemment , il ne se vend plus aujourd'hui que 70 à 30 fr' Acheté 71 liv. chez M. Mérigot en18oo. ' Les Annales de Pordre de Saiht-Benoist , parle même Mabillon, 6 vol. in-fol. , n'ont ...
André-Charles Cailleau, Brunet, 1802
8
Rapport du comité spécial [microforme] : auquel a été référé ...
RAPPORT DU COMITE' SPECIAL Auquel a été référé cette partie de la harangue de Son Excellence relative à L'ORGANIZATION DE LA MILICE. IMPRIME* PAR ORDRE DE L'ASSEMBLEE, Le 28 Fevrier 1829. QUEBEC : Imprimé chez ...
Sir James Kempt, 1829
9
Traité complet de la chaux carbonatée et de l'arragonite, ...
... circonférence, et auquel elles devoient en même temps l'accroissement de leur 2 K 257.
Jacques-Louis Bournon, 1808
10
Traité pratique des digues le long des fleuves et des ...
... 5,le principal enracinement, le plus „ haut qu'il se pourra, & on s'allignera wde ce point à celui de f enracinement „ de la queue, c'est à dire, de quátìre „a cinq toises plus avant dans l'eau n que le rivage où finira l'épi , & auquel il doit aboutir;  ...
Bourdet, 1773

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUQUEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término auquel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le premier ministre fait adopter un accord auquel il «ne croit pas …
Les députés grecs ont donné leur feu vert dans la nuit de mercredi à jeudi aux mesures d'austérité draconiennes exigées par les créanciers, ... «Mediapart, Jul 15»
2
La BCE laisse son principal taux directeur inchangé à 0,05%
... son principal taux directeur, à 0,05%, son plus bas niveau historique, auquel il a été amené en septembre 2014, a annoncé un porte-parole. «Le Parisien, Jul 15»
3
Merah : les ratés en chaîne du renseignement - Libération
Le dossier d'instruction auquel a eu accès «Libération» révèle les failles qui ont permis au tueur de Toulouse et Montauban et à ses ... «Libération, Jul 15»
4
L'Eurogroupe veut que le FMI participe au futur plan d'aide - L'Obs
... la Grèce grâce auquel cette dernière pourra rembourser ses arriérés au Fonds monétaire international (FMI), selon le président des ministres ... «L'Obs, Jul 15»
5
Lego Portal Racers : découvrez RealSense, le Kinect d'Intel pour PC
Lego Portal Racers est effectivement un jeu de plateforme endless running, le genre popularisé par Temple Run sur mobile, auquel on joue ... «Clubic, Jul 15»
6
Rugby – ProD2 : Lille débouté en appel - RMC Sport
Le club n'a pas convaincu la FFR, trois semaines après avoir lancé un appel aux dons auquel s'est associé RMC Sport. Lundi, la barre des ... «BFMTV.COM, Jul 15»
7
Bagnols-sur-Cèze : la famille de Lucas Tronche espère des …
La maman de Lucas, Nathalie, a épluché une par une les 188 pièces du dossier judiciaire auquel elle a eu accès (jusqu'à fin mars seulement). «Midi Libre, Jul 15»
8
En Grèce, le Parlement vote dans l'urgence, mais la crise continue
Elle est employée d'un salon de beauté auquel elle ne voit plus d'avenir. Elle était venue manifester « pour soutenir Tsipras malgré tout ». «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
La loi Macron sécurise les licenciements collectifs pour les …
... la direction régionale du travail (Direccte) se fera "au regard des moyens dont dispose l'entreprise", et non le groupe auquel elle appartient ... «L'Usine Nouvelle, Jul 15»
10
De cet éden rocheux, une vue à damner tous les saints - LeTemps.ch
... un lac artificiel créé dans les années 1960 pour combler la voracité énergétique de l'homme, et auquel on monte par une route asphaltée. «Le Temps, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Auquel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/auquel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES