Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "durit" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DURIT EN FRANCÉS

durit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Durit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DURIT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «durit» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
durit

manguera

Durit

Durit es una marca registrada para un tubo hecho de caucho reforzado con tela en un principio, luego textiles o telas metálicas cada vez más complejas a medida que evolucionan las técnicas. Un Durit consiste al menos en una capa interna de caucho de sellado, una capa de tela que proporciona resistencia a la presión y retención de forma y una capa externa que proporciona protección y resistencia mecánicas agresiones: ozono, rayos ultravioleta, productos químicos como aceites y disolventes, abrazaderas, fricción de otras partes, etc. Durit est une marque déposée pour un tube en caoutchouc renforcé de toile dans un premier temps, puis de nappes textiles ou métalliques de plus en plus complexes au fur et à mesure de l'évolution des techniques. Une Durit est constituée au minimum d'une couche intérieure de caoutchouc assurant l'étanchéité, d'une couche de toile assurant la résistance à la pression et la conservation de la forme, et d'une couche extérieure assurant la protection mécanique et la résistance aux agressions : ozone, rayons ultraviolets, produits chimiques tels des huiles et solvants, colliers de serrage, frottements d'autres pièces, etc.

definición de durit en el diccionario francés

La definición de durabilidad en el diccionario es un caucho especial que consiste en una resina termoendurecible a base de formaldehído. Tubo hecho de este caucho y utilizado para las conexiones de tuberías de suministro de los motores de combustión interna.

La définition de durit dans le dictionnaire est caoutchouc spécial consistant en une résine thermo-durcissante à base de formaldéhyde. Tuyau fait de ce caoutchouc et employé pour les raccords de canalisations d'alimentation des moteurs à explosion.

Pulsa para ver la definición original de «durit» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DURIT


barrit
barrit
circonscrit
circonscrit
conscrit
conscrit
décrit
décrit
esprit
esprit
frit
frit
gabarit
gabarit
inscrit
inscrit
labrit
labrit
manuscrit
manuscrit
non-inscrit
non-inscrit
prakrit
prakrit
prescrit
prescrit
prurit
prurit
saint-esprit
saint-esprit
sanskrit
sanskrit
souscrit
souscrit
sécurit
sécurit
white spirit
white spirit
écrit
écrit

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DURIT

durandal
durant
durant que
duratif
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dureté
durillon
durion
durite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DURIT

bit
co-proscrit
contrit
dit
droit
effrit
exinscrit
exit
fait
imprescrit
magnétuscrit
pracrit
proscrit
prâcrit
prâkrit
prétérit
rescrit
sanscrit
trompe-l´esprit
éfrit

Sinónimos y antónimos de durit en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DURIT»

durit turbo essence moto carburant refroidissement caoutchouc silicone radiateur durit marque déposée pour tube renforcé toile dans premier temps puis nappes textiles métalliques plus complexes définition internaute déposé raccord définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi durite duit expression exemple usage contraire grammaire péter expressio origine durit® fait tombée ensuite langage commun comme frigidaire phénomène dicollecte utilise moderne avec open office remarqué était marqué faute anglais wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille tuyau permettant wiktionnaire ʁit féminin variante orthographique récupérée http wiktionary index title=durit oldid= catégories seringues drroux cylindre verre serré cage cuivre nickelé piston gonflant catal instrum jouan hartmetall image prospect download

Traductor en línea con la traducción de durit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DURIT

Conoce la traducción de durit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de durit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

软管
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

manguera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hose
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नली
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خرطوم مياه
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

шланг
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mangueira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
260 millones de hablantes

francés

durit
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hos
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schlauch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ホース
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

호스
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

selang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ống
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குழாய்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रबरी नळी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hortum
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tubo flessibile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wąż
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шланг
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

furtun
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σωλήνα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

slang
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

slang
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

slange
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra durit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DURIT»

El término «durit» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.892 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «durit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de durit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «durit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DURIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «durit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «durit» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre durit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DURIT»

Descubre el uso de durit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con durit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
Le temps est défini par les Philosophes , La durit d'un mouvement. Dieu a promis à ses éleus une gloire d'éternelle durée. Cette fougue est trop violente , elle ne fera pas de durit. Nous ne jouissons de la vie qu'à mesure que nous la perdons ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: logique et ...
C'est dans ces bornes que font renfermés le temps & le lieu , pris dans le sens que je viens d'expliquer ; & c'est par leurs parties capables d'être observées qu' on mesure & qu'on détermine le temps ou la durit particulière de tous les êtres ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
3
Investigation des incendies de véhicules automobiles
La structure de cette conduite est la suivante : le corps principal est constitué de caoutchouc sur lequel est placé un treillis en cordes rigidifiant la durit (photo 5.4). Un examen microscopique est conduit afin d'examiner la surface du polymère ...
Eric Du Pasquier, 2003
4
Les poésies d'Horace disposées suivant l'ordre cronologique, ...
Tbtum durit venitque poema. ] C'est à dire totum poema injujìè durit emtorem G? venit. L'cxccllent manuferir que je yiens de citer m'a fourni encore cetre leçon que Monsieur Bentlei n'a pas fait difi- culté de recevoir dans le texte. Ducere est un ...
Quinto Horacio Flaco, Pierre-Michel Huart ((París)), 1728
5
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
Crier comme un canard , ta qnnclt. Canard domestique, au barboteur, lama duc/l; sauvage. [Hi/d d r rit .- sauvage commun , bail-luis,- sauvage mâle , ma l/nrd ; a large ber, Izroad-btaked duclt,' à mouche, fiy -za tcliing durit; à duvet au edrcdon,  ...
Abel Boyer, Louis Chambaud, Jean Thomas Hérissant des Carrières, 1829
6
Magnum dictionarium latinum et gallicum... collegit M. ...
Corde durit o perferam. Thid. je souffrirai avec fermeté tous ces maux. Danub'ms duratus glatit. Plin. Le Danube glacé. DDRESCÓ , dHrésastdïiru^dîirïscer'e. Colum. S'endurcir, devenir dur. Trigoribus durefeit humor. Cic. L'cau se glace par 1c ...
Pierre Danet, Deville, 1726
7
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
Kühlerschutzhaubej} Kûhlerhaube f Schutzhaube meist aus Kunststoff, die bei tiefen Temperaturen vor dem Kühlergrill mit Knöpfen oder Haken befestigt wird. radiator hose [cooling system] (See Ill. 28 p. 406) durit f de radiateur Durit utilisée  ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003
8
Du nom déposé au nom commun: Néologie et lexicologie en discours
ÉTYM. 1895 ◊ nom déposé, de Düren, ville d'Allemagne où l'alliage fut créé, et aluminium, avec influence de dur. durit, lexicali- sé en durite n.f. Tuyau, conduite en caoutchouc traité pour les raccords de canalisations des moteurs à explosion.
Jana Altmanova, 2013
9
Documents relatifs au Comté de Champagne et de Brie: 1172-1361
Ilainaldus durit Adelidem camitiuam Viromandemium , dafmicta priars vire, sciticcl Hugana Magna; que peperit ci fitiam Margaretam, quant durit comas Karolu.x Flandris: que merlan, lradita est camiti Suncti Pauli Hugani, qui dicliu est Campus ...
Longnon, 1901
10
Cahiers du cinéma
Daiei. Durit : 1 h 37 mn. 1959 BIBO NI TSUMI ARI (M. C'est la faute de la beauté) Couleurs. Sein. : Tanaka Sumie d'après le roman de Ka*a guchi Matsutaro. Phot. : Mural Hiroshi. Mut. : Tsukahara Tetsuo. Int. : Yamamoto Fujiko. Wakao Ayako.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DURIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término durit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Liquide de refroidissement : tous nos conseils
Elle est repérable par la présence de dépôt blanchâtre près d'une durit, de la pompe à eau, du radiateur ou encore à une odeur âcre dans ... «Caradisiac.com, Jun 15»
2
Le Rallye du Beaujolais vu de l'intérieur : Filleton fait la razzia !
Ma fuite d'huile est enfin localisée : c'est apparemment la durit de la bombone séparée de l'amortisseur (n'étant pas l'amortisseur d'origine. «Moto-Net, May 15»
3
Rappel - Yamaha : Problème de vis de raccord de durit d'huile sur …
A ce titre, Yamaha interdit à tous les propriétaires de prendre le guidon de sa machine et ce, jusqu'à ce que la vis du raccord de la durit d'huile ... «Moto Revue, Abr 15»
4
Yamaha rappelle les XT660 pour un contrôle du raccord de durite d …
... au contrôle de la vis du raccord de durit d'huile. "Sur certains véhicules, le moteur peut avoir une vis de raccord de durit d'huile défectueuse. «Moto-Net, Abr 15»
5
Pep Guardiola pète une durite et menace le quatrième arbitre
Moi je pète une durit quand je vois le mot "durite"Je croyais,pauvre naîf que je suis,qu'un journaliste avait une bonne "ortograf"! Reply · Like. «dh.be, Abr 15»
6
Test du jeu Ride : Enfin le remplaçant de Tourist Trophy ?
... l'échappement, l'huile, les pneus, la boîte, la chaîne et jusqu'à la gaine des Durit de freins. On peut même avoir jusqu'à 14 choix de chaînes ... «JeuxVideo.com, Mar 15»
7
Bram-Castelnaudary corrigée à Thuir
... Crouze, Paraire, Navarro, Darche, Ferriol, Fabre, Bonnet, Huc, Tireau, Font, Escudier, Guiraud, Dupuy, James, Alins, Oliveira, Durit, Grillot. «ladepeche.fr, Mar 15»
8
En Russie, Apple suspend ses ventes à cause du rouble
Il va nous péter une durit s'il continue. répondre; -; signaler. 3; 0. Inscrit le 10/12/2014. 152 messages publiés. Envoyer un message privé. «Numerama, Dic 14»
9
Voiture d'occasion : les clés pour réussir sa vente
Au passage, recherchez une éventuelle fuite et contrôlez l'aspect des éléments mécaniques visibles (batterie, Durit, etc.). Assurez-vous que les ... «L'argus auto, Dic 14»
10
Difficile de trouver un job sans voiture? Une association trouve la …
... Villebrequin" de la régie de quartier Diagonales à La Rochelle, LFM la "Bielle Durit" à Angoulême et les Quatre Routes le Vago à Cognac. «Sud Ouest, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Durit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/durit>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z