Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "asticot" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASTICOT EN FRANCÉS

asticot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTICOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Asticot es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASTICOT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «asticot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
asticot

gusano

Asticot

El gusano es la larva de las moscas y otros Diptera. A veces este término se utiliza para referirse a la fase larvaria de otros insectos. L'asticot est la larve des mouches et d'autres diptères. Parfois, ce terme est utilisé pour référer au stade larvaire d'autres insectes.

definición de asticot en el diccionario francés

La definición de gusano en el diccionario es pequeño gusano blanco, larvas de insectos que ponen sus huevos en la descomposición de sustancias animales y sirven como cebo para la pesca.

La définition de asticot dans le dictionnaire est petit ver blanc, larve d'insectes qui déposent leurs œufs sur les substances animales en décomposition et servant d'appât pour la pêche.

Pulsa para ver la definición original de «asticot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ASTICOT


abricot
abricot
bassicot
bassicot
bicot
bicot
bourricot
bourricot
boursicot
boursicot
calicot
calicot
chicot
chicot
conseillère-tricot
conseillère-tricot
coquelicot
coquelicot
fiche-tricot
fiche-tricot
franchicot
franchicot
fricot
fricot
haricot
haricot
machicot
machicot
massicot
massicot
musicot
musicot
persicot
persicot
picot
picot
surtricot
surtricot
tricot
tricot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ASTICOT

asthénie
asthénique
asthénope
asthmatique
asthme
asthmé
asti
astic
asticotage
asticoter
asticoteur
astigmate
astigmatique
astigmatisme
astineux
astiquage
astique
astiqué
astiquer
astiqueur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ASTICOT

accot
boscot
bot
bracot
cot
dot
escot
lot
mot
pilot
plot
pot
pruscot
spot
subrécot
surcot
cot
tacot
tarabiscot
écot

Sinónimos y antónimos de asticot en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASTICOT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «asticot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de asticot
esche · type · zèbre

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ASTICOT»

asticot esche type zèbre plafond peche poubelle mouche comment débarrasser maison dans larve mouches autres diptères parfois terme utilisé pour référer stade larvaire insectes présentation cycle bleue calliphoria vomitoria communément appelée insecte très intéressant étude développement nbsp elle vivant sous oeil asticot wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition internaute secours asticots appartement environnement sont blancs environ instant vois trouve chaussures canapé plein cuisine forum aufeminin galere sais ossi partout dssu pain papillons nuit définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression conjugaison wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit voilà encore parti pauvre père parain maintenant suaire comme

Traductor en línea con la traducción de asticot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASTICOT

Conoce la traducción de asticot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de asticot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gusano
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

maggot
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मन की मौज
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

يرقة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

личинка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

larva
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শূককীট
260 millones de hablantes

francés

asticot
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ulat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Made
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

うじ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

굼벵이
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

maggot
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sâu non
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

புழு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अळी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kurtçuk
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

verme
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

larwa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

личинка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

larvă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ιδιοτροπία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

luim
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

maggot
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

maggot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra asticot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTICOT»

El término «asticot» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.550 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «asticot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de asticot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «asticot».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASTICOT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «asticot» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «asticot» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre asticot

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «ASTICOT»

Citas y frases célebres con la palabra asticot.
1
Ambrose Bierce
Réalisme. Art de dépeindre la nature telle qu'elle est vue par les crapauds. Charme qui ressort d'un paysage peint par une taupe, ou d'une histoire écrite par un asticot.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ASTICOT»

Descubre el uso de asticot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con asticot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
Par exemple, lorsque l'asticot, la larve de la mouche (Musca domestica), a fini de se nourrir, il cherche un endroit sombre où il devient pupe. A ce stade, il rampe directement à l'opposé d'une source lumi neuse, c'est la phototaxie négative.
David McFarland, René Zayan, 2001
2
Compte avec asticot !
Apprends à compter de 1 à 10 avec ton ami Asticot et ses merveilleux onglets !
Richard Scarry, 2013
3
Ethologie: approche systémique du comportement
Ainsi, lorsque deux lumières, d'intensités égales ou non, croisent le champ stimulant, la réponse de l'asticot obéit à la loi des résultantes (fig. 2.3 1 ). Un travail de Zanforlin ( 1 969) est tout à fait intéressant à cet égard. Dans une première ...
Raymond Campan, Felicita Scapini, 2002
4
Les causeries du docteur
Il rejette avec dédain les entités des ontologistes, et a pris pour unité morbide... l' ASTICOT l lequel remplace pour lui, avec avantage, les trois Parques classiques. Avez-vous une méningite? c'est un asticot qui a pris le masque méningien; ...
Joseph Desiré Joulin, 1868
5
La voiture-pomme d'Asticot: Un livre à surprises !
Parviendra-t-il à livrer à temps les pommes pour la fête de Cassis ? Pour connaître la réponse, suis l'extraordinaire Voiture-Pomme d'Asticot qui file à toute allure dans les rues de Tourneville !
Richard Scarry, 2013
6
La carpe miroir: Roman
La maison de l'asticot. Voilà comment vit grand père : au royaume de l'asticot. C' est écrit partout : « les appâts Sommerville », sur la porte des ateliers, sur le fronton de l'entrée principale, dans la vitrine qui donne sur la rue. » Charles s' était ...
Patrice Haffner, 2010
7
L'intégrale des plus belles Expressions
d'asticot. Cette larve de la mouche à viande est très utilisée en sport halieutique parce que prisée des poissons qui en sontfriands.D'où le verbe « asticoter » c' estàdire taquiner l'appétit envued'attirer,de provoquer les attaques en lançant des ...
René Paloc, 2013
8
Dictionnaire des citations Pour les Nuls
Asticot. Du moment que l'homme cesse de croire qu'un jour viendra où il se changera en dieu, on peut dire qu'il est mûr pour se changer en asticot. Henry MILLER, Le Colosse de Maroussi, 1941 L'égalité, la seule égalité en ce monde, ...
Jérôme DUHAMEL, 2014
9
Petit livre de - Les gros mots
ASTICOT L'origine est incertaine ; on retiendra celle de dasticoter (XVIIe siècle), jargonner, contredire, et celle de l'astic, l'outil de cordonnier pour lisser le cuir des semelles. On aura compris que quand il n'est pas au bout de l'hameçon sous  ...
Gilles GUILLERON, 2013
10
Rêves de papillons
Après bien des pannes et des misères, S'en vint un bel asticot ventre a terre, Que cherchait-il à fuir sinon ses ères Pluies ou prédateurs, raison fut perdue naguère N'avait pu transformer sa vie déraisonnable Mais bien que sa faconde ici fût ...
François Berlan, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASTICOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término asticot en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zone Homa 2015 | Lancement de la 7e saison
On débute les festivités le 16 juillet avec Asticot un laboratoire théâtral portant sur le deuil. Suivra, dès le lendemain, L'Apologie du Prince ... «Sorstu.ca, Jul 15»
2
Harcèlement de rue : des Béarnaises témoignent
Un taré faisait son soi-disant jogging... en se secouant gaiement l'asticot. Il m'a soulevé la jupe et m'a couru après dans une impasse. «La République des Pyrénées, Jul 15»
3
Zone Homa: L'été créatif pour une 7e saison
En juillet, on rentre dans le vif avec Asticot, un laboratoire de création où Mounia Zahzam et ses interprètes explorent le thème du deuil. «VOIR.CA, Jul 15»
4
Pêche au lac
Asticot interdit, pas plus de dix prises par jour. Aménagement handipêche, location de matériel et vente d'appâts sur place, à la cabane des ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Épisode 4 : Cet homme a passé une semaine en forêt avec son …
J'ai décidé de manger l'asticot que j'avais utilisé pour pêcher. J'avais aussi vérifié que ce n'était pas dangereux et j'avais vu que c'était riche ... «7sur7, Jun 15»
6
Les artistes Camerounais font le procès de la gestion du droit d …
... la salle s'est transformée en prétoire ou chaque artiste a déversé sa bile pour que, comme le dit Papillon « l'artiste qui est devenu un asticot ... «camer.be, Jun 15»
7
Journal du mercato: Abou Diaby et Arsenal c'est fini... Casillas et le …
L'entraîneur du club mexicain se serait déjà lassé des sorties nocturnes de l'asticot et de ses performances peu en rapport avec son salaire de ... «20minutes.fr, Jun 15»
8
dame carpe et sa pêche
Cette technique peut se pratiquer à l'asticot, à la graine, aux pellets ou à la pâte. Relativement fatigante, elle demande beaucoup d'attention et ... «Est Républicain, Jun 15»
9
Chagny Un salon pour la famille
L'Asticot en famille a voulu créer un salon qui permet à toutes les générations de trouver leur bonheur. Photo DR ... «Le JSL, Jun 15»
10
Le Réseau de l'asticot, à la Cité/Théâtre
Jeudi et vendredi, la compagnie Actéa vous invite à découvrir la pièce Le Réseau de l'asticot. Cette création de Jérémy Fabre vous entraînera ... «Côté Caen, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Asticot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/asticot>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z