Descarga la app
educalingo
bardis

Significado de "bardis" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BARDIS EN FRANCÉS

bardis


CATEGORIA GRAMATICAL DE BARDIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bardis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARDIS EN FRANCÉS

definición de bardis en el diccionario francés

La definición de bardis en el diccionario es una división longitudinal del tablero, establecida en la bodega o cubierta de un barco cargado con granos sueltos o semillas, para evitar que estos bienes se desplacen. una especie de muro de tablas diseñado para evitar que el agua entre en la parte inclinada de la nave, ya sea cuando gira a bordo o cuando se baja para volver a colocarla. pila de pilas y ramas syn. teja.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BARDIS

abadis · amadis · cadis · de profundis · hourdis · jadis · maravédis · mutatis mutandis · paradis · pendis · radis · salmigondis · tandis · taudis · viandis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BARDIS

bard · barda · bardache · bardage · bardane · barde · bardé · bardeau · bardelle · barder · bardeur · bardisme · bardit · bardot · barège · barégine · barème · barge · barguignade · barguignage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BARDIS

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · louis · mais · mois · oasis · praxis · pris · puis · tennis

Sinónimos y antónimos de bardis en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BARDIS»

bardis · soliman · studios · bardis · définition · dans · internaute · cloison · planches · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · citations · exemples · usage · pour · terme · marine · séparation · fait · fond · cale · navire · commerce · hotel · corfou · grèce · voir · avis · photos · consultez · voyageurs · meilleures · offres · classé · hôtels · noté · notre · ligne · conjugaion · mediadico · notrefamille · plancher · sorte · rempart · destiné ·

Traductor en línea con la traducción de bardis a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BARDIS

Conoce la traducción de bardis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bardis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

bardis
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

bardis
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

bardis
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

बारडीस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

برديس
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

Бардис
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

Bardis
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

bardis
260 millones de hablantes
fr

francés

bardis
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Bardis
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Bardis
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

bardis
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

바르 디스
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

bardis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bardis
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

bardis
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

bardis
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Bardis
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Bardis
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Bardis
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

Бардіс
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

bardis
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Μπάρδης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bardis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Bardis
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Bardis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bardis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARDIS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bardis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bardis».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bardis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BARDIS»

Descubre el uso de bardis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bardis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Proverbes et comédies posthumes de Carmontel
Carmontelle. M. DES BAR DIS. Je ne veux pas à présent , parce que nous allons faire notre répertoire , à ce qu'on m'a dit. M. D'ORTALIN. En ce cas-là , je m'en vais me promener. M. DES BARDIS. Quoi, tout seul? M. D'ORTALIN. Cela ne me  ...
Carmontelle, 1825
2
Dictionnaire historique des batailles, siéges, et combats de ...
Le 5 avril 1798, une colonne française approchait du village de Bardis , dans la Haute-Egypte : aussitôt les Arabes d'Yambo, réunis à des Mameloucks et à des paysans, voyant arriver ces guerriers d'outre- mer , se répandirent hors du village  ...
3
RECUEIL INTERNATIONAL DE RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LE ...
12 Cloisons chargées des deux côtés 12.1 Bardis .1 Les bardis doivent avoir une épaisseur d'au moins 50 mm, être installés de manière à être étanches aux grains et, si nécessaire, être soutenus par des montants. .2 La portée maximale des ...
Organisation Maritime Internationale
4
La Campagne d'Egypte: Mémoires du maréchal Berthier et du ...
Le 16, après midi, le chef de brigadeMorandarrive à la vue de Bardis. Les Arabes d'Yamb'o, beaucoup de paysans, des mameloucks et des Arabes sortent aussitôt du village en poussant de grands cris; le citoyen Morand leur fait faire une ...
Louis-Alexandre Berthier, Jean-Louis-Ebénézer Reynier, 2013
5
Les bulletins de la Grande Armée: précédés des rapports sur ...
Les Arabes d'Iambo sentirent que le moment était difficile; ils se décidèrent à ne pas attendre le général Davoust, et passèrent le Nil au-dessus de Bardis. » Le commandant de Girgé en eut avis; il fut les reconnaître : il revint à Girgé, prit 250  ...
Adrien Pascal, 1841
6
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Suivant le Diaionnaire de Marine de M. Savérien , ce mot est espagnol , signifiant un petit bâtiment fort d'usage en Espagne. 11 est long , bas , pointu , fans ponts , & va à rames & à voiles. Voyc{ Barque. ( B. ) BARDIS, f. m. lorsqu'un vaisseau ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
7
Oeuvres
SATYRE XVICO. it)0 N'avoir crainte de rien, et ne rien esperer , Amy , c'est ce qni pent les bommes bien benrei- ; J'ayme les gens bardis, dont l'a me non commnn* », Morgant les accidens , fait tête à la fortnne ; Et voyant le soleil de flamme ...
Mathurin Regnier, Eugène-Emmanuel Viollet le Duc, 1823
8
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Au couchant est le sheik d'Aboutig , qui a aussi une partie de son territoire au levant; le sheik de Bardis , près de Girge , lequel a un très-petit territoire dans cet endroit, 8c un plus grand près de Cous 8l de Luxerein; le sheik de Furshout , dont ...
Jean-Baptiste-René Robinet, 1780
9
Oeuvres: Avec les commentaires revus, corrigés et augmentés ...
Amy, e'est re qni pent les bnmmes bien benrer; J'ayme les gens bardis, dnnt l'ime nnn enmmnne, Mnrgant les areidens , |mi tête à la fnrtnne ; it rnyant le snlril de flamme rêlnisant, 5 l.t nnit an mantean nnir les astres enndnisant , Ln lnne se ...
Mathurin Régnier, Emmanuel Louis Viollet le Duc, 1823
10
Campagne d'Égypte: Mémoires du Maréchal Berthier
Les Arabes d'Yamb'o sentirent que le moment était difficile; ils se décidèrent à ne pas attendre le général Davoust, et passèrent le Nil au-dessus de Bardis. K Le commandant de Girgé, qui en est informé, va les reconnaître, revient à Girgé, ...
Louis-Alexandre Berthier, Jean Louis Ebenézer Reynier, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARDIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bardis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Clermont-l'Hérault : Clermont sports affiche son excellent palmarès
Suivent trois titres de champion de France senior pour Gaëlle Nayo Ketchanke, Yann Aucouturier et Jean-Baptiste Bardis. Ces deux derniers ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Un vide-greniers très fréquenté
Comme par exemple Michel Bardis, d'Argein, un passionné de mécanique, qui exposait deux tondeuses Gaby à courroie et à chaîne et un ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
Fraîcheur et naturel à la foire aux vins d'Autan
Associée à une bonne gastronomie et de la musique New Orléans avec les Bardis Manchos, cette journée printanière fut une grande réussite. «ladepeche.fr, Jun 15»
4
Vicky Graillot, Championne de France cadette d'Haltérophilie
Malgré sa grande forme, le staff (Graillot/Bardis) décide de faire l'impasse sur le troisième essai afin de se ménager pour les grandes finales ... «Dijon-sportnews.fr, Jun 15»
5
A J-2 de la troisième foire aux vins naturels
... avec la présence d'un trio jazz tout au long de la journée ; repas et concert Jazz new Orléans avec les Bardis Manchos à 12 heures et à19 h ... «ladepeche.fr, May 15»
6
Excellents résultats du HMDB 21 aux France d'Haltérophilie
Catégorie -de 48 kg : Mélanie BARDIS. Match parfait pour Mélanie, 6 essais sur 6 réussis, elle devance son adversaire de 10 kg, a contrôlé le ... «Dijon-sportnews.fr, May 15»
7
Haltérophilie. Championnats de France. Trois nouveaux titres pour l …
Déjà crédité samedi de deux titres nationaux grâce à Mélanie Bardis et Julie Balacé, le club côte-d'orien a poursuivi sa moisson de médailles ... «Bien Public, May 15»
8
Haltérophilie : Clermont-l'Hérault leader du championnat des clubs
Jean Baptiste Bardis de retour des championnats d'Europe, légèrement en dessous, réalise tout de même 155 kg à l'arraché et 175 kg à ... «Midi Libre, May 15»
9
« On visera deux médailles aux Jeux de Rio »
En l'absence du champion d'Europe Benjamin Hennequin, en -85 kg, le titre ne devrait pas échapper à Jean-Baptiste Bardis ce week-end. «Ouest-France, May 15»
10
Haltérophilie France Elite à Saint Avé : 9 qualifiés pour HMDB 21
En Seniors Femmes : Catégorie -de 48 kg : Mélanie BARDIS, 7éme et donc finaliste olympique à Pékin et 10ème des derniers J.O. de Londres, ... «Dijon-sportnews.fr, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bardis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bardis>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES