Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "clavaire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLAVAIRE EN FRANCÉS

clavaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAVAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Clavaire es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLAVAIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «clavaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de clavaire en el diccionario francés

La definición de clavary en el diccionario es hongo de la madera, basidiomiceto, himenomiceto, que afecta la forma de un club o la de un árbol pequeño y algunas especies de las cuales son comestibles.

La définition de clavaire dans le dictionnaire est champignon de bois, basidiomycète, hyménomycète, affectant la forme d'une massue ou celle d'un petit arbre et dont certaines espèces sont comestibles.


Pulsa para ver la definición original de «clavaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLAVAIRE


affaire
affaire
aire
aire
annuaire
annuaire
calvaire
calvaire
claire
claire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
cérébello-olivaire
cérébello-olivaire
faire
faire
formulaire
formulaire
larvaire
larvaire
nécessaire
nécessaire
olivaire
olivaire
ovaire
ovaire
périnéo-vulvaire
périnéo-vulvaire
questionnaire
questionnaire
salivaire
salivaire
valvaire
valvaire
volvaire
volvaire
vulvaire
vulvaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLAVAIRE

clavage
clavé
claveau
clavecin
claveciniste
clavelé
clavelée
claveleux
clavelisation
claveliser
claver
clavetage
claveter
clavette
clavicorde
claviculaire
claviculé
clavicule
clavier
clavigère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLAVAIRE

alimentaire
bancaire
commissaire
communautaire
complémentaire
dictionnaire
documentaire
extraordinaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
militaire
nucléaire
ordinaire
parlementaire
partenaire
populaire
primaire
propriétaire
supplémentaire

Sinónimos y antónimos de clavaire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLAVAIRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «clavaire» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de clavaire

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLAVAIRE»

clavaire champignon jolie crépue chou fleur comestible pilon dorée jaune clavaires champignons passion août quelques unes sont comestibles autres comme clavaire élégante pouvoirs laxatifs mais aucune franchement vénéneuse atlas cette commune pousse octobre dans forêts conifères feuillus elle état jeune convient alors pour nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme droite développe vieilles souches ramaria formosa usuel ramaire latin clavaria chapeau néant rameaux fiche recettes supertoinette familles clavariaceae bois dont existe nombreuses espèces sparassis crispa taille vraiment imposante trouve crépu pied résineux vivants surtout famille naturalistes lupicin description certaines définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes tout sens croissance forme évoque révèle structure

Traductor en línea con la traducción de clavaire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLAVAIRE

Conoce la traducción de clavaire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de clavaire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

clavaire
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

clavaire
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

clavaire
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

clavaire
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

clavaire
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

clavaire
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

clavaire
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

clavaire
260 millones de hablantes

francés

clavaire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

clavaire
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

clavaire
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

clavaire
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

clavaire
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

clavaire
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

clavaire
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

clavaire
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

clavaire
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

clavaire
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

clavaire
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

clavaire
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

clavaire
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

clavaire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

clavaire
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

clavaire
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

clavaire
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

clavaire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clavaire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLAVAIRE»

El término «clavaire» es poco usado normalmente y ocupa la posición 44.930 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «clavaire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clavaire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «clavaire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLAVAIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «clavaire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «clavaire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre clavaire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLAVAIRE»

