Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cireux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CIREUX EN FRANCÉS

cireux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIREUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cireux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CIREUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cireux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Maíz cera

Maïs cireux

El maíz ceroso es un maíz híbrido cuyo almidón de grano consta enteramente de amilopectina y es de particular interés para ciertos preparados industriales. Este maíz se coloca generalmente en el grupo de Zea mays Ceratina. Se ha descrito como convexidad o variedad de Zea mays pero generalmente ya no se acepta como tal El maíz tradicional dentado contiene un promedio de 25% de amilosa y 75% de amilopectina, y es éste el que da el glúcido deseado por los amidonniers. Es muy difícil y costoso separar estas dos sustancias, de ahí la idea de usar el maíz ceroso que produce 100% de amilopectina. La amilopectina se utiliza en alimentos, textiles, adhesivos y en la industria del papel y cartón corrugado. Poco después de la guerra, los ensayos demostraron que la alimentación basada en maíz ceroso permitía un engorde más rápido que el maíz dentado. El maíz ceroso entonces ganó gran interés. Los genetistas fueron capaces de demostrar que este maíz tiene una deficiencia en el metabolismo que impide la síntesis de amilosa en la albúmina. Le maïs cireux est un maïs hybride dont l'amidon du grain est entièrement constitué d'amylopectine et qui présente un intérêt particulier pour certaines préparations industrielles. Ce maïs est généralement placé dans le Zea mays Ceratina Group. Il a été décrit comme convariété ou variété de Zea mays mais n'est généralement plus accepté comme tel Le maïs denté traditionnel contient en moyenne 25% d'amylose et 75% d'amylopectine, et c'est cette dernière qui donne la gluance recherchée par les amidonniers. Or il est très difficile et coûteux de séparer ces deux substances, d'où l'idée d'utiliser le maïs cireux qui produit 100% d'amylopectine. L'amylopectine est utilisée dans les produits alimentaires, textiles, adhésifs ainsi que dans l'industrie du papier et du carton ondulé. Peu après la guerre, des essais montrèrent que l'affourragement à base de maïs cireux permet un engraissement plus rapide que le maïs denté ne le permet. Le maïs cireux connut alors un vif gain d'intérêt. Les généticiens purent démontrer que ce maïs a une déficience dans le métabolisme empêchant la synthèse d'amylose dans l'albumen.

definición de cireux en el diccionario francés

La definición de ceroso en el diccionario es que tiene la consistencia, el color o la apariencia de la cera.

La définition de cireux dans le dictionnaire est qui a la consistance, la couleur ou l'aspect de la cire.

Pulsa para ver la definición original de «cireux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CIREUX


adipocireux
adipocireux
affaireux
affaireux
affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
foireux
foireux
glaireux
glaireux
généreux
généreux
heureux
heureux
malheureux
malheureux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
soireux
soireux
vireux
vireux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CIREUX

circumsolaire
circumspectif
circumstellaire
circumterrestre
circumzénithal
cire
ciré
cirer
cireur
cireuse
cirier
cirière
ciroène
ciron
cironné
cirque
cirre
cirrhipède
cirrhopode
cirrhose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CIREUX

aventureux
cancéreux
chartreux
ferreux
fibreux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
preux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
reux

Sinónimos y antónimos de cireux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CIREUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cireux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de cireux

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CIREUX»

cireux blafard blême exsangue glacé hâve jaune livide lustré olivâtre pâle plombé terreux vernissé teint causes définition maïs hybride dont amidon grain entièrement constitué amylopectine présente intérêt particulier cireux couleur définitions cireuse larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin ʁø cireuxsynonyme reverso voir aussi cieux creux cire expression conjugaison exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille aspect paillettes dorées pyrite éparpillées masse augmentent encore charme font facilement reconnaître léger opaque anglais wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous utilisation service gratuite présentés site

Traductor en línea con la traducción de cireux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CIREUX

Conoce la traducción de cireux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cireux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

de cera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

waxy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मोमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شمعي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

восковой
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ceroso
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মোমতুল্য
260 millones de hablantes

francés

cireux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berlilin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

wächsern
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ワックス状
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

납 질의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

waxy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hay giận
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மெழுகு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रागीट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mumlu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cereo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

woskowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

воскової
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ceros
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κηρώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

wasagtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vaxartat
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

voksaktig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cireux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIREUX»

El término «cireux» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.707 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cireux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cireux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cireux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CIREUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cireux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cireux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cireux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CIREUX»

