Descarga la app
educalingo
général

Significado de "général" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GÉNÉRAL EN FRANCÉS

général


CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉNÉRAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Général puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GÉNÉRAL EN FRANCÉS

definición de général en el diccionario francés

La definición de general en el diccionario es la que se refiere a todos los casos o individuos. Cuál es el hecho de todo.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GÉNÉRAL

bilatéral · carbominéral · carcéral · collatéral · funéral · fédéral · hydrominéral · latéral · libéral · littéral · minéral · multilatéral · sidéral · thermominéral · trésorier-payeur général · unilatéral · urétéral · viscéral · vésico-urétéral · équilatéral

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GÉNÉRAL

gêner · généralat · générale · généralement · généralice · généralisable · généralisant · généralisateur · généralisation · généraliser · généralissime · généraliste · généralité · générateur · génératif · génération · génératiste · générativité · génératrice · générer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GÉNÉRAL

antilibéral · bicaméral · confédéral · dorso-latéral · huméral · intersidéral · numéral · nycthéméral · néo-libéral · parentéral · plurilatéral · pondéral · presbytéral · puerpéral · scléral · staturo-pondéral · trilatéral · ultra-libéral · unicaméral · vespéral

Sinónimos y antónimos de général en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GÉNÉRAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «général» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «GÉNÉRAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «général» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GÉNÉRAL»

général · amiral · chef · collectif · commandant · commun · conducteur · constant · courant · dominant · généralissime · générique · global · habituel · imprécis · indécis · international · large · ordinaire · partagé · public · stratège · supérieur · synoptique · total · unanime · universel · vague · caractéristique · général · wiktionnaire · indice · jones · avait · baissé · points · dès · plus · rien · était · cotable · affolement · cotations · durent · être · interrompues · morbihan · site · celui · régional · services · administratifs · ligne · formulaires · télécharger · actualité · événements · département · découverte · nbsp · pyrénées · atlantiques · cpie · vous · convie · ballade · nature · samedi · soirée · gasco · béarnaise · pour · nuit · européenne · musées · salle · rhône · accueil · jeunes · conseillers · généraux · cpef · planification · familiale · crèches · haltes · garderies · domaine · lacroix ·

Traductor en línea con la traducción de général a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GÉNÉRAL

Conoce la traducción de général a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de général presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

一般
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

general
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

general
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

सामान्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عام
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

общий
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

geral
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

সাধারণ
260 millones de hablantes
fr

francés

général
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

umum
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

General
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

一般的な
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

일반
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

umum
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chung
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பொது
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

सामान्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

genel
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

generale
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

ogólny
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

загальний
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

general
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γενικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

algemene
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

allmänna
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

general
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra général

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GÉNÉRAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de général
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «général».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre général

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «GÉNÉRAL»

Citas y frases célebres con la palabra général.
1
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
En général, il faut se redresser pour être grand : il n'y a qu'à rester comme on est pour être petit.
2
François René de Chateaubriand
En général, on parvient aux affaires par ce qu’on a de médiocre, et l’on y reste par ce que l’on a de supérieur.
3
Georges Elgozy
Le fonctionnaire paresseux est, en général, mal noté de ses supérieurs hiérarchiques ; il répugne à faire semblant de travailler comme tout le monde !
4
Alexandre Dumas
En général, on ne demande de conseils que pour ne pas les suivre ou, si on les a suivis, reprocher à quelqu'un de les avoir donnés.
5
William Hazlitt
Ceux qui font de leurs vêtements l'essentiel de leur personnalité finissent en général par ne valoir guère mieux qu'eux.
6
Giacomo Leopardi
Voici deux vérités que les hommes en général n'admettent jamais : l'une qu'ils ne savent rien, l'autre qu'ils ne sont rien.
7
Alfred Sauvy
L'opération revient, en général, à faire payer le contribuable au lieu de l'usager.
8
Aleksandr F. Pogosski
N'est pas un bon soldat celui qui ne songe pas à devenir général.
9
La Beaumelle
En général, on exige trop de talents pour les petits emplois, trop peu pour les grands.
10
Comtesse de Ségur
Un âne à deux pieds peut devenir général et rester âne.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GÉNÉRAL»

Descubre el uso de général en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con général y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La politique économique du développement et les modèles ...
Ce vide est comblé par le présent ouvrage, où Bernard Decaluwé, André Martens et Luc Savard, non contents de procéder à une vaste introduction méthodologique consacrée au modèle (par voie mathématique et démonstrative), font une ...
Bernard Decaluwé, André Martens, Luc Savard, 2001
2
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Plus de 4500 mots reliés à la technique, à l'industrie, à l'histoire et à la culture cinématographiques s'offrent à tous les passionnés du septième art.
André Roy, 2007
3
La théorie du système général: théorie de la modélisation
Il faut pour cela doter cet objet artificiel qu'est le Système Général d'un corps de propriétés cohérentes agencées en une théorie ; puis présenter cette construction par son mode d'emploi : une théorie de la modélisation des ...
Jean-Louis Le Moigne, 1994
4
Journal général de France
Affiches, annonces et avis divers, ou Journal général de France
5
Quartier général
Le Livre: « Quand j'ai commencé à écrire Quartier Général, je voulais explorer l'alchimie secrète d'un destin littéraire.
Michel Crépu, 2004
6
Compendium de l'Examen Physique: Une Évaluation de l'État ...
Le Compendium de l'examen psysique offre une synthèse des principaux actes et services clinques en lien avec la rencontre initiale de son patient et les évaluations périodiques.
André Bussières, Julie Roy, 2008
7
Le général Huard: baron de l'Empire, 1770-1812
Il pourrait faire sienne la devise du philosophe Jean Bodin : " Il n'est de richesses que d'hommes. " Arnauld Divry
Arnauld Divry, 2002
8
La Syrie du général Assad
Hafez al Assad a fait de son pays, hier un des plus agites du Proche-Orient, un modele de stabilite. Mais au prix d'une mise au pas, parfois dans un bain de sang, des oppositions religieuses ou laique.
Daniel Le Gac, 1991
9
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
1896-1932 includes proceedings of Société de thérapeutique. For 1896-97 the proceedings were issued in special vols. with title: Bulletin général .
10
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
nitions et marchandises, autres que les comestibles, fournies à Parmée. en conséquence des marchés; et le troisième, des comestibles : lesquels deux derniers états seront certifiés par ledit officier chargé du détail général et visés du général ...
Decrusy, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GÉNÉRAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término général en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un général de l'ex-armée yougoslave arrêté - Le Figaro
Un général de l'ex-armée yougoslave (JNA) a été arrêté ce dimanche au Monténégro sur la base d'un mandat d'arrêt émis par la Croatie qui le ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Appel au réveil général : Agde fait monter la salsa - Midi Libre
De danser, en l'occurrence, avec cette soirée lancée comme un appel au réveil général. "Il est temps de mettre la vraie salsa chez nous", ... «Midi Libre, Jul 15»
3
Le général Guisan au Grütli: un défi de neutralité - Tribune de Genève
Le jeudi 25 juillet 1940, 650 officiers se rassemblèrent sur la prairie du Grütli pour écouter le rapport du général Henri Guisan. Image: Keystone. «Tribune de Genève, Jul 15»
4
Coup de tonnerre à Sclessin: voici le nouveau directeur général du …
Alors que Bruno Venanzi avait laissé entendre que Bob Claes pourrait devenir directeur général du Standard, c'est finalement Alexandre ... «RTL info, Jul 15»
5
Un nouveau Chef d'Etat-major Général à la tete des Armées …
Le Général de Brigade André Bonaventure Lenanguy a été nommé nouveau Chef d'Etat-major Général des Armées centrafricaines en ... «StarAfrica.com, Jul 15»
6
Yves Peyrot Des Gachons, nouveau directeur général - Auto - El …
Peugeot Algérie. Yves Peyrot Des Gachons, nouveau directeur général. Taille du texte normale Agrandir la taille du texte. le 19.07.15 | 10h00 Réagissez. «El Watan, Jul 15»
7
CAMEROUN :: Les résultats du Baccalauréat général sont là …
Des visages encore bouffis de sommeil, des jeunes gens accourent vers le Lycée général Leclerc ce samedi matin, lendemain de publication ... «camer.be, Jul 15»
8
M. Mongi Hamdi, Représentant Spécial du Secrétaire général des …
M. Mongi Hamdi, représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies, chef de la MINUSMA, revient dans cette interview, qu'il a bien ... «El Moudjahid, Jul 15»
9
Geiger propose Kaoua au poste de manager général - La Dépêche …
Le nouvel entraîneur du MO Béjaïa, le Suisse Alain Geiger, a proposé Abdennour Kaoua l'ancien gardien de but et entraîneur du MC Alger, ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
10
Trophée Vert. Sierra Leone prend le large au classement général.
Le classement général actuel est le suivant : 1ère. SIERRA LEONE, 85 points; 2e. TRESOR WIC, 74 pts; 3e. TAGADA TAGADA, 34 pts; 4e. «Canal Turf, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Général [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/general>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES