Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "épois" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉPOIS EN FRANCÉS

épois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPOIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Épois es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉPOIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «épois» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de épois en el diccionario francés

La definición de epois en el diccionario es cor que termina la empalme de una cornamenta.

La définition de épois dans le dictionnaire est cor qui termine l'empaumure d'un bois de cerf.


Pulsa para ver la definición original de «épois» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉPOIS


autrefois
autrefois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
empois
empois
finnois
finnois
fois
fois
hongrois
hongrois
mois
mois
parfois
parfois
pois
pois
quelquefois
quelquefois
québécois
québécois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
tournois
tournois
toutefois
toutefois
trois
trois

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉPOIS

épode
époi
épointé
épointer
éponge
éponger
éponte
épontille
éponyme
épopée
épopte
époque
épostose
épouffer
épouiller
époumoner
époumonner
épousailles
épouse
épousée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉPOIS

albigeois
algérois
anchois
barachois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
gallois
gaulois
genevois
gravois
hautbois
iroquois
liégeois
malinois
minois
patois
sournois

Sinónimos y antónimos de épois en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉPOIS»

épois épois wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition définitions dérivés analogique source emile littré critique langue garde nuit regroupent plusieurs notables port réal dont maître armurier salloreon misent victoire stannis baratheon contre neveu nbsp reverso conjugaison

Traductor en línea con la traducción de épois a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉPOIS

Conoce la traducción de épois a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de épois presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

冠齿
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tine corona
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

crown tine
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ताज दांते
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طينة تاج
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

корона зубец
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

coroa tine
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মুকুট Tine
260 millones de hablantes

francés

épois
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mahkota tine
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

crown tine
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

クラウンタイン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

크라운 타인
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

makutha tine
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vương miện tine
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கிரீடம் கிளை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मुकुट सांबराच्या शिंगाचे टोक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

taç tine
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

corona tine
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

korona zęba
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

корона зубець
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

coroana tine
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

στέμμα δόντι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kroon tand
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

krona tine
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

krone tine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra épois

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉPOIS»

El término «épois» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.198 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «épois» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de épois
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «épois».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉPOIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «épois» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «épois» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre épois

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉPOIS»

Descubre el uso de épois en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con épois y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Enfin, épois (74), s.m., presque toujours au pluriel, se rapporte aux pointes ou cors qui poussent à l'extrémité des merrains de la tête du cerf. Suivant leurs dispositions, les épois forment l'enfourchure"1", le chandelier"1", ou la couronne" 1".
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
2
L'encyclopédie de la chasse
René Paloc. HARPAIL EN SOUS-BOIS. Surandouiller L'HIVER, LA PART DES ESPÈCES LIGNEUSES DEVIENT PRÉPONDÉRANTE DANS LE. bois se couronne d'épois, pour donner l'empaumure. Par la suite, les bois vont dégénérer si l'on ...
René Paloc, 2004
3
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
sauce annuelle; dans le premier, le second andouiller, puis les suivants ou chevillures; enfin, tout au haut, dans les épois. On appelle tête paumée celle dont les épois sont placés en forme de main ouverte; tête couronnée, celle dont les ...
4
Revue britannique
sance annuelle ; dans le premier, le second andouiller, puis les suivants ou ehevUbtrea ; enfin, tout au haut, dans les épois. On appelle tête paumée celle dont les épois sont placés en forme de main ouverte ; tête couronnée, celle dont les ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1857
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La tête portant brochures a trois ou quatre chevilles, andouillers ou épois à la sommité du bois; la tête enfburchée ou bien chevillée, est celle dont les dards du sommet font la fourche; la. tête pommée représente à sa sommité une main ...
‎1804
6
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
On appelle tête couronnée , celle dont les épois sont placés au haut de la perche en manière de couronne ; tête paumée , celle dont les épois font au haut de la perche la figure d'une main ouverte ; tête à trochure celle qui ne porte que trois ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
7
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
On appelle tête couronnée, celle dont les épois sont placés au haut de la perche, en manière de couronne ; tête paumée , celle dont les épois font au haut de la perche la figure d'une main ouverte; tête a' troc/lune, celle qui ne porte que trois ...
‎1798
8
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
On appelle tête couronnée, celle dont les épois font placés au haut de la perche en maniere de couronne : tête paumée , celle dont les épois font au haut 'de la perche la figure d'une main ouverte : tête à troc/afin , celle qui ne porte que trois ...
Louis Liger, 1749
9
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
On appèle tête couronnée , celle dont les épois sont placés au haut de la perche, en manière de couronne ; tête paumée, celle dont les épois font au haut de la perche la figure d'une main ouverte ; tête a' troc/mm , celle qui ne porte que trois  ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
10
Nouveau Dictionnaire D'Histoire naturelle
Cors qui sont au sommet de la tête ou bois du cerf Quand ils sont rangés en forme de couronne , on les appelle épois decoronnure: il y abien peu de ces bois en France , et on n'en trouve guère qu'en Allemagne et en Russie. Si les épois sont ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Épois [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/epois>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z