Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "figulin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIGULIN EN FRANCÉS

figulin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIGULIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Figulin es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FIGULIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «figulin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de figulin en el diccionario francés

La definición de figulin en el diccionario es la de alfareros, alfarería.

La définition de figulin dans le dictionnaire est qui est relatif aux potiers, à la poterie.


Pulsa para ver la definición original de «figulin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FIGULIN


boulin
boulin
globulin
globulin
lupulin
lupulin
margoulin
margoulin
masculin
masculin
moulin
moulin
saint-paulin
saint-paulin
triongulin
triongulin
vitulin
vitulin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FIGULIN

fignoleuse
figue
figuerie
figuette
figuier
figuline
figurable
figurant
figurante
figuratif
figuration
figurativement
figure
figu
figurément
figurer
figurette
figurine
figurisme
figuriste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FIGULIN

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
enclin
ferlin
fridolin
lin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
malin
merlin
pangolin
zeppelin

Sinónimos y antónimos de figulin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FIGULIN»

figulin définitions figuline larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi filin figurine expression exemple usage contraire grammaire figulin wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation lɛ̃ masculin parlant terre prête particulièrement fabrication poteries tuiles argile sert faïences source académie française emile littré critique langue dans notre ligne conjugaion vietnamien analogique bilingue langues citations étymologie terme archéologie relatif potiers texte intégral sans publicité dicocitations glosbe gratuitement parcourir mots

Traductor en línea con la traducción de figulin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIGULIN

Conoce la traducción de figulin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de figulin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

figulin
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

figulin
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

figulin
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

figulin
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

figulin
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

figulin
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

figulin
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

figulin
260 millones de hablantes

francés

figulin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

figulin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

figulin
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

figulin
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

figulin
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

figulin
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

figulin
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

figulin
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

figulin
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

figulin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

figulin
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

figulin
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

figulin
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

figulin
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

figulin
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

figulin
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

figulin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

figulin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra figulin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIGULIN»

El término «figulin» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.033 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «figulin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de figulin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «figulin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIGULIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «figulin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «figulin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre figulin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FIGULIN»

Descubre el uso de figulin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con figulin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
10). Un sigle parfaitement identique, jusqu'au cartouche qui le Londres.— germanie, Poitou. — germanvs, Ratishonne, Westerndorf, Londres, Paris, Nimègue, Bavay, Sigle» figulin», n" 1295, 2407 et suiv. (i) remic.f, Nimègue, Sigle » figulin», ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1867
2
Découvertes d'antiquités dans le duché de Limbourg
... les chapeaux et les kiosques des Chinois. Il existe des poteries nombreuses, dans les collections , ornées de cette fleur chinoise. Un fragment du' Musée de M . de Meester de Ravesteyn porte le sigle figulin OFMASCLI. (l) Diction. de farchit.
Joannes Josephus Habets, 1871
3
Essai sur les usages des montagnes, avec une lettre sur le ...
[Far Maitre B. PALLISSY , Ouvrier de terre, Be ln, vanteur des Rustiques 'figulin c" du Roi. Paris. Robert Fouet. 1535. l'indique le titre de cet Quwage , parce que, persuadé k qu'on Pourrait tirer, dans notre Pars, un, excellent parti de la Marne, ...
Élie Bertrand, 1754
4
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
De terre asipotier. FIGMENTUM , ti . Argissl , terre àpotier. Figmenrum mentis. Etrederaison, chitnère. FIGULARIS , are. De poterie , ale oitier de terre. FIGULIN A , næ. Bartdu potier terre , la _fisigulina -FIGULUS , li. Potier deterre. FIGURA , ræ.
5
Dictionnaire des antiquités romaines...
Il Y, Voyt' ce dernier 7nd!,- j M NS TESTACEUS , était' une Colline en forme de concombre , laquelle étoit formée dans le Champ Figulin ,'— de morceaux de vases de rerre; elle avoit près de deux mille pas de circuit , 6c plus de cent soixante ...
Samuel Pitiscus, Barral, 1766
6
Essai sur les usages des montagnes: Avec une lettre sur le Nil
... devenir Riche , & la manière 'véritable far laquelle tous les Hommes de France pourront apprendre à multiplier & augmenter leur tréfors & pojftffions , &c. Par Mdître B, PALLISSY , Ouvrier de terre, & In- vanteur des Ruftiques figulin * du Roi .
Élie Bertrand, 1754
7
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
FIGL1NUM , ni. Ouvrage de poterie , de terre cuite. FIGLINUS ,A,am.De terre à potier. FIGMENTUM , ti. Argille , terre à potier. Figmentum mentis. Etre de raison , chimère. FIGUL ARIS , are. De poterie , depoitier de terre. FIGULIN A , nae.
‎1743
8
Essai de physique, par Mr. Pierre Van Musschenbroek,... avec ...
4j' - o Un Livre compose' de trois Miroirs Diverses Figures mobiles pour les Lan- plans , qui multiplie du moins cent ternes précédentes, commeun Mou- fois le même objet , avec des figulin, une Dcmoisellequi fait la révé- res- 'r4 - o . rence, ...
Petrus Van Musschenbroek, Massuet, 1739
9
Dictionarium antiquitatum Romanarum et Graecarum, in usum ...
M. ANNiusffa^viiLitJs Lepidus, L. Manlius ToRquATus ou L. Ju- LIUS TuLLUS. M- 3988.R.687.L.AURELIUSC0TTA, L. Manlius Torojiatus M. 3989. R. 688. P. Junus CjesAr, Q: Martius, (Saluste aioûte le surnom de Figulin'js à celuy de Martius.) ...
Pierre Danet, 1701
10
Dictionnaire raisonné: etymologique, synonymique et ...
FIGULIN, adj,. .figulinus,figularis, figlinus '(figulus , potier de terre). Ou appelle argile fgulinc, celle qui se laisse pétrir et appliquer à la fabrication des poteries. FIGURÉ-, adj. , figurants. On appelle pierresfigmées cellesqui offrent forluûement  ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIGULIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término figulin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Valence-sur-Baïse. Les jeunes se distinguent
... de Benjamin Benquet, arbitre interrégion et nouvel instructeur départemental, ainsi qu'Yves Figulin, responsable des commissaires sportifs. «LaDépêche.fr, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Figulin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/figulin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z