Descarga la app
educalingo
cailletage

Significado de "cailletage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAILLETAGE EN FRANCÉS

cailletage


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAILLETAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cailletage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAILLETAGE EN FRANCÉS

definición de cailletage en el diccionario francés

La definición de cailletage en el diccionario es parloteo a la manera de un abomaso.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAILLETAGE

brevetage · briquetage · cachetage · caquetage · crochetage · curetage · déchiquetage · décolletage · empaquetage · feuilletage · filetage · jetage · paquetage · parquetage · pelletage · piquetage · rivetage · sauvetage · époussetage · étiquetage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAILLETAGE

caille · caillé · caille-lait · cailleboté · cailleboter · caillebotis · caillebotte · caillebotté · caillebotter · caillebottis · caillée · caillement · cailler · cailleteau · cailleter · caillette · caillot · caillou · cailloutage · caillouté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAILLETAGE

aiguilletage · baquetage · becquetage · canetage · cannetage · clavetage · coquetage · corsetage · décachetage · dépaquetage · furetage · louvetage · mailletage · moletage · mouchetage · pailletage · rapiécetage · souchetage · valetage · épincetage

Sinónimos y antónimos de cailletage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAILLETAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cailletage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «CAILLETAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «cailletage» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAILLETAGE»

cailletage · babillage · bavardage · caillette · caquet · pépiement · discrétion · mutisme · silence · cailletage · définition · mediadico · notrefamille · dans · insipide · reverso · conjugaison · voir · aussi · cailleteau · cailleter · caillage · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · source · emile · littré · critique · langue · prononc · kajte · post · pour · initiale · passy · fér · crit · land · resyll · longue · étymol · hist · rousseau · retrouvez ·

Traductor en línea con la traducción de cailletage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAILLETAGE

Conoce la traducción de cailletage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cailletage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

cailletage
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

cailletage
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

cailletage
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

cailletage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

cailletage
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

cailletage
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

cailletage
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

cailletage
260 millones de hablantes
fr

francés

cailletage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

cailletage
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

cailletage
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

cailletage
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

cailletage
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

cailletage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cailletage
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

cailletage
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

cailletage
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

cailletage
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

cailletage
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

cailletage
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

cailletage
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

cailletage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

cailletage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

cailletage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

cailletage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cailletage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cailletage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAILLETAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cailletage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cailletage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cailletage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAILLETAGE»

Descubre el uso de cailletage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cailletage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Les Normands appellent : temps caille', ce qucnous appelons pommelé. » MÉNAGE. ' CAILLETAGE, s. m. habillage continuel comme celui de la caille. Ce mot est de la création de J. J. Rousseau : a' Le petit cailletage du parloir ne peut  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
2
Abrégé du cours de littérature de La Harpe: Composé ...
Cailletage. — La vie uniforme et simple des religieuses , leur petit cailletage de parloir, ne pouvait flatter un esprit toujours en mouvement qui avait besoin de liberté pour se livrer à ses systèmes. (J.-J. Rousseau.) Cailletage n'est point dans  ...
Jean-François de La Harpe, M. Bail, 1837
3
Dictionnaire rainsonné des onomatopées françoises
Du nom de cet oiseau l'on a fait , Cailletage , babillage insupportable et continuel comme la celui de caille , Caillette , femme frivole et babillarde, Cailleter , l'action de parler sans cesse , et a propos de toute chose , expressions que la langue ...
Jean Emmanuel Charles Nodier, 1828
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
On dit vulgairement chaud comme une caille. De ce primitif sont dérivés cailletage, caillette, cailleter. caillé, ée , adj. «Gras et caillé.» Fort gras, bocchet, xxvie sérée. « Les Normands appellent : temps caillé , ce que nous appelons pommelé.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
De ce primitif sont dérivés cailletage, caillette, cailleter. CAILLÉ , ris , adj. «Gras et caillé.» Fort «ras. noucnnr XXVFSÉFÉC. « Les Normtands appelleiit : temps caille', ce que nous appelons pomnicle'. D m'aNAGE. CAILLBTAGE, s. m. habillage ...
François-Joseph-Michel Noël, 1839
6
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Éternel cailletage. Le petit 'cailletage du parloir ne peut flatter un «prit toujours en mouvement. C WLLETE il', s. m. (rad. caille.) Petit de la caille. On dit aussi œilleton. CAILLLTER, v. n. Faire la caillette; bavarder. J'ai des lettres sans fin à écrire ...
Maurice La Châtre, 1853
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
CAILLETAGE, s. m. (jka-glie- to-j>) Discours , action , ouvrage de' aHlette : insipide cailletage. *ll est familier. A. CALLLETEATJ , s. m. (M-gtietâ , a mouillant les II) Jeune caille. CA1LLETOT, s. m. (ka-glie-to) Petit turbot fort délicat. CAILLETTE ...
Claude Marie Gattel, 1840
8
Dictionnaire raisonné des onomatopées françoises
Cailletage , n'a cependant pas été dédaigné par Rousseau. Il dit , dans les Confessions , en parlant de madame de Warens : « La vie uniforme « et simple des religieuses, leur petit cailletage K de parloir, tout cela ne pouvoit flatter un esprit ...
Charles Nodier, 1828
9
L'improvisateur français...
... de Louis XIVZ (Suard, » él. litt.) r * Jean-Jacques a employé Île mot cailletage , qui ne se trouve dans aucune édition du Dictionnaire de 'l'Académie. - Le petit cailletage du parloir, a-t-il dit, ne peut flatter un esprit toujours en mouvement.
Sallentin, 1804
10
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Cailletage. Substantif masculin. L'Académie n'a pas mis ce mot dans son Dictionnaire , cependant il est usité. Il signifie action , discours , propos , bavardage de caillettes. Un insipide cailletage. N'écoutez pas tous ces caille- tages. , Cajolable ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAILLETAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cailletage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une poétique monumentale. Les Psaumes & L'Iliade, traductions …
... a été privilégiée dans ces deux traductions, lesquelles s'instituent à ce titre comme phares et balises dans le flux du cailletage contemporain. «Fabula, Feb 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cailletage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cailletage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES