Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sécot" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SÉCOT EN FRANCÉS

sécot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉCOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sécot puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SÉCOT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sécot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sécot en el diccionario francés

La definición de secot en el diccionario es delgada.

La définition de sécot dans le dictionnaire est maigre.


Pulsa para ver la definición original de «sécot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SÉCOT


abricot
abricot
accot
accot
asticot
asticot
boscot
boscot
bourricot
bourricot
boursicot
boursicot
bécot
bécot
calicot
calicot
chicot
chicot
coquelicot
coquelicot
escot
escot
fricot
fricot
haricot
haricot
massicot
massicot
picot
picot
subrécot
subrécot
surcot
surcot
tacot
tacot
tricot
tricot
écot
écot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SÉCOT

sécher
sécheresse
sécherie
sécheur
sécheuse
séchoir
séclusion
sécodonte
second
secondaire
secondairement
secondarité
seconde
secondement
seconder
secondine
secondipare
sécote
secouage
secouant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SÉCOT

bassicot
bicot
bot
bracot
conseillère-tricot
dot
fiche-tricot
franchicot
lot
machicot
mot
musicot
persicot
pilot
plot
pot
pruscot
spot
surtricot
tarabiscot

Sinónimos y antónimos de sécot en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SÉCOT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sécot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de sécot

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SÉCOT»

sécot décharné diaphane émacié étique maigre maigrelet squelettique sécot définition définitions dérivés analogique personne synon desséché maigrichon coupeau filait mauvais coton vilaine graisse jaune premières nbsp reverso conjugaison voir aussi seco secco secte expression exemple usage contraire grammaire tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe retrouvez dans notre ligne conjugaion avec argot autre trésor constitution sèchement crisco liste pour classement écot jules gaston costé chansonnier paris

Traductor en línea con la traducción de sécot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SÉCOT

Conoce la traducción de sécot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sécot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

SECOT
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

SECOT
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

SECOT
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

SECOT
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

SECOT
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

SECOT
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

SECOT
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

SECOT
260 millones de hablantes

francés

sécot
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

SECOT
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

SECOT
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

SECOT
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

SECOT
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

SECOT
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

SECOT
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

SECOT
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

SECOT
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

SECOT
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

SECOT
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

SECOT
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

SECOT
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

SECOT
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

SECOT
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

SECOT
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

SECOT
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

SECOT
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sécot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÉCOT»

El término «sécot» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.335 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sécot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sécot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sécot».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SÉCOT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sécot» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sécot» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sécot

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SÉCOT»

Descubre el uso de sécot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sécot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les excentricités du langage: 5:e éd.,toute nouv
Sécot : Maigre. — « L'une est grasse, l'autre est sécot. » — Pecquet, Chansons. Seigneurs (Jeunes) : « Aujourd'hui, 1" mars 1840, c'est le titre de bon goût qui a remplacé ceux de petit- maître, beaux fils, muscadins, etc., qui se sont succédé ...
Lorédan Larchey, 1855
2
JADT 2004:
c k 1 Voici par exemple le nombre de cooccurrences de coup avec les adjectifs suivants : bref : 67, brusque : 48, tranchant : 0, sec : 173, maigre : 0, maigrelet : 0, sécot : 0. et les degrés d'affinité avec deux cliques contenant ces adjectifs : Sec ...
Gérald Purnelle, Cédrick Fairon, Anne Dister, 2004
3
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
—256—SELECT. — mil.)Etre sec de, être privé de. -— ruit sec, individu qui, après avoir fait des études, ne réussit en rien de ce qu'il entreprend. — Etre à sec , ne plus avoir d'argent; n'avoir rien à boire. Seccot 69 s.m. Voy. Sécot. Sèche Œs .f.
Georges Delesalle, 2006
4
L'Afrique Littéraire Et Artistique
Je dois ajouter que Sécot, cinq jours auparavant, au lendemain même de la nationalisation par l'Algérie des compagnies pétrolières françaises, avait fait circuler un chiffon où il disait, notamment : « Les Algériens, on ne leur a pas dit de venir.
5
La Nuit singulière: roman
Mon voisin le Sécot poussa vers lui la bouteille, mais l'autre n'avait pas encore la force de boire pour le moment. L'hôte et l'hôtesse, là-bas, près de la cheminée, demeuraient immobiles. Après cette ouverture spectaculaire, ils attendaient la ...
Pierre Jakez Hélias, 1990
6
Le voyageur français, ou la connaissance de l'ancien et du ...
Le pays_ dela Limagneî, lèelebre par' sa'. sécot'lli dité 8c' par les~= lites pittoresques'ü'. riams qu'il présente à chaque pas, fait partie dela basse * Auvergne &' ne eornp'remdz to'ut au 'plus' 'que 'le A qllart de sasiushce; c'est propremenr le ...
Joseph de La Porte, 1790
7
Adieu Reves?: Maman
Car tout l'hiver, l'Auster, le silencieux vent du nord—ouest rasa aux lamelles acérées le blé en herbe, qui çà et là était quand même poussé. Tout l'hiver, le criant Crivets du nord—est se déchaîna les mains vides. Glacé, bruyant, mais sécot et ...
Domnita Georgesco-Moldoveanu, 2011
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Oui... un vieux sécot... l'éveillé . Et vo'.is êtes le jeune débardeur qni répond au nom <le Lolotte ? LOLOTTE. Lolotte Camusard . l'éveillé. Ah ! bien , bon! fameux ! .. (Appelant en dehors.) Monsieur! eh ! monsieur... la v'ià, je l'ai retrouvée... elle ...
9
Histoire de l'astronomie du Moyen Age
... le plus bas. (.9) M = 76-0', 8; M est aigu comme ci-dessus; mais il est ouvert vers l'ouest; il étaitouvert vers l'est. OT = 90° — M sa i3° 59' 42", tangOT =0,24924 , sécOT = i,o5o6. (18) ME sa i25°34'2"=H-r-ZM, parce que ZMachangé de signe.
M. Delambre, 1819
10
L' enfant de Giberne: drame mêlé de chant, en quatre actes : ...
.Si-ul'nient pour solder la dépense , (Montrant sa bourse.) Comm' vous voyez que l'hoursicot Est tout c' qu'il y a de plus sécot. . . J'vous préviens, qu* vu la circonstance Chacun d'vous paîra son écot. TOUS, gaîment. Chacun d' nous paîra son ...
Pierre Tournemine, Adolphe Poujol, 1838

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÉCOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sécot en el contexto de las siguientes noticias.
1
André Nos sort un livre de contes et légendes de Montagnac intitulé …
... de la chèvre de Montagnac (l'authentique), de la Bugade des fées ou des galéjades de Sécot sur les petits travers de ses contemporains. «Midi Libre, Dic 13»
2
Durfort-Lacapelette. Claude et Colette Lestrade : un couple en or
Aujourd'hui, ils sont retirés à Sécot, tout près de Sainte-Thécle, et au menu de la retraite figurent la pêche, le jardin, les voyages et surtout les ... «LaDépêche.fr, Dic 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sécot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/secot>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z