Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ébourgeonnement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉBOURGEONNEMENT EN FRANCÉS

ébourgeonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉBOURGEONNEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ébourgeonnement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉBOURGEONNEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ébourgeonnement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ébourgeonnement en el diccionario francés

La definición de descabezado en el diccionario es eliminar brotes superfluos de la vid o árboles frutales.

La définition de ébourgeonnement dans le dictionnaire est ôter les bourgeons superflus de la vigne ou des arbres à fruits.


Pulsa para ver la definición original de «ébourgeonnement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉBOURGEONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉBOURGEONNEMENT

ébouillanté
ébouillantement
ébouillanter
ébouillir
éboulement
ébouler
ébouleux
éboulis
ébourgeonnage
ébourgeonner
ébouriffage
ébouriffant
ébouriffé
ébouriffement
ébouriffer
ébouriffure
ébourrage
ébourrer
ébourreur
ébourroir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉBOURGEONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de ébourgeonnement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉBOURGEONNEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ébourgeonnement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de ébourgeonnement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉBOURGEONNEMENT»

ébourgeonnement éborgnage épamprage ébourgeonnement wiktionnaire définition prononciation commun modifier wikicode buʁ ʒɔn mɑ̃ masculin ébourgeonnage subst masc action ébourgeonner gourmands levadoux vigne appareil nbsp conjugaison voir aussi éborgnement ébourgeonnoir expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion portugais analogique bilingue langues словари энциклопедии на академике retranchement bourgeons superflus arbres fruitiers pour soulager conserver leur faire dicocitations terme jardinage opération consiste retrancher partie pendant période végétation italien scacchiatura vérifier orthographe grammaire plus glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais vivant langue française effet régler pousse arbre sens

Traductor en línea con la traducción de ébourgeonnement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉBOURGEONNEMENT

Conoce la traducción de ébourgeonnement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ébourgeonnement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

疏果
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aclareo de frutos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fruit thinning
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

फल thinning
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ترقق الفاكهة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фрукты истончение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

raleio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ফল তরলীকরণ
260 millones de hablantes

francés

ébourgeonnement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penipisan buah-buahan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Fruchtausdünnung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

摘果
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

과일 숱
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

thinning woh
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mỏng hoa quả
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பழம் கலைத்தல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

फळ thinning
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

meyve inceltme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

diradamento dei frutti
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

owoce przerzedzenie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фрукти витончення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

subțiere de fructe
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αραίωση φρούτων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vruguitdunning
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

frukt gallring
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

frukt tynning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ébourgeonnement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉBOURGEONNEMENT»

El término «ébourgeonnement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.238 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ébourgeonnement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ébourgeonnement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ébourgeonnement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉBOURGEONNEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ébourgeonnement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ébourgeonnement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ébourgeonnement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉBOURGEONNEMENT»

Descubre el uso de ébourgeonnement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ébourgeonnement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Principes pratiques sur l'éducation, la culture, la taille ...
Jean Mozard. \ < == > . la taille plus' difficile , de ne pas laisser circuler assez librement Pair entre les diverses parties de Parbre , et de mettre ordinairement dans Pimpossibilité de réparer la perte d'une partie des branches, qui toutes ...
Jean Mozard, 1814
2
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Les bons effets de l'ébourgeonnement sont faciles à apercevoir. Les fruits et les bourgeons réservés jouissent seuls de toute la sève que partageaient entre eux, peut- être même avec avantage, des fruits superflus et des branches inutiles ou ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1852
3
La pomone française: ou, traité des arbres fruitiers taillés ...
Dans la lre édition de laPomone, nous avions recommandé l'ébourgeonnement à sec, c'est-à- dire la suppression de tous les yeux placés sur le devant ou derrière les branches à bois avant qu'ils eussent ouvert, mais nous avons reconnu ...
Comte Jean Baptiste Lelieur, 1842
4
Dictionnaire d'Agriculture, comprenant l'Agriculture ...
Les bons effets de I'ébourgeonnement sont faciles à apercevoir. Les fruits et les bourgeons réservés jouissent seuls de toute la sévc que partageaient entre eux, peutetre même avac avantage, des fruits superflus etdes branches inutiles ou ...
L ..... Narcisse Mauroy, 1852
5
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
ÉBOURGEONNEMENT.(#or/. Physiol. végêt.) Il importe de bien distinguer l'é- bou rgeonnemen t de l'éborgnage, deux pratiques différentes, qui ont été souvent confondues dans les écrits des horticulteurs. L'édorgnage {vor. ce mot )  ...
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
la suppression des antres , surfont si l'arbre tres-vigoureur en a eu besoin pour absorber l'excès de sa sève. Les bons effets de l'ébourgeonnement sont faciles à apercevoir : les fruits et les bourgeons réservés jouissent seuls de toute la sève ...
Frédéric Cuvier, 1816
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Les bons effets de l'ébourgeonnement sont faciles à apercevoir : les fruits et les bourgeons réservés jouissent seuls de toute la sève que partageoient avec eux des fruits superflus et des branches inutiles et nuisibles. Du second palissage.
‎1804
8
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
ÉBOURGEONNEMENT.Cflbrf . Physiol. vêgêt.) Il importe de bien distinguer l'é- bourgeonnement de l'éborgnage, deux pra- tiquesdifférentes, qui ont été souvent confondues dans les écrits des horticulteurs. L'éborgnage (voy. ce mot) ...
9
Principes pratiques sur l'education: la culture, la taille ...
la culture, la taille et l'ébourgeonnement des arbres fruitiers, et principalment du pêcher; d'après la méthode de Pepin, et autres célèbres cultivateurs de Montreuil . Ouvrage qui a obtenu deux médailles d'o, de la Société royale d'agriculture du ...
Jean Mozard, 1814
10
Mémoires d'agriculture, d'économie rurale et domestique ...
Le 8 juin , on s'est occupé du second ébourgeonnement, et l'on a arrosé une partie de la planche qui n'avait pas pu être abreuvée l'avant- veille. Le i3 juin , on a arrosé ; j'ai vu , ce même jour, des fleurs de melon femelles , c'est-à-dire avec ...
Académie d'agriculture de France, 1843

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉBOURGEONNEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ébourgeonnement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Millau : la place des Lilas devient place des chrysanthèmes
"Ça demande moins de boulot d'ébourgeonnement et elles résistent mieux au froid", précise le vendeur qui affiche des prix dans une ... «Midi Libre, Oct 13»
2
Vendanges Un accouchement douloureux
... obligé de traiter jusqu'au 20 août, j'ai réalisé une limitation du rendement par un ébourgeonnement accru et j'ai effeuillé de manière accrue ... «Le JSL, Oct 13»
3
Les vignes du Dézaley, en Lavaux
"On vient de terminer l'effeuillage et les rebioles (terme vaudois pour l'ébourgeonnement, NdlR), on va attaquer la cisaille. Cette année tout a ... «lalibre.be, Ago 13»
4
Albi. Le chrysanthème fait toujours recette
Il reste toujours des inconditionnels de la tête ronde qui témoigne d'un savoir-faire particulier, ébourgeonnement de la tige pour l'effet pommé. «LaDépêche.fr, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ébourgeonnement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ebourgeonnement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z