Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cassoir" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASSOIR EN FRANCÉS

cassoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASSOIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cassoir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CASSOIR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cassoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cassoir en el diccionario francés

La definición de cassoir en el diccionario se rompe, voluntariamente o no, por conmoción, presión o movimiento violento.

La définition de cassoir dans le dictionnaire est mettre en morceaux, volontairement ou non, par choc, par pression ou par mouvement violent.


Pulsa para ver la definición original de «cassoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CASSOIR


aplatissoir
aplatissoir
bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CASSOIR

cassement
cassenole
casser
casserie
casserole
casserolée
cassetin
cassette
casseur
casseuse
cassie
cassier
cassine
cassis
cassissier
cassolette
casson
cassonade
cassoulet
cassure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CASSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Sinónimos y antónimos de cassoir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CASSOIR»

cassoir définition reverso conjugaison voir aussi chassoir cassier casser cassie expression exemple usage contraire nbsp cassoir recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style retrouvez notre ligne conjugaion mécanisme amandes provence oraison vidéo prix immobilier lieu saint denis béhélan votre estimation immobilière gratuite appartements maisons earl agriculteur behelan agriculteurs adresse photos toutes coordonnées informations professionnel scie boucher accueil  jours inox qualite superieure utilisé pour débiter moutons élevés soins outils servi bréal sous montfort

Traductor en línea con la traducción de cassoir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASSOIR

Conoce la traducción de cassoir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cassoir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

cassoir
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cassoir
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cassoir
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

cassoir
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

cassoir
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

cassoir
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cassoir
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

cassoir
260 millones de hablantes

francés

cassoir
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cassoir
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

cassoir
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

cassoir
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

cassoir
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cassoir
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cassoir
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

cassoir
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

cassoir
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

cassoir
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cassoir
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cassoir
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

cassoir
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cassoir
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

cassoir
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

cassoir
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

cassoir
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cassoir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cassoir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASSOIR»

El término «cassoir» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.043 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cassoir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cassoir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cassoir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASSOIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cassoir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cassoir» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cassoir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CASSOIR»

Descubre el uso de cassoir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cassoir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin de la Société des sciences historiques et ...
... il est l'auteur, sur l'étage des argiles égulines dans l'Est du bassin parisien et il donne quelques détails sur l'extension de cet étage dont on peut voir notamment des affleurements à la tuilerie de Cassoir, à celles de Héry, de Rouvray, etc.
2
Traite de la fabrication de la fonte et du fer envisagee ...
Le fer puddlé, tiré du four en balles de 15 à 20 kil. , est cinglé au marteau frontal et converti en petites plaquettes de o“,04 à o“',o5 d'épaisseur, qui sont portées après le refroidissement sous un cassoir mû par une machine à vapeur : les ...
‎1844
3
Traité de la fabrication de la fonte et du fér envisagé sous ...
Le fer puddlé, tiré du four en balles de i5 à 2o kil. , est cinglé au marteau frontal et converti en petites plaquettes de om,o4 à om,o5 d'épaisseur, qui sont portées après le refroidissement sous un cassoir mû par une machine à vapeur : les ...
E. Flachat, A. Barrault, Jules Pétiet, 1844
4
Bulletin
... il est l'auteur, sur l'étage des argiles égulines dans l'Est du bassin parisien et il donne quelques détails sur l'extension de cet étage dont on peut voir notamment des affleurements à la tuilerie de Cassoir, à celles de Héry, de Rouvray, etc.
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1906
5
Traité de la fabrication de la fonte et du fer envisagée ...
... martelage et deux laminages. - ll faut un marteau et un cassoir de plus; mais le train de dégrossisseurs est supprimé. ("haque cassoir est composé d'un mouton de 500 kil. environ , glissant dans des rainures verticales et donnant environ ...
Eugène Flachat, Alexis Barrault, Jules Alexandre Petiet, 1851
6
Journal du palais
L'administrateur de l'enregitre- ment conclut de tous les jaits que Maloiseau était devenu propriétaire de la terre de Cassoir, et décerna contre lui une contrainte en paiement des droits dé mutation. — Maloiseau répondit qu'il n'était point ...
Sirey (Firm), 1833
7
Manuel de métallurgie générale
Le cuivre noir en rondelles minces se laisse facilement casser à froid avec le cassoir à cuivre. Cet appareil consiste en un pilon de fer du poids de plus de 20qi (1028kil) , muni à sa partie inférieure d'un sabot conique. Il est mis en mouvement ...
G. A. Lampadius, G. A. Arrault, 1840
8
Manuel de métallurgie général
Le cuivre noir en rondelles minces se laisse facilement casser à froid avec le cassoir à cuivre. Cet appareil consiste en un pilon de fer du poids de plus de 20qi (1028kil) , muni à sa partie inférieure d'un sabot conique. Il est mis en mouvement ...
Wilhelm August Lampadius, 1840
9
Journal des notaires et des avocats
De Ces circonstances la Régie conclut que le sieur Maloiseau était devenu propriétaire de la terre de Cassoir; elle décerna contre lui une contrainte pour l' acquit des droits de mutation. Celui-ci forma opposition en soutenant qu'il avait géré la ...
10
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
En 1829, le nom du sieur Maloiseau fut porté sur le rôle de la contribution foncière de la commune de Lamhron comme propriétaire de la terre de Cassoir et de ses dépendances, qui précédemment avaient appartenu au sieur Gos— aelin de ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1841

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASSOIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cassoir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le lieutenant Quinn a été honoré soixante-dix ans après sa mort
G. Quinn a trouvé la mort, le 13 juin 1944, dans la commune près des lieux-dits Cassoir et Clos-Couët, dans son avion P38, endommagé suite ... «Ouest-France, Jun 14»
2
Fête de l'amande à Oraison : La tradition a de l'avenir
Le cassoir, véritable attraction de ce dimanche. De nombreux stands pour découvrir les produits à base d'amande. La précieuse machine a ... «Haute-Provence Info, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cassoir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cassoir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z