Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boufre" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOUFRE EN FRANCÉS

boufre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUFRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Boufre puede actuar como un sustantivo y una interjección.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOUFRE


affre
affre
balafre
balafre
bouffre
bouffre
caffre
caffre
cafre
cafre
chiffre
chiffre
coffre
coffre
fifre
fifre
gaufre
gaufre
goinfre
goinfre
gouffre
gouffre
offre
offre
piffre
piffre
quatre-de-chiffre
quatre-de-chiffre
radio-soufre
radio-soufre
radiosoufre
radiosoufre
safre
safre
soufre
soufre
sous-fifre
sous-fifre
suroffre
suroffre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOUFRE

bouffette
bouffeur
bouffeuse
bouffi
bouffie
bouffir
bouffissure
bouffon
bouffonesque
bouffoniste
bouffonnade
bouffonnant
bouffonne
bouffonnement
bouffonner
bouffonnerie
bouffonnesque
bouffonniste
bouffre
bougainvilléa

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOUFRE

fare
figure
future
gouliafre
hardware
infrastructure
lecture
mi-gouffre
more
nombre
pierre
pre
pure
sobre
software
square
store
structure
sure
votre

Sinónimos y antónimos de boufre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOUFRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «boufre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de boufre

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOUFRE»

boufre diable boufre définition définitions dérivés analogique retournerai aujourd entrerai bouffre eût tout train attelages daumont avec schahs norodoms dedans verlaine nbsp reverso conjugaison voir aussi boure bouffer bouf bouffe expression exemple usage contraire grammaire artfl vivant langue française interj subst masc exclam valeur juron atténué retrouvez dans notre ligne conjugaion tous simple rapide gratuit argot autre trésor individu crisco liste pour classement premiers clique avant toute page perso brumaire actualités mmorpg dofus cinq dernières actions décembre gagné niveau maintenant quelle

Traductor en línea con la traducción de boufre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOUFRE

Conoce la traducción de boufre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boufre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

boufre
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

boufre
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

boufre
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

boufre
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

boufre
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

boufre
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

boufre
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

boufre
260 millones de hablantes

francés

boufre
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

boufre
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

boufre
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

boufre
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

boufre
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

boufre
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

boufre
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

boufre
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

boufre
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

boufre
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

boufre
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

boufre
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

boufre
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

boufre
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

boufre
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

boufre
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

boufre
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

boufre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boufre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOUFRE»

El término «boufre» se utiliza muy poco y ocupa la posición 67.804 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boufre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boufre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «boufre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOUFRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boufre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boufre» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre boufre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOUFRE»

Descubre el uso de boufre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boufre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de la Provence et du Comté Venaissin
Boufre se prononce noncez long. . : long. : BOUFFETÀR , v. *. Souffleter , BOUGE AR , v. n. Bouger, remuer, donner plusieurs petits soufflets. changer déplace. Bouges pas j ou mieux BOUFFÊTI, f. & adj. de t. g. syno- bôiilegues pas.
Claude-François Achard, 1785
2
Bibliolycée - Les Précieuses ridicules, Molière
Boufre', comment les distingués-tu ? Moije ne les distingue pas. — C'est pourtant facile. Si on voit le ciel, des anges, ou même simplement des oiseaux, à condition qu'ils ne soient pas de nuit, le rêve vient de Dieu; si l'on voit des flammes, des ...
Jean-Baptiste Poquelin dit Molière, Bertrand Louët, 2005
3
Monsieur Barbe-bleue et madame
Et M. Boufre de Sauve- plane, à sa confusion profonde, à son indicible horreur, aperçut quelqu'un qui tâtonnait de son côté pour découvrir le bouton d'appel. Au bruit de la porte qui s'ouvrait, cette silhouette se retourna, et M. Boufre de ...
Pierre Mille, 1922
4
Honori et vindictae sacrum: pour la commémoration du XXXe ...
C'est donc pourquoi, Maurras, fière de sa vérole, la France vous devait l'honneur de l'ergastule! cm Outre, boufre, Maurras, que vous me feriez dire! Où sont les os de Thalamas et de Sangnier, de Briand, de Barthou, de Zay, de Daladier, ...
Pierre Pascal, Charles Maurras, 1986
5
Les Livrets du mandarin
Boufre ! Gédéon. Le lion de Juda, Le tombeau de la Bête, le rempart d'Israël. Ah ! Boufre de boufre, que iou t'embrasse frère, tu es le très bien et le mieux que très bien venu à qui et iou te prie de recevoir en ma personne l'accolade fraternelle ...
René-Louis Doyon, 1959
6
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
GUNNER , Canonmsr. GUN-ROOM, Sainte-barbe. GUST , boufre de rent ou ris/e. GUTTER-LEDG E , Traverster aTécovtille m trru*ersin. GUY, Corde de retenue , ou cordage qui sert i tenir en respect et à conduire un fardeau que Co* hisse.
Antoine Alexander Boniface, 1828
7
Dictionnaire de la Provence et du comte-Venaissin ... par ...
Boufonnerie , action de bouffon. Du celtique bouffonnein. BOUFOUNAR , v. n. Bouffbnner , plaisanter , faire le bouffon , amuser par ses plaisanteries. C'est aussi dire quelque chose pour rire» BOUFRE , BOUFRO , adj. Bouffi , B O U enflé .
Claude-Francois Achard, A.D.E.M.A.M., 1785
8
Traité de matière médicale...
xComme il ne paroit pas que le boufre se dillolve dans les fluides animaux , il est un peu difficile "d'e>i~ pliqu'er sa manière d'agirñ Il est néanmoins certain) de quelque manière qu'on explique son action, qu 'll a uneïqualit'é légérement ...
William Cullen, Bosquillon, 1790
9
Dictionnaire géographique, ou description des quatre parties ...
Les naturels sont payeurs et indépendant, «ur-tout à l'E. Le sol fournit salpêtre , chevaux, bAteà a corne; le ninutou y dégénère : dans les montagnes, mines de BOufre}aluDj couperose, ter, plomb, antimoine ; mino d'argent non exploiter.
Jean-Baptiste Ladvocat, Pierre Giraud, 1810
10
La Russie et les Russes dans la fiction française du XIXe ...
Boufre ! c'est qu'ils ne badinent pas, tous ces cosaques... Et dans l'obscurité de sa chambre d'hôtel, avec cette horrible faculté qu'augmentait la position horizontale, se développaient devant lui, comme sur un de ces « dépliants » qu' on lui ...
Charlotte Krauss, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOUFRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boufre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pourquoi l'islam est beaucoup plus en guerre (de religion) contre lui …
"Ce qui se conçoit bien s'exprime clairement", disait Boileau ? Boufre ! Je plains les étudiants de ce Monsieur. Par kiki08 - 24/01/2015 - 11:26 ... «Atlantico.fr, Ene 15»
2
"Retour de Nicolas Sarkozy: cinq raisons d'y croire et... de douter"
Boufre! Le croirait-on seulement, cet homme qui a subi le martyre de Saint-Sébastien, qui distille ses oracles de sa voix caverneuse, comme ... «L'Express, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boufre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/boufre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z