Descarga la app
educalingo
brasserie

Significado de "brasserie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BRASSERIE EN FRANCÉS

brasserie


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRASSERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Brasserie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRASSERIE EN FRANCÉS

cervecería

Una cervecería es etimológica e históricamente el nombre del lugar donde se prepara la cerveza. Por metonimia, el término cervecería también se refiere a un flujo de bebida, especialmente cerveza, donde uno puede comer platos preparados rápidamente.

definición de brasserie en el diccionario francés

La definición de cervecería en el diccionario es el establecimiento donde se elabora la cerveza. Industria de fabricación de cerveza. Flujo popular de bebidas, especialmente cerveza, donde también puedes comer platos fríos o calientes.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BRASSERIE

blanchisserie · boiserie · boulangerie-pâtisserie · brosserie · carrosserie · causerie · chemiserie · chinoiserie · closerie · confiserie · huisserie · léproserie · menuiserie · niaiserie · pâtisserie · pâtisserie-confiserie · rôtisserie · tapisserie · viennoiserie · visserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BRASSERIE

brassage · brassard · brassardé · brasse · brassé · brasse-carré · brassé-carré · brassée · brassement · brasser · brassette · brassette à la · brasseur · brasseuse · brassiage · brassicole · brassicourt · brassier · brassière · brassin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BRASSERIE

basserie · bonasserie · caisserie · chamoiserie · cocasserie · gosserie · griserie · grivoiserie · gueuserie · japonaiserie · jasserie · mégisserie · paperasserie · peausserie · rosserie · saurisserie · sournoiserie · tasserie · tousserie · tracasserie

Sinónimos y antónimos de brasserie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRASSERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «brasserie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BRASSERIE»

brasserie · bouillon · buffet · cabaret · café · estaminet · grill · room · malterie · restaurant · rôtisserie · self · service · taverne · fleurimont · georges · bocuse · parisienne · définition · brompton · fagnes · lipp · étymologiquement · historiquement · lieu · brassée · bière · métonymie · terme · désigne · brasserie · installée · depuis · côté · gare · perrache · elle · plus · grandes · brasseries · europe · présentation · cartes · accès · contacts · thiriez · artisanale · esquelbecq · daniel · installé · dans · ferme · traditionnelle · coeur · flandre · laquelle · produit · bières · spécialité · nord · restaurants · parisiens · bertrand · restauration · paris · adresse · légendaire · création · cette · jouit · solide · réputation · littéraire · politique · reprise · nbsp · bofinger · bastille · cuisine · française · authentique · spécialités · alsaciennes · réservations · lancelot · bretonnes · artisanales · cervoise ·

Traductor en línea con la traducción de brasserie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BRASSERIE

Conoce la traducción de brasserie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de brasserie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

酿酒厂
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

cervecería
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

brewery
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

शराब की भठ्ठी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مصنع الجعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

пивоваренный завод
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

cervejaria
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ভাঁটিখানা
260 millones de hablantes
fr

francés

brasserie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kilang bir
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Brauerei
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

醸造所
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

양조장
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

pabrik
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhà máy bia
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

மது வடித்தல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

दारूभट्टी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bira fabrikası
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

fabbrica di birra
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

browar
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

пивоварний завод
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

fabrică de bere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζυθοποιείο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

brouery
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bryggeri
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bryggeri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brasserie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRASSERIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brasserie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «brasserie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre brasserie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BRASSERIE»

Descubre el uso de brasserie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brasserie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les entreprises et leurs réseaux: hommes, capitaux, ...
La Brasserie de la Meuse, dirigée par Kreiss, tend à prendre progressivement le contrôle de brasseries dans d'autres régions, comme la Brasserie Debat à Bordeaux, les Brasseries nantaises, la Grande Brasserie du Sud-Est à Beaucaire , ...
Michèle Merger, 1998
2
Annuaire de l'industrie belge: contenant les document et les ...
1 brasserie. — Lesve, 1 brasserie. — Mettet, 3 brasseries. — Biesme , 2 brasseries. — Sl-Gérard, 2 brasseries. — Ermeton, 1 brasserie. — Sosoye, 2 brasseries. — Graux , 1 brasserie. — Denée, 1 brasserie. — Boneffe, 1 brasserie.
3
Brasseurs d'ici: Histoire de la bière en Wallonie et à Bruxelles
Brasserie Jupiler Rue des A.Houblonnières, 2 4020 Jupille Brasserie de l'Union Rue Derbècque, 7 6040 Jumet Tél. +32 71 34 02 22 Abbaye Notre Dame d'Orval 6832 Villers-Devant-Orval www.orval.be Abbaye Notre Dame de Saint Remy ...
René Sépul, 2006
4
Le louage de choses
Baux de brasserie - Réglementation européenne. D'anciens arrêtés royaux, d' application temporaire, limitaient certains droits et obligations des parties, dans les contrats dits «de brasserie ». Ainsi, l'arrêté du 28 novembre 1961 a accueilli ...
Pierre Coeckerlberghs, Joseph Vankerckhove
5
Petit Futé Wallonie: L'Ardenne et bien plus
BRASSERIE A VAPEUR. Rue de Maréchal, 1 - 7904 Pipaix. I 069 66 20 47. www .vapeur. com La visite des installations est possible tous les dimanches à11hde fin mars à fin octobre (sur rendez-vous). Tarif: 4 € par personne comprenant ...
Bernard Dubrulle, 2007
6
Petit Futé Rouen
LA BRASSERIE DE LA FLECHE 14, place de la Calende ✆02 35 71 95 61 Service de 11h30 à 15h. Bar ouvert de 8h30 à 19h. Plat du jour à 8,50€. Suggestions et salades à 11,50€. Menu Notre-Dame à 17 €. Menu P'tit Loup: 8, 50€.
Guillemette Flamein, 2009
7
Petit Futé Bières Belges
brASSerie de Silenrieux rue noupré,1 - 5630 Silenrieux & 071 63 32 01 users. belgacom.net/gc195540 Visites gratuites sur rendez-vous pour groupes de 10 à 60 personnes. la brasserie de Silenrieux se différencie en utilisant des céréales ...
Bernard Dubrulle, 2009
8
Brasserie Du Nord: Brasseries Du Nord-Pas-de-Calais, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La rgion Nord-Pas-de-Calais a connu dans son histoire de nombreuses brasseries et diffrentes marques de bire.
Livres Groupe, 2010
9
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
J.F. Eustace* La brasserie est l'une des plus vieilles industries: les anciens buvaient déjà diverses sortes de bières et les Romains introduisirent cette boisson dans toutes leurs colonies. De nos jours, la bière est brassée et consommée dans ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
10
Nord Pas de Calais Picardie 2008
BRASSERIE DE SAINT-SYLVESTRE 1 21 , route de la Chapelle - SAINT- SYLVESTRE-CAPPEL ® 03 28 40 15 49. Site: wwwbrasserie-st-sylvestre. com - Au cœur de la Flandre française, l'une des bières les plus connues du Nord, la bière ...
Jean-Paul Labourdette, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRASSERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brasserie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brasserie Barbès, version Super production !
La Brasserie Barbès de Pierre Moussié et Jean Vedreine est si spectaculaire qu'a priori, le scénario ne semble pas crédible... Il faut le voir pour ... «Affiches Parisiennes, Jul 15»
2
La Voie Maltée inaugure sa brasserie industrielle - Radio-Canada.ca
Inauguration de la brasserie industrielle de la Voie Maltée. La microbrasserie la Voie Maltée s'agrandit avec sa nouvelle brasserie industrielle, ... «Radio-Canada, Jul 15»
3
Une brasserie à Maredsous - La Libre.be
Mais il existe dorénavant un espace brasserie avec service à table, Le Maredsous, qui sert des salades, des pâtes fraîches et autres assiettes à ... «lalibre.be, Jul 15»
4
La Brasserie Auteuil, le restau italien Gare d'Auteuil - Sortir à Paris
La Brasserie Auteuil est un nouveau spot à ne pas louper cet été. Au sein de l'ancienne gare d'Auteuil, un restaurant d'inspiration italienne ... «Sortiraparis, Jul 15»
5
L'addition s'il vous plait : la brasserie à viande de Philippe fait l …
Ses trois concurrents se sont donc rendus dans sa brasserie à viande. Concernant le bâtiment, Catherine a été surprise de le découvrir face à ... «Toutelatele.com, Jul 15»
6
Une brasserie de Chinon attaquée à la hache
Les vitrines de la brasserie, située au cœur du Vieux-Chinon, à l'angle de la rue Jean-Jacques-Rousseau et de la place de la Fontaine, ont ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Commerce. Ils vont ouvrir une brasserie artisanale à Rennes
Rien ne destinait Thomas Cléraux et Stéphane Leboucher à se lancer dans la création de leur propre brasserie. L'idée a germé dans l'esprit ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
8
Ober Mamma, Auteuil Brasserie, Ma Terrazza, l'été sera italien à Paris
L'été s'annonce italien avec l'ouverture de plusieurs établissements (Ober Mamma, Auteuil Brasserie) et de soirée (Ma Terrazza) qui joue la ... «meltyFood, Jul 15»
9
Chinon. Une brasserie attaquée à coups de hache
En plein Vieux-Chinon, rue Jean-Jacques Rousseau et place de la fontaine, les vitres de la brasserie ont été vandalisées sur toute leur ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Monceau-Saint-Waast: La brasserie Forest parmi les producteurs …
Construite en 1830, la brasserie a souvent cessé de fonctionner à partir de 1990. Vingt-cinq années durant lesquelles elle change cinq fois de ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brasserie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/brasserie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES