Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "copilote" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COPILOTE EN FRANCÉS

copilote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COPILOTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Copilote es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COPILOTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «copilote» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de copilote en el diccionario francés

La definición de copiloto en el diccionario es la que maneja; piloto cuya función es ayudar al primer piloto.

La définition de copilote dans le dictionnaire est celui qui pilote avec; pilote dont la fonction est de seconder le premier pilote.


Pulsa para ver la definición original de «copilote» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COPILOTE


aechmalote
aechmalote
ballote
ballote
bateau-pilote
bateau-pilote
belote
belote
camelote
camelote
céphalote
céphalote
ilote
ilote
matelote
matelote
paillote
paillote
papillote
papillote
parlote
parlote
parpaillote
parpaillote
pelote
pelote
pilote
pilote
rebelote
rebelote
rigolote
rigolote
tremblote
tremblote
zélote
zélote
échalote
échalote

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COPILOTE

copépodes
copermutant
copernicien
copiage
copie
copier
copieur
copieuse
copieusement
copieux
copinage
copine
copiner
copinerie
copiste
coplanaire
copolycondensation
copolymérisation
coprah
coprécipitation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COPILOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
note
ote
patriote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Sinónimos y antónimos de copilote en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COPILOTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «copilote» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de copilote

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COPILOTE»

copilote pilote android after effect rallye avion définition corneille copilote logistique progiciel pour gestion stocks logiciel stockage warehouse management systems pharmacie hospitalière dans internaute seconde wiktionnaire lɔt masculin féminin identiques personne véhicule conjointement avec principal wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit immobilierautomatisez votre marketing immobilier service courtiers transforme diffuse automatiquement inscriptions vidéo youtube ensemble nbsp opticien avenue italie paris mappy découvrez nantes veut outil pratique sortir amuser former faire sport voyager cette édition copi lote donne aussi idées détournement ethiopian airlines sera jugé éthiopien avait février détourné vers genève renvoyé pays tenté téléphoner après changement enquêteurs malaisiens soupçonnent avoir essayé

Traductor en línea con la traducción de copilote a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COPILOTE

Conoce la traducción de copilote a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de copilote presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

副驾驶
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

copiloto
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

copilot
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सह पायलट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مساعد الطيار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

штурман
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

co-piloto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কোপাইলট
260 millones de hablantes

francés

copilote
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pembantu juruterbang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Copilot
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

副操縦士
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

부조종사
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

copilot
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phi công phụ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கோபிலாட்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सहपायलट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Yardımcı pilot
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

secondo pilota
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pilot
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

штурман
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

copilotului
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δεύτερος πιλότος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

medevlieënier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

andrepilot
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

copilot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra copilote

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COPILOTE»

El término «copilote» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.909 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «copilote» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de copilote
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «copilote».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COPILOTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «copilote» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «copilote» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre copilote

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COPILOTE»

Descubre el uso de copilote en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con copilote y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dieu est mon copilote: la Bible, le Coran et le 11 septembre
Dieu est mon copilote s'élève contre cette vision trop simpliste.
Jean-Claude St-Onge, 2002
2
Vers un copilote informatique automobile dialoguant: étude ...
CETTE THESE PRESENTE UN SYSTEME DE COMMUNICATION EN LANGAGE NATUREL ECRIT ENTRE UN PILOTE AUTOMOBILE ET UN COPILOTE INFORMATIQUE EMBARQUE DANS LE CADRE DU PROJET PROMETHEUS VISANT A REALISER UNE VOITURE FUTURISTE.
Ali Awada, 1993
3
La Civilisation des abysses
Ici, on traverse de sacrés trous d'air. copilote : Pourquoi ne répondentils pas ? commandant : Honolulu, ici Victor Charlie Alpha. Répondez, s'il vous plaît. On ades problèmes de radar et de boussole. Pouvezvous... Accrochezvous ! [ Concert ...
James ROLLINS, 2012
4
Avion Concorde: de l'évocation en 1943 au dernier vol en 2003
16 h 41' 30" Copilote Combien le max ? 16 h 41' 32" Mécanicien Là, on est à 150 . 16 h 41' 33" Copilote Oui, ça monte vite sur ce taxiway- là, il faut faire gaffe. 16 h 41' 45" Commandant Donc, la sortie, hein, dans l'axe vers 100. 16 h 41' 47" ...
Xavier Massé, 2004
5
Un détour par Eden (Harlequin Prélud')
Vous avez déjà quitté un hélicoptère en vol ? cria le copilote. Imperturbable, Cole répondit d'un signe affirmatif. Dominant sa sensation de nausée, Doc haussa les sourcils, mais Cole le fit taire d'un regard. Bon, il ne l'avait fait qu'une fois, ...
Melinda Curtis, 2007
6
Le mensonge dans la peau
Amis de longue date, le pilote et le copilote s'amusaient à parier sur lequel avait le plus de chances de séduire l'hôtesse de l'air qu'ils convoitaient l'un comme l' autre. Ils abordaient les dernières étapes de cette négociation digne de deux ...
Robert Ludlum, Eric Van Lustbader, 2011
7
Pourquoi Les Avions S'Crasent-Ils ?
L'autre, copilote ou premier officier pilote. Le commandant de bord est normalement plus expérimenté que le copilote. Mais ce n'est pas toujours le cas. Normalement aussi, tous les pilotes commencent sur un avion en tant que copilotes puis ...
Amine Mecifi, 2006
8
Pilote et copilote de rallye
La plume colorée de Joël Moulin nous transmet le feu sacré au travers d'un vécu riche en émotion.
Joël Moulin, 2004
9
Zargha
Je dirais que c'est indécent, injurieux vis-à-vis des familles et au bord de l' escroquerie intellectuelle. On a retrouvé les corps et les fragments de corps à l' intérieur du Pentagone ainsi que le corps du copilote. Nous l'avons vu lors du reportage.
Victor Ojeda-Mari, 2011
10
Mort ou vif -
Train », commanda-t-il ensuite, et le copilote saisit la poignée. Le bruit d'un appel d'air entra dans la cabine quand les trappes s'ouvrirent et que le train d' atterrissage se déploya. Trois cents pieds. « Descendu et verrouillé, répondit le copilote ...
Tom Clancy, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COPILOTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término copilote en el contexto de las siguientes noticias.
1
La RN 10 surveillée du ciel - SudOuest.fr
D'ailleurs, ces appareils n'appartiennent pas à la police », précise le copilote, membre de la police de l'air et des frontières (PAF) basé à ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Espagne : des aveugles expérimentent la conduite sur circuit …
Le copilote donnait les temps et disait : "mets le volant à midi, à midi moins le quart", prévenait si c'était un virage très serré », a-t-il expliqué. «Handicap.fr, Jul 15»
3
Simon Richard, étudiant originaire de Toutainville, se prépare pour …
Simon, accompagné d'un copilote, a décidé de s'appuyer sur l'expérience de ses prédécesseurs. « J'ai repris l'association de deux équipages ... «Paris Normandie, Jul 15»
4
Un avion d'Air Transat dérouté vers l'Irlande - TVA Nouvelles
Robert Piché et son copilote Dirk de Jager avaient été traités en héros. Le rapport de l'enquête menée par le Portugal avait par la suite révélé ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
5
Germanwings : l'agence européenne de sécurité aérienne veut …
Après le crash de l'A320 de Germanwings , le 24 mars dernier, précipité sur la montagne par le copilote de l'appareil, l'Agence européenne de ... «Les Échos, Jul 15»
6
France Monde | Germanwings : l'Agence européenne recommande …
L'AESA, chargée par la Commission européenne de repérer les failles ayant permis au copilote de Germanwings d'écraser volontairement ... «Bien Public, Jul 15»
7
Sport automobile : Merle s'envole au Gers
Copilote de Louis Dronde le week-end dernier au rallye tout-terrain du Gers, le saint-georgeais Manu Merle monte sur la première marche du ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Le prince William face à la mort [Photos]
Copilote d'hélicoptère d'intervention médicale d'urgence, le Duc de Cambridge a effectué une première mission marquée par un deuil. «Télé Star, Jul 15»
9
Saint-Vallier | Laurent Philippe, passionné de sports mécaniques …
Il y a 15 jours, sur le rallye du Brionnais, il avait réalisé un de ses rêves : être le copilote de son ami Éric Frizot. Laurent Philippe laisse derrière ... «Le JSL, Jul 15»
10
Star Wars 7 : les sets Lego du X-Wing de Poe Dameron et du … - Hitek
On peut également découvrir que BB-8 sera copilote de la même façon que l'était R2-D2 avec Anakin, Obi-Wan et Luke. En plus de Poe ... «Hitek.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Copilote [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/copilote>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z