Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cote" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COTE EN FRANCÉS

cote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cote es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cote» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cote en el diccionario francés

La primera definición de dimensión en el diccionario es parte que debe pagar cada contribuyente, en el marco de la distribución de un impuesto. Otra definición de cita se asigna parte en reaseguro. El tipo de cambio también es registrado por los corredores de bolsa a la tasa de cambio, al final de cada día de negociación.

La première définition de cote dans le dictionnaire est part que doit payer chaque contribuable, dans le cadre de la répartition d'un impôt. Une autre définition de cote est part cédée en réassurance. Cote est aussi constatation par les agents de change du cours des valeurs, du change des monnaies, à l'issue de chaque séance de la bourse.


Pulsa para ver la definición original de «cote» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COTE


aliquote
aliquote
anecdote
anecdote
antidote
antidote
azote
azote
bigote
bigote
bote
bote
chicote
chicote
compatriote
compatriote
compote
compote
coyote
coyote
note
note
ote
ote
patriote
patriote
pilote
pilote
pote
pote
prote
prote
quote
quote
rote
rote
sacerdote
sacerdote
vote
vote

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COTE

cotable
cotangente
cotation
cotcodac
cotcodaquer
coté
côte
côté
coteau
cotecoder
côte
côtelette
coter
cotereaux
coterie
coteur
cothurne
cotice
cotidal
côtier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COTE

asymptote
bank-note
belote
bergamote
capote
chypriote
copilote
despote
cote
homozygote
idiote
paillote
papillote
pelote
popote
rebelote
rigolote
symbiote
zygote
échalote

Sinónimos y antónimos de cote en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cote» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de cote

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COTE»

cote altitude bulletin cotation cours dimension impôt mesure niveau norme notation note point popularité prix quota quote part renom renommée réputation taxe cote centrale calculez gratuitement votre véhicule afin connaître marché occasion faciliter vente reverso conjugaison voir aussi avoir alerte taillée côte expression exemple usage nbsp wiktionnaire capitaux patronages puissants avaient manqué début avait suffi paraître pour être admise honneurs émile page autoplus achat voiture cotemaison décoration tout editeur titres coté ouest atmosphères voyager présentation archives sommaires nice azur accueil chambre commerce industrie conseil aide creation entreprise cession reprise creer toutes informations touristiques réussir vacances lieux monuments musées cette rubrique objectif officielle obtenez référence connue

Traductor en línea con la traducción de cote a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COTE

Conoce la traducción de cote a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cote presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

可能性
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

posibilidades
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

side
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अंतर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خلاف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

шансы
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

probabilidade
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মতভেদ
260 millones de hablantes

francés

cote
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kemungkinan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gewinnchancen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

オッズ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

승산
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rintangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tỷ lệ cược
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முரண்பாடுகள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शक्यता
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

olasılık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

probabilità
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

szansa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шанси
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

șanse
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πιθανότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kans
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

odds
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

odds
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cote

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COTE»

El término «cote» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.534 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cote» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cote
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cote».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cote» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cote» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cote

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COTE»

Descubre el uso de cote en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cote y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La nuit du vampire
A partir de 9 ans. Collection "Roman Jeunesse", #22.
Denis Cote, Poulin, Stéphane, 1990
2
NAPLES ET LA COTE AMALFITAINE - Où se loger
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
3
NAPLES ET LA COTE AMALFITAINE - Salerne et le Cilento
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
4
Cote européenne du jazz: vinyles de collection
Argus européen du disque vinyle jazz. Cotes, pochettes et références discographiques de quelques 4000 vinyles de jazz édités en Europe.
Arnaud Boubet, Pascal Fardet, 2002
5
L'Autre Cote
Peu de ressemblances, apparemment, entre le gréviste immolé et l'employé des pompes funèbres amateur de massages érotiques, entre l'enfant pervers assommé par l'ennui et l'homme qui cherche un "autre côté" que nul ne peut toucher.
Alfred Kubin, 2009
6
AutoCAD 2008: entraînez-vous au dessin technique en 2D
Dans la boîte de dialogue Gestionnaire des styles de cote, cliquez sur le bouton Modifier. Dans la boîte de dialogue Modifier le style de cote, activez l'onglet Ajuster. Activez le bouton radio Echelle des cotes selon présentation. Confirmez par ...
Olivier Le Frapper, 2007
7
L'île du savant fou
Wells nous a amen ̌dans ##L'l̋e du docteur Moreau##, Ct̥, ̌ dans celle du docteur Merle.
Denis Cote, Denis Côté, 1996
8
Poursuites du Procureur Général contre la cote libre de la ...
De Bavay, de Hody et leurs aides; n Entre le petit journal la Cote libre, il y a des coupables qui doin vent être punis. n Ces calomnies et ces nouvelles injures accumulées contre le procureur général et le procureur du roi n'exigent point de  ...
‎1870
9
LE NOUVEAU RACISME La manipulation politique de l'ethnicite ...
Inviter les rapporteurs spéciaux des Nations Unies sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires et les disparitions forcées à visiter la Côte d'Ivoire et à préparer des rapports sur la situation dans ce pays en vue de leur ...
Human Rights Watch
10
AutoCAD 2009: Conception, dessin et présentation, tous les ...
Centré Au-dessus positionne le texte au dessus de la ligne de cote (norme ISO). La distance est réglée par la valeur Décalage de la ligne de cote. A l'extérieur force le texte à l'extérieur de la ligne de cote (incidence selon inclinaison de la ...
Olivier Le Frapper, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cote en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tournoi de la Madeleine : le concours n'a plus la cote - SudOuest.fr
Les concours n'ont plus la cote auprès des toreros. Publicité. À quelques jours du grand rendez-vous coursayre de juillet dans la place ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Marmande : le slalom automobile a toujours la cote - SudOuest.fr
Course de côte de 1979 à 2001, elle est réapparue sous sa forme actuelle en 2011. De la voiture de série légèrement modifiée à la monoplace ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Cote de popularité des politiques en juin 2015 - Linternaute
A l'issue d'une séquence truffée d'obstacles, Marine Le Pen enregistre une forte baisse dans votre cote de popularité et perd un peu de sa ... «Linternaute.com, Jul 15»
4
Yohan Benalouane: Le Franco-tunisien a la cote - Africa Top Sports
Yohan Benalouane a la cote. Après une très belle saison 2014-2015 sous les couleurs de l'Atalanta Bergame (27 rencontres en Serie A, 1 but) ... «Africa Top Sports, Jul 15»
5
Cote d'Ivoire - Ouattara envoie Kablan Duncan "désamorcer le …
Le gendre de l'actuel Ambassadeur de Côte-d'Ivoire à Paris réclame en effet pas moins de 13,2 milliards de Francs cfa «de dommages et ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
6
Vendôme France : renforce son exposition à plusieurs poids lourds …
Vendôme France : renforce son exposition à plusieurs poids lourds de la cote... Abonnez-vous pour moins de 1€ par jour ! «Boursier.com, Jul 15»
7
Vianney : la coupe de cheveux de David Pujadas fait grimper sa …
Vianney : la coupe de cheveux de David Pujadas fait grimper sa cote de popularité ! Insolite. Après la parodie des "Guignols", Vianney se ... «Charts in France, Jul 15»
8
4065/70 "gapé" dans la nuit, le marché cote entre 5075 et 5100
MAJ DE 9H25 : pas de repli sur la première zone-support (4055/60, gap/PPj cfd) et un marché qui cote 5082 tandis que le DOW émarge à ... «NouveauTrader.com, Jul 15»
9
Cote d'Ivoire: Processus électoral, la CEI annonce environ 6,2 …
Cote d'Ivoire: Processus électoral, la CEI annonce environ 6,2 millions d'électeurs et ouvre le contentieux à partir du 10 août prochain. «Koaci, Jul 15»
10
Érosion du littoral. La cote d'alerte est atteinte
À Locquirec (Finistère), le phénomène d'érosion est bien visible sur la plage du Moulin-de-la-Rive. Des habitations sont menacées. | (Photo ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cote [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cote>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z