Descubre el uso de cireux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cireux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nanocristaux d'amidon de maïs cireux pour applications ...
Une suspension aqueuse de nanocristaux d'amidon de mais cireux est obtenue par hydrolyse acide de grain d'amidon natifs (longueur : 40-60 nm, largeur: 15-30 nm, épaisseur : 6-8 nm).
Hélène Angellier, 2005
2
Le maïs en zones tropicales: amélioration et production
MAÏS CIREUX Le maïs cireux est actuellement cultivé sous les tropiques, sur de petites surfaces dans des régions où la population locale le préfère comme culture vivrière. Il est appelé maïs cireux à cause de l'apparence terne de son ...
Ripusudan L. Paliwal, Gonzalo Granados, Alejandro D. Violic, 2002
3
Amidons natifs et amidons modifiés alimentaires
... pois Ajustement des viscosités de pâtes pâtissières Résistant cisaillement, température, acidité Amidons réticulés maïs cireux, manioc, pomme de terre, riz cireux Sauces, soupes (UHT, appertisées, conserves, surgelées), crèmes desserts, ...
Bernard BOURSIER
4
Leçons de clinique médicale: faites a l'hôpital de la Charité
Par l'ensemble de ses caractères physiques, ce foie méritait au suprême degré la qualilication de lardacé, ou mieux de cireux, mais il n'était pas amyloïde, et ce fait démontre bien la nécessité de la distinction que j'ai formulée ailleurs (1).
Sigismond Jaccoud, V. Adrien Delahaye ((París)), 1867
5
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Les variations proviennent en majeure partie de la nature des céréales ; c'est ainsi que les cultivars à grains cireux de sorgho ou de maïs sont plus dégradables (de 15 à 20 %) par les enzymes bactériennes que les cultivars non cireux ...
Robert Jarrige, 1995
6
Introduction à l'analyse génétique
Chez le maïs, on a obtenu un triple hétérozygote portant les allèles mutants / ( fripé), b (grains d'aleurone blancs) et c (albumen cireux), tous associés à leurs allèles sauvages normaux. Ce triple hétérozygote a été soumis à un croisement- test.
Anthony J. F. Griffiths, Jeffrey H. Miller, David T. Suzuki, 2002
7
Introduction à l'analyse génétique
S'agit-il d'une forme de recombinaison par assortiment indépendant ou par crossing- over? 20. Chez le maïs, on a obtenu un triple hétérozygote portant les allèles mutants s (échaudé), vu (grains d'aleu- rone blancs) et y (albumen cireux) , ...
Sean B. Carroll, Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, 2010
8
Biologie 6e – Manuel: Sciences générales (2 pér./sem.)
... c: grains incolores); — un gène d'aspect des grains, également sous deux formes alléliques (Wx: grains non cireux, wx: grains cireux). L'observation microscopique des chromosomes d'une plante hétérozygote pour ces deux gènes révèle ...
Véronique Gilliquet, 2009
9
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
... glisser dans les escaliers cirés, où l'on a passé dela cire. Des chaussures bien cirées, où l'on a passé du cirage. ◈ Autres motsdela famille :cirage, cireux. ... cireux. adj. La malade a le teint cireux, jaune comme de la cire. – Au fém. cireuse .
Collectif, 2012
10
Dictionnaire de saint-privaçois: parler occitan de la ...
... cire1,cire1,cire1,cire1, -e1ee1ee1ee1e cirercirercirercirer cireur,cireur,cireur, cireur, -euseeuseeuseeuse (n.) cireusecireusecireusecireuse (appareil- me1nager) cireux,cireux,cireux,cireux, -euseeuseeuseeuse cirier (fabriquant de bougies.
Jacques Rongier, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIREUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cireux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wake in Fright (Réveil dans la terreur) : le test complet du Blu-ray
... pertes de la définition (les scènes de nuit) et des visages légèrement rosés, peu détaillés ou cireux empêchent d'attribuer la note maximale. «DVDFr, Jul 15»
2
Irak, un an après : Pour les réfugiés qui trouvent du travail, la vie …
Le teint cireux et les yeux bordés de cernes, Zina était le visage de la désespérance. Sept mois plus tard, ce n'est pas la même jeune femme ... «Aleteia FR, Jul 15»
3
“Alcina”, à Aix : deux sœurs maléfiques et brisées
Deux formidables comédiennes incarnent ces doubles privés, femmes décaties à la chair flasque et flétrie, aux visages cireux, aux traits ... «Télérama.fr, Jul 15»
4
L'homme qui a dupé Napoléon
Long, osseux, le visage cireux, les lèvres pincées, presque invisibles... et ces terribles yeux vitreux qui ont déjà désigné tant de proies. «Le Parisien, Jun 15»
5
Terres de Gandhaäl – Livre 1 : « Fondations »
... arcades sourcilières proéminentes, taille élevée, longs doigts crochus et épaisse chevelure anthracite encadrant un visage cireux, creusé de ... «Reflets.info, Jun 15»
6
Waterloo : à 8 heures, Napoléon est sûr de lui
Il est rasé, vêtu, reposé mais son teint est cireux et son embonpoint rend ses mouvements lourds. Autour de lui, son frère Jérôme, Soult, Reille, ... «Libération, Jun 15»
7
La pastèque n'est pas Incas
Choisissez-la lourde, d'aspect cireux et brillante. Tapotez légèrement son écorce : elle ne doit pas sonner creux. Une tâche jaunâtre sur son ... «la Nouvelle République, Jun 15»
8
Victor Ponta, Premier ministre roumain: "Si le juge dit que je suis …
[Exclusif] Il est arrivé à l'entretien le visage tendu, le teint cireux. Ce vendredi 12 juin, Victor Ponta, le Premier ministre roumain, traverse l'une ... «L'Express, Jun 15»
9
Boucheron dévoile sa collection de haute joaillerie Bleu de Jodhpur
Il en ressort un étrange collier, un peu cireux, dans le goût des bijoux de cheveux du XIXe siècle, le sable tassé prenant la couleur de l'ivoire, ... «Madame Figaro, Jun 15»
10
Troisième procès d'Outreau : le rendez-vous des jeunes hommes …
Pour le reste, le teint cireux, les yeux presque clos et la bouche ouverte, il a tenté de suivre ce qui se jouait devant lui. De loin. Parlant de lui ... «La Voix du Nord, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cireux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cireux>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z