Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "franchicot" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRANCHICOT EN FRANCÉS

franchicot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANCHICOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Franchicot es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRANCHICOT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «franchicot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de franchicot en el diccionario francés

La definición de franchicot en el diccionario es de france. ¿Quién nació en la Francia metropolitana o en el extranjero, quién es nativo de ella, quién vive allí, quién se convirtió en ciudadano por naturalización?

La définition de franchicot dans le dictionnaire est de france. Qui est né en france métropolitaine ou d'outre-mer, qui en est originaire, qui y habite, qui en est devenu citoyen par la naturalisation.


Pulsa para ver la definición original de «franchicot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FRANCHICOT


abricot
abricot
asticot
asticot
bassicot
bassicot
bicot
bicot
bourricot
bourricot
boursicot
boursicot
calicot
calicot
chicot
chicot
conseillère-tricot
conseillère-tricot
coquelicot
coquelicot
fiche-tricot
fiche-tricot
fricot
fricot
haricot
haricot
machicot
machicot
massicot
massicot
musicot
musicot
persicot
persicot
picot
picot
surtricot
surtricot
tricot
tricot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FRANCHICOT

franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur
franc-tireuse
français
français-tirailleur
française
franche
franchement
francheté
franchir
franchise
franchissable
franchissement
franciade
francien
francillon
francimant
franciot
francique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FRANCHICOT

accot
boscot
bot
bracot
cot
dot
escot
lot
mot
pilot
plot
pot
pruscot
spot
subrécot
surcot
cot
tacot
tarabiscot
écot

Sinónimos y antónimos de franchicot en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FRANCHICOT»

franchicot franchicot définition celui celle france métropolitaine outre originaire habite devenu citoyen enne nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin persée quelques avatars arabe langue française dans citation arnoux christian bachmann basier verlan argot école keums mots mars franc alleu bourgeois comtois comtoise étable fief fileur franche franchement francheté franchicotwortliste comte guide

Traductor en línea con la traducción de franchicot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRANCHICOT

Conoce la traducción de franchicot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de franchicot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

franchicot
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

franchicot
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

franchicot
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

franchicot
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

franchicot
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

franchicot
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

franchicot
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

franchicot
260 millones de hablantes

francés

franchicot
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

franchicot
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

franchicot
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

franchicot
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

franchicot
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

franchicot
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

franchicot
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

franchicot
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

franchicot
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

franchicot
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

franchicot
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

franchicot
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

franchicot
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

franchicot
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

franchicot
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

franchicot
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

franchicot
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

franchicot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra franchicot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRANCHICOT»

El término «franchicot» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 86.603 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «franchicot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de franchicot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «franchicot».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre franchicot

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FRANCHICOT»

Descubre el uso de franchicot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con franchicot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Collection de mémoires relatifs à l'histoire de Belgique
Fère, La, v. 115, 135, 137. Ferrera, duc de. 22. Ferruchi (Ferruche Locca). 47, 49. Florence, v. 46, 49, 68. Florennes, v. 134. Floyon, capitaine liégeois. 125. Foulembray (note). 115. Fossano, v. 70 '71. Franchicot, capitaine. 51. Français, les.
Société de l'histoire de Belgique, Brussels, 1858
2
Mémoires de Féry de Guyon ...: avec un commentaire ...
donna un capitaine nommé Franchicot, sage et vaillant homme, vieil soldat, lequel nous mena loger sur le Plaizantin , en une petite ville nommée Borgo- nozzo, et fut nostre esquadre logé en un petit bourg appellé Auximino, là où nous fumes ...
Féry de Guyon, Aimé Louis Philémon Robaulx de Soumoy, 1858
3
Collection de meḿoires relatifs a l'histoire de Belgique
Il nous ordonna un capitaine nommé Franchicot, sage et vaillant homme, vieil soldat,. i FttoruscM, banditi, exilés, bannis; cette dénomination encore usitée en Italie, semble avoir pris naissance en 1528, à la suite des persécutions du ...
4
Mémoires, avec un comm. historique par A.-L.-P. de Robaulx ...
22. Ferruchi (Ferruche Locca). 47, 49. Florence, v. 46, 49, 68. Florennes, v. 134. Floyon, capitaine liégeois. 125. Foulembray (note). 115. Fossano, v. 70 71. Franchicot, capitaine. 51. Français, les. 5, 10, 12, 14, 15, 16,*17, 18, 20, 31, 43, 44, 45, ...
Aimé Louis P. de Robaulx de Soumoy, Fery de Guyon, 1858
5
La ville flagellée (Lyon 1831-1834): récit
La dernière fois, il s'agissait d'une histrione à mandoline que mieux valait ne point fréquenter, remarque dont j'avais perdu l'habitude de tenir compte. ( Lorsque ma mère intervient sur ce plan, c'est dans le franchicot de Madame Sévigné).
Maurice Tournier, 2003
6
Les mémoires non encor veues du sieur Fery de Guyon... ...
11 nous ordonna un Capitaine nommé - Franchicot sage & vaillant homme , vieil soldat , lequel nous mena loger sur le Plaisantin, en une petite Ville nommée Borgo- nozzo , & fut nostre esquadre logé en un petit Bourg appelle Auximino , là  ...
Fery de Guyon, P. de Cambry, 1664
7
memoires de fery de guyon
102 et suiv. Lalande, capitaine français. 104, 108. Lanclrecies, v. f. 103, 104, 105. Lannoy, Charles de ,. Florence, v. 46, 49, 68. Florennes,v. 134. Floyon, capitaineliégeois. 125. Foulembray (note). 115. Fossano, v. 7071. Franchicot, capitaine.
8
Mémoires
... cette époque datent les brigandages organisés , qui n'ont pas cessé jusqu'à nos jours de désoler les Abruzzes, la Calabre , le royaume de Naples et les États de l'Église. donna un capitaine nommé Franchicot, sage et vaillant homme, vieil.
Fery ¬de Guyon, 1858
9
Propos d'étymologie sociale
dans franchicot : cf. citation Arnoux, 1944, dans le TLF. 13 Christian Bachmann, Luc Basier, "Le verlan : argot d'école ou langue des Keums", Mots, 8, mars 1984, p. 169-187 : "Des mécanismes semblables produisent, pour «arabe», à la fois ...
Maurice Tournier, 2002
10
Travaux de linguistique et de philologie
«Français moyen, chauvin et cocardier» [1970 Bouvard et Etienne dans Colin; pour la variante de la base, v. déjà franchicot (TLF s.v. français) - Caradec; Colin] «[...] familles toutes pareilles, bien franchouillardes, les hommes en gilet de corps , ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Franchicot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/franchicot>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z