Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chiquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHIQUEMENT EN FRANCÉS

chiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chiquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CHIQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chiquement en el diccionario francés

La definición de chically en el diccionario es una forma de pintar o dibujar artificial, convencional.

La définition de chiquement dans le dictionnaire est manière de peindre ou de dessiner artificielle, conventionnelle.


Pulsa para ver la definición original de «chiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHIQUEMENT

chipoter
chipoterie
chipoteur
chipoteuse
chipotier
chipotière
chips
chiquage
chiqué
chique
chiquenaude
chiquenauder
chiquer
chiquet
chiqueter
chiragre
chirobaliste
chirocentre
chirognomonie
chirographaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de chiquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHIQUEMENT»

chiquement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp chiquement alexandria sensagent dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme ʃik mɑ̃ manière chique était coiffé avec soin vêtu mediadico notrefamille dans familier chic argot autre trésor façon élégant luxe distinction bien agréablement élégamment bravement wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion citations expression autour comment prononcer janv guide apprenez comme locuteur natif

Traductor en línea con la traducción de chiquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHIQUEMENT

Conoce la traducción de chiquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chiquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

chiquement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chiquement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chiquement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chiquement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

chiquement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

chiquement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

chiquement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chiquement
260 millones de hablantes

francés

chiquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chiquement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

chiquement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

chiquement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

chiquement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chiquement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chiquement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

chiquement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chiquement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

chiquement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

chiquement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chiquement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

chiquement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chiquement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

chiquement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chiquement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chiquement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

chiquement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chiquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIQUEMENT»

El término «chiquement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.639 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chiquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chiquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chiquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHIQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chiquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chiquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chiquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHIQUEMENT»

Descubre el uso de chiquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Harcèlement moral dans la vie privée: Une guerre qui ne dit ...
Ce sont la plupart du temps des personnes qui n'ont pas grandi psy- chiquement ou qui ont été victimes elles-mêmes de maltraitance ou de perversion. Les manipulateurs destructeurs ont souvent été élevés dans une posture trop proche de ...
LAURENT HINCKER, 2012
2
Journal des économistes
Chiquement logé et grisé à notre aise. Beaucoup de cochonneries {sic) avec le capitaine. — Mercredi. Chiquement bouffé au château. — Jeudi 22. Bouffé beaucoup. — Vendredi 23. Bu longtemps. — Mardi. Fait beaucoup de blagues.
3
Le mot et la chose
VI CHIC, CHICMENT OU CHIQUEMENT — INFECT, INFECTION. L'abbé Dangeau, grammairien de profession, et académicien par surcroît, se trouvait un jour dans une compagnie où l'on s'entretenait des revers essuyés coup sur coup par ...
Francisque Sarcey, 1863
4
Journal des économistes: revue de la science économique et ...
chiquement en grade, de plus en plus incapables de rendre de réels services dans leur profession. Le bouillant Lizé pousse sa théorie très loin ; il place l' amour de l'art au-dessus de l'amour lui-même. Aussi son roman finit-il beaucoup moins ...
5
Enfant bien porté, enfant bien portant
L'hospitalisme : l'absence d'interactivité 2. La dépression anaclitique: suppression de « l'appui », de l'Autre 3. Les dépressions précoces : mère indisponible psy- chiquement 4. L'autisme I LES TROUBLES DU SOMMEIL du nourrisson et de ...
Marylise Pompignac-Poisson, 2009
6
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
Sachez que la perception de l'effort (sensations) est une variable beaucoup plus valide et sensible que la FC qui évolue parfois anar— chiquement. Vous avez tout simplement vérifié par vous-même un phénomène d'adaptation physio— ...
Fred Grappe, 2009
7
Enfant qui ne disait rien (L'): (Nouvelle édition)
Cela conduit à croire que, pour qu'un enfant puisse échanger, il doit au préalable se savoir en quelque manière psy- chiquement distinct de celui auquel il s' adresse. Il me semble encore que c'est une erreur. Il y a au contraire des moments ...
Laurent Danon-Boileau, 2010
8
Proclus: exposition de sa doctrine
chiquement ordonnés ; et, logiquement, les plus élevés, causes des suivants leur sont antérieurs. A un certain degré d'abaissement, et à cause de cet abaissement même, le mal apparaît. Encore ce mal est-il, comme nous l'avons dit , mal ...
Julien Franc̣ois Adolphe Berger, 1840
9
Cours de géographie élémentaire: suivi d'un Cours de ...
R. Le duché de Savoye fe gouverne monar- chiquement : il eft héréditaire , mais aux feuls enfans mâles. D. Quelle religion y ejl dominante ? R. La religion dominante eft la catholique - romaine. Il y a des proteftans dans les vallées du Piémont.
Frédéric Samuel Ostervald, 1789
10
Cours élémentaire d'art et d'histoire militaires à l'usage ...
... ou sur une aile ou en arrière de la ligne de bataille defadversaire. Après que l' ordre du jour a annoncé la bataille (1), et que les fmtmçlhpq, du général sont descendues hiérar-î chiquement jusqu'aux. (i) Voyez , à ce sujet, t. III , page 56' \ '.
Jean-Th Rocquancourt, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chiquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le top 5 des tapas à Paris
Planquée dans la quartier des Batignolles, cette ex-bonbonnière offre les charmes d'un local chiquement meublé chiné – miroirs piqués au ... «Les Échos, Abr 15»
2
A Kinshasa, les obsèques représentent une lourde charge …
La dépouille doit ensuite être embaumée et chiquement habillée. Pour habiller son frère mort, un enseignant du primaire confie qu'il avait ... «Digitalcongo.net, Abr 15»
3
Katy Perry au Super Bowl: Roarrrrrrrrrrrrrr
C'est à Lenny Kravitz, chiquement vêtu d'une veste à la cote de maille dorée, qu'elle a laissé le soin d'entamer le mégasuccès qui a ... «Métro Montréal, Feb 15»
4
Le souffle continu des années 70
La matière plastique est cette fois chiquement colorée pour la version luxe de Red Noise (bleu transparent) et Mahogany Brain (parme ... «Le Club de Mediapart, Ene 15»
5
Ambiance du monde: fiesta de couleurs latino-américaines
Autre idée à considérer, des statuettes de Catrina et Catrin, squelettes vedettes et chiquement habillés de la fameuse fête des Morts mexicaine. «LaPresse.ca, Oct 14»
6
Une police des mœurs au féminin à Marrakech
Toute femme, chiquement habillée ou outrageusement maquillée, serait-elle alors suspecte? Le quotidien, citant les services de police de ... «Le360.ma, May 14»
7
Le danseur de Breakdance Marcqiese se fait défier par un policier …
Derrière lui, on peut noter la présence d'autres personnes chiquement vêtues qui se entament également des pas de danse tout en restant sur ... «Gentside, Abr 14»
8
RDC : Le pouvoir de KANAMBE alias «KABILA» vacille
Pour se construire d'impressionnantes maisons personnelles chiquement équipées, posséder au même moment plusieurs véhicules de ... «KongoTimes!, Feb 14»
9
Chabi Chic : pour une cuisine chiquement populaire
LIEU Depuis quelques semaines, le passage entre la galerie 33 rue Majorelle et le snack kaowa intrigue, enchante, amuse et attire les curieux. «Made in Marrakech, Nov 13»
10
Séoul - Le quartier Gangnam, style nouveaux riches
En cherchant à dépenser coûte que coûte ses wons, on croise à répétition des femmes chiquement vêtues arborant des bandages sur les yeux ... «Le Devoir, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chiquement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z