Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "éboutonnage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉBOUTONNAGE EN FRANCÉS

éboutonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉBOUTONNAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Éboutonnage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉBOUTONNAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «éboutonnage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de éboutonnage en el diccionario francés

La definición de recorte en el diccionario es una acción de recorte.

La définition de éboutonnage dans le dictionnaire est action d'éboutonner.


Pulsa para ver la definición original de «éboutonnage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉBOUTONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉBOUTONNAGE

ébouler
ébouleux
éboulis
ébourgeonnage
ébourgeonnement
ébourgeonner
ébouriffage
ébouriffant
ébouriffé
ébouriffement
ébouriffer
ébouriffure
ébourrage
ébourrer
ébourreur
ébourroir
ébousage
ébousiner
ébouter
ébranchage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉBOUTONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Sinónimos y antónimos de éboutonnage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉBOUTONNAGE»

éboutonnage définition reverso conjugaison voir aussi éboutage éboutonner éboulage ébousage expression exemple usage nbsp éboutonnage préf issu prép hors formant base substantive composés notamment verbes expriment idée privation jardins gué glossaire botanique élimination boutons floraux excès pour obtenir floraison fructification meilleure quakité chrysanthèmes retrouvez dans notre ligne conjugaion avoir grosses fleurs permet cela suffira transformer variété petites amateurs

Traductor en línea con la traducción de éboutonnage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉBOUTONNAGE

Conoce la traducción de éboutonnage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de éboutonnage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

éboutonnage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

éboutonnage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

éboutonnage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

éboutonnage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

éboutonnage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

éboutonnage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

éboutonnage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

éboutonnage
260 millones de hablantes

francés

éboutonnage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

éboutonnage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

éboutonnage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

éboutonnage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

éboutonnage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

éboutonnage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

éboutonnage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

éboutonnage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

éboutonnage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

éboutonnage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

éboutonnage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

éboutonnage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

éboutonnage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

éboutonnage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

éboutonnage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

éboutonnage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

éboutonnage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

éboutonnage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra éboutonnage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉBOUTONNAGE»

El término «éboutonnage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.210 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «éboutonnage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de éboutonnage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «éboutonnage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉBOUTONNAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «éboutonnage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «éboutonnage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre éboutonnage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉBOUTONNAGE»

Descubre el uso de éboutonnage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con éboutonnage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les productions florales
Les phénomènes de photopériodisme et thermopériodisme. – Les rôles physiologiques sur la plante, du pincement à l'éboutonnage et à l'effeuillage. – Les paramètres climatologiques. – Les grandes bases du sol et les mouvements de l'eau.
Dominique Mappa, 2010
2
Revue horticole: journal d'horticulture practique
546 on n'essaye pas d'obtenir de forts spécimens bien fleuris sans aucun éboutonnage ; cette antique manière de cultiver est déjà si loin de nous qu'elle aurait l'attrait de la nouveauté et l'eftet ornemental serait charmant. Il semble aussi que ...
3
Culture des chrysanthèmes à la grande fleur et à taille basse
L'éboutonnage est la plus importante des opérations de cette culture, une des plus délicates et celle d'où dépend aussi le plus la grosseur des fleurs. A l' époque où se montre l'inflorescence , c'est-à-dire vers les premiers jours de septembre, ...
G. Chabanne, A. Choulet, 1897
4
La production sous serre, tome 1 : la gestion du climat (2e ed.)
Ébourgeonnage : pratique consistant à éliminer les bourgeons. en anglais, on dit deshooting. Éboutonnage : pratique consistant à éliminer les bourgeons floraux latéraux sur les tiges florales d'œillet, de rose et de chrysanthème. en anglais, ...
URBAN, 2010
5
Les productions florales (8e ed.)
Éboutonnage et ébourgeonnage des boutons et bourgeons axillaires situés aux deux étages de feuilles inférieures. Suppression des fleurs fanées. Dans le cas des cultures de tubercules, le feuillage est fauché partiellement pendant l'été ce ...
VIDALIE Henri, 2009
6
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
5 - Chez la rose, l'œillet, le chrysanthème..., les tiges uniflores sont obtenues par des efforts convergents de sélection et de soins culturaux, souvent complétés par un éboutonnage manuel des pousses latérales. Si les types uniflores sont peu ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
7
Fleurir le jardin en 10 leçons et 3 gouttes d'eau...
Éboutonnage sur dahliasÉ Parmi les giroflées, la ravenelle (Cheiranthus cheirii) est celle qui offre les effluves les plus puissantes. Semezla dans vos rocailles ensoleillées. L'ibéris vivace sent le miel, l'œillet mignardise a un parfum épicé et le ...
Bénédicte Boudassou, 2014
8
Les productions légumières: cahier d'activités
Remarques Cette séquence sera traitée grâce à une liste des mots clés : multiplication - repiquage - plantation - irrigation - fertilisation - éboutonnage - ébourgeonnage - pincement - tuteurage - traitement phytosanitaire - éclaircissage ...
Dominique Mappa, 2006
9
Biographie du tabac havanais
DESBOTONADO A LA CAIA, éboutonnage avant mûrissement-seffectue avant l' ouverture des deux dernières feuilles de la plante. DESBOTONADO ALTO, éboutonnage en plein mûrissementSeffectue à l'ouverture des deux dernières feuilles ...
Gaspar M. Jorge García Galló, 1961
10
Dictionnaire pratique d'horticulture et de jardinage
Ebourgconnemcnt et éboutonnage. »— Ces deux opérations, quoique distinctes si on n'envisage que les parties sur lesquelles elles portent, se confondent dans la pratique et tendent à un résultat commun : la prise. ou plus correctement ...
George Nicholson, 1899

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉBOUTONNAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término éboutonnage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Plantes : le facteur vigueur ennemi de la fertilité ?
... de taille en vert, d'arcure, de pincement, d'ébourgeonnage ou d'éboutonnage, afin de favoriser le développement des fleurs et des fruits. «France Info, Oct 14»
2
Mondonville. Des chrysanthèmes en vente directe du producteur
«C'est une fleur qui demande 8 mois de soins avec le bouturage, le pincement, des rempotages, le tuteurage et l'éboutonnage et surtout la ... «LaDépêche.fr, Oct 12»
3
Les Serres du manoir, à Rang : de la graine à la fleur
Cet éboutonnage réalisé manuellement sur quelque 8 000 pieds occupe deux personnes durant deux mois. Bien d'autres plants, fleurs ou ... «La Voix du Nord, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Éboutonnage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/eboutonnage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z