Descubre el uso de clavaire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clavaire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
Comment la reconnaître ? La clavaire crépue ressemble à un chou-fleur. Le corps fructifère, de belle taille, peut devenir très volumineux. Certains exemplaires atteignent, en effet, un diamètre de 30 à 40 cm et pèsent S ou 6 kg. Les rameaux ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Le grand livre des champignons
CLAVAIRE EN CRÊTE (Clavaire crêtée) Bien que comestible, la Clavaire en crête est bien loin de rivaliser avec la Clavaire crépue (Spamssis crispa). Sa substance très ferme et sa petite taille en font en effet un accompagnement bien peu ...
Gérard Houdou, 2004
3
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Outre ces observations, que j'ai consignées, à diverses époques, dans le Journal de Ph)sique, depuis 1786, j'en ai publtë une, dans ce m "me Ouvrage, relative à la Clavaire des infectes, (t'/a- varia militiris , L. ~) J'ai observé distinctement ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1796
4
Entre justice et justiciables: les auxiliaires de la justice ...
Parmi de nombreux exemples, citons Pierre Amblardi, de Seyne, futur clavaire, qui commence sa carrière comme vice-notaire de la cour royale de Grasse en 1350, alors que Hugues Falconis, de Seyne, est clavaire55. De la même façon, ...
Claire Dolan, 2005
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Clavaire des bruyères. Clavaria eríceto- rtm. Perf. Clavaria ctfpitofa , flavefeens , clavulis incraßatis, tomprejßs , obiufis , palliais ; ßipitibus nilentc-ßavis . Perf. Obferv. Myco!. 2. pag. 60 , & Synopf. Fung, pag. 600. — Schmiedel , icon. Fiant, pag.
6
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Cette plante ressemble beaucoup a la clavaire corail , et Bulliard ne la regarde que comme une monstruosité de cette espèce; sa constance m'engage à adopter l'opinion de ceux qui Pont regardée comme une espèce distincte: elle est plus ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
7
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Outre ces obfervations, que j'ai confignées, à diverfes époques, dans le Journal de Ph)fique, depuis 1786, j'en ai publié une, dans ce même Ouvrage, relative à la Clavaire désinfectes. (Cla- varïa militaris , L. ) J'ai obfervé diftinclement Jue ce  ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
8
Encyclopédie méthodique: Botanique
renfermées entre l'épiderme & la substance même de ces plantes. Espèces. * Fungosttés simples. I. Clavaire en Pilon, Clavaria pìstillaris. Lin. Clavaria clavjeformis fimplicijjtma.' Lin. Schuss. Fung. t. 169. Clavaria ait a pijidli ferma. Vaill. Paris.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
9
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
CLAVAIRE, Cz avaria. Genre de plante de la famille des Champignons , distinguée par son corps simple , ou ramifié en branches, mais fans chapeau distinct. Quelques personnes leur attribuent des graines renfermées entre l' épiderme & la ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1793
10
Champignons: l'encyclopédie
CLAVAIRE JAUNÂTRE Ramariopsis helvola (Pers. : Fr.) Petersen = Clavulinopsis helvola • Cette petite clavaire de 3 à 7 cm de haut se dresse comme une clavule jaune, dorée ou abricot. Elle s'atténue en un pied peu distinct . • Écologie ...
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLAVAIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clavaire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le clavaire des Mozabites : Les Châambas manifestent librement …
GHARDAIA (SIWEL) — Les Mozabites sont accablés par la justice algérienne des crimes dont ils sont les victimes. Concrètement, ils sont ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Jul 15»
2
Japan expo 2015 1er journee
Mais notre clavaire etait loin d'etre termine si je puis dire, puisque une fois retourner au parking ,nous ne souvenions plus de la place extact de ... «Gamekyo.com, Jul 15»
3
Bouira : Grands transferts à partir du barrage de Tilesdit
La situation est restée telle quelle, sauf que la souffrance et le clavaire des citoyens se sont considérablement accentués. Ramdane B. 0 ... «La Dépêche de Kabylie, Jun 15»
4
Quel salut viendra-t-il de l'Occident ?
... territoires et où l'on détruit encore plus de vies humaines de part et d'autre, bien que le clavaire des Palestiniens soit sans commune mesure. «AgoraVox, May 15»
5
Côte-d'Ivoire procès Gbagbo et Blé Goudé - Avril 2016 proposé pour …
Pour l'avocat ivoirien Me Clavaire N'dri, membre du Conseil de M. Gbagbo, le délai de « deux mois tel que dit par l'accusation apparaît un peu ... «Connectionivoirienne.net, Abr 15»
6
Amanda Knox: les raisons de l'acquittement attendues
Mais le clavaire d'Amanda Knox n'est pas terminé. Tellement haïe par certains. Le 29/03/2015 à 08:59. Lire les 4 réponses à ce commentaire ... «Le Figaro, Mar 15»
7
St-Laurent-d'Aigouze : record pour l'Acampado de la Nacioun …
Daniel Guiraud a été nommé clavaire-adjoint (trésorier) et Germain Guiraud membre du conseil, lors de la réunion du conseil au Mas de la ... «Midi Libre, Mar 15»
8
Des anciens os humains retrouvés
Des anciens os humains ont été retrouvés au pied d'un clavaire dans la commune de Palmas, en Aveyron. Ils pourraient avoir été déposés par ... «ladepeche.fr, Feb 15»
9
Suède : trois soeurs séquestrées par leur mère pendant 10 ans
A Bromölla, dans le sud de la Suède, la police a mis fin au clavaire de trois jeunes femmes mercredi. Google Map. Photo : C'est la fin d'un ... «metronews, Feb 15»
10
Ligue 1: Lyon enfonce Caen et s'impose 3-0
Quatre minutes plus tard, Benzia ajoute un troisième but au clavaire caennais. Le dernier quart d'heure arrive, nouveau pénalty pour Lyon ... «France Bleu, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clavaire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/clavaire